СОЦИАЛИЗМА Суда, металлургическое и электротехническое оборудование, стальную арматуру, кабельные изделия, товары народного потребления поставит Югославия в Советский Союз в соответствии с соглашением, подписанным недавно в Москве. В свою очередь СССР направит в СФРЮ металлорежущие станки, кузнечно-прессовое оборудование, легковые и грузовые автомобили, электропоезда. Ожидается, что совет- ско - югославский торговый оборот в 1981 —1985 годы увеличится почти вдвое по сравнению с предыдущим пятилетием. Экономические связи между Югославией и Советским Союзом постоянно расширяются. Ныне СССР — крупнейший торговый партнер СФРЮ. Наша страна оказывает содействие в строительстве и реконструкции 120 объектов югославской экономики. 70 из них уже вступили в строй. В Югославии высоко ценят помощь Советского Союза в сооружении ряда предприятий ключевых отраслей народного хозяйства республики. Среди них— Зеницкий металлургический комбинат, тепловые электростанции в Загребе и Сисаке, цех непрерывной разливки стали в Скопле. Успешно сотрудничает с советскими партнерами ряд югославских фирм и предприятий. Например, фирма «Искра» приняла участие в создании в Москве международной телефонной станции, смонтированной совместно с советскими специалистами для «Олимпиа- ды-80». Фирма поставляет для электростанций СССР аппаратуру, позволяющую вести телефонные переговоры по линиям высокого напряжения. Югославская внешнеторговая организация «ХЕМПРО», вот уже - более 20 лет имеющая в Москве свое постоянное представительство, продает в СССР ряд товаров, среди которых линолеум, сантехника, керамические плитки. Широким спросом у нас в стране пользуется мебель, поставляемая фирмой «Словени- ялес». Хорошо известна продукция еще одной югославской фирмы «Интерэкспорт». Это торговая организация, имеющая свои отделения в 35 странах и реализующая как на внешнем, так .и на внутреннем рынках изделия двенадцати заводов. Фирма поставляет в СССР продукцию сельского хозяйства, текстиль, кожу, лекарства, медицинское оборудование. Многие исторические памятники Москвы обновлены специальными фасадными красками, изготовленными на югославских предприятиях. Развитие экономического сотрудничества между Советским Союзом и Югославией, расширение специализации и кооперирования производства отвечают интересам народов обеих стран. И. ЛОГИНОВ (ТАСС). РОЗГИ В БРИТАНСКИХ ШНОЛАХ В МИРЕ КАПИТАЛА Склонность британцев к соблюдению традиций общеизвестна. Она проявляется и тогда, когда речь заходит, как ни странно, о таком «методе воспитания» в школьных стенах, как розги. «Телесные наказания в британских школах по-прежнему пользуются большой популярностью у учителей», — констатирует лондонский корреспондент западногерманского телеграфного агентства ДДП. Он ссылается на недавний доклад объединения учителей, которое требует покончить с практикой применения розг в школах. А эта практика приобрела небывалый размах. Свидетельство тому — факты, опубликованные объединением учителей. Как часто дело доходит до порки школьников? В Англии на протяжении учебного дня в среднем каждые 20 секунд телесному наказанию подвергается один учащийся. В Шотландии это делается и того чаще: через каждые две секунды учителя устраивают хорошую трепку кому-нибудь из своих подопечных. Такова необычная статистика, проливающая свет на школьные будни в Англии. Рукоприкладство в школах, разумеется, не представляет собой явления, типичного лишь для учебных заведений на Британских островах. Телесные наказания школьников и поныне не отменены в некоторых странах Западной Европы. В ФРГ, например, в ряде федеральных земель остаются повседневностью розги, тумаки и пощечины, прибегать к которым не стесняются многие преподаватели. Напомним, кстати, что в Баварии земельный парламент большинством голосов даже провалил два года назад законопроект о запрете розг в школах. Позорная практика вызывает возмущение широких слоев прогрессивной общественности. Упомянутое выше объединение английских учителей осуждает телесные наказания как «не соответствующие духу времени, идеалам цивилизации», как «неэффективную меру». Объединение дало себе весьма точное название — «Прекратить порку школьников». Как ни удивительно, его взгляды разделяют не все учителя. Сохранится ли «традиция», уходящая своими корнями в далекое прошлое и оказывающая пагубное влияние на психику учащихся, или верх возьмет разумный подход к проблеме школьного воспитания, покажет время. Пока же на вопрос: «пороть или не пороть учеников?» система школьного образования на Британских островах дает утвердительный ответ... Сломанные судьбы К середине лета в Западной Германии было официально зарегистрировано 1125 тысяч безработных. Начиная с 1954 года безработица в ФРГ никогда не достигала на стыке полугодий столь высокой отметки. Побит «рекорд», державшийся четверть века с лишним. Кто эти люди, выброшенные спадом конъюнктуры на за1 дворки западногерманского общества? Как складывается судьба безработного на берегах Рейна? Конкретный ответ на это дают результаты опроса, проведенного газетой «Металл» — органом профсоюза металлургов ФРГ. Газета опросила 60 жителей Людвиг- сбурга, города с многоотраслевой промышленностью. Газета приводит выдержки из ответов опрошенных. За скупыми газетными строками кроются надломленные жизни, перечеркнутые навсегда личные планы, полное неверие в возможный поворот к лучшему. Процитируем некоторые ответы. 34-летняя стенографистка: «У меня совершенно сдали нервы, так как не могу найти работу...» Слесарь, получивший заболевание в результате травмы на производстве: «Уже почти год, как я безработный. Скоро я останусь и без пособия по безработице, и без новой специальности». Монополистическая пресса на рейнских берегах не стесняется выступать с утверждениями, будто западногерманские безработные, получая пособие по безработице, обеспечены всем необходимым. По этому поводу профсоюзная газета «Металл» пишет, что опрос в Людвигсбурге «опровергает эти опасные россказни». К. САВВИН Испания. В течение последних нескольких лет крупные землевладельцы провинции Андалузия для того, чтобы получить наибольшую прибыль, начали интенсивно применять сельскохозяйственную технику на своих полях. «Мы не против механизации, — говорят сельскохозяйственные рабочие, — но мы не можем мириться с безработицей, которая растет с каждым годом. Мы не хотим умирать с голоду». На снимке: безработные на улицах андалузских поселков. (Фотохроника ТАСС). Редактор I А. Т. ПОДДУБСКИИ. ВТОРНИК, 1. 9 ПЕРВАЯ ПРОГРАММА МОСк ь а. ь.ии Время. 8.40 .vтрениям гимнастика. 9.ио Ф. Шиллер - «Дон Карлос». 11.45 Новости 14.15 Новости. 14.35 Программа документальных фильмов к началу учебного года. 15 10 С. Михалков — «Я тоже был маленьким». 16.10 Играет заслуженный артист Литовской ССР Р. Катилюс (скрипка). 10.45 «Стахановцы». Телевизионный очерк. 17.30 «Здравствуй, школа». Концерт. 18.00 К началу нового учебного года в системе профессионально - технического образования. НОВОСИБИРСК. 18 30 Новости. 19.00 Жизнь науки. 19.30 Песни М. Тарнвердиева в исполнении трио «Меридиан». 19.40 Премьера телевизионного художественного фильма «Кэти, вернись домой». (Англия). 2).00 Время. 21.35 К открытию III Московской международной книжной выставки- ярмарки. Премьера телевизионного документального фильма «Путешествие книги» 22.25 Сегодня в мире. 22.40 Премьера фильма - концерта «Последней весною.. » НОВОСИБИРСК. 23.05—23.35 Вахта урожая ВТОРАЯ ПРОГРАММА НОВОСИБИРСК. 9.15 И. Друцэ — «Святая святых». Телевизионный спектакль Новосибирской студни телевидения. МОСКВА. 12.00 «...И человека сотворить». Документальный фильм. 12.20 Шахматная школа. 12.50Ботаника. 5 класс. Значение растений. 13.10 М. Шолохов — «Тихий Дон». 13.55Программа научно-популярных фильмов. 14.15 Любите ли вы театр? Экран учителю. 15.00 Биология. 10 класс. Клеточная теория 15.30 География. 5 класс. Из истории географических открытий НОВОСИБИРСК, 18 45 Здравствуй, школа! 19.25 Спортивная неделя. 19.45 Новости. МОСКВА. 20.00 Спокойной ночи, малыши! 20.15 Музыкальный абонемент. 21.00 Время. 21.35 «Дорога на Рюбецаль». Художественный фильм. 23.05—23.50 Чемпионат мира по классической борьбе. СРЕДА, 2. 9 ПЕРВАЯ ПРОГРАММА МОСКВА. 8.00 Время 8.40 Утренняя гимнастика. 9.05 Умелые руки * 9.35 «Кэти, вернись домой». Телевизионный художественный фильм ‘ (Англия). 10.55 Концерт Московского камерного хора под управлением народного артиста РСФСР В. Минина. 11.30 «Увертюра села Калинина» Телевизионный документаль н ы'й фильм (Пермь). 14.15 Новости. 14 35 «Я знаю — город будет». Документальный фильм. 11.45 Русская речь. 15.15 «Юношеская симфония». Фильм- балет на музыку Ж. Бизе. 15.45 Отзовитесь, горнисты! 16.30 К национальному празднику Социалистической Республики Вьетнам — Дню провозглашения республики. Кинопрограмма. 17.00 Концерт ансамбля «Молодость». (Вьетнам). 17.30 Академия медицинских наук СССР НОВОСИБИРСК. 18.30 Новости. МОСКВА 18 45 Сегодня в мире. 19.00 Международный турнир по хоккею. Кубок Канады. " Сборная СССР — сборная ЧССР. Передача из Канады. 21.00 Время. 21.35 «Что? Где? Когда?» Телевизионная викторина 22 35 Сегодня в мире. 22.50—23.05 Чемпионат мира по велосипедному спорту. Мошковскому районному узлу связи на постоянную работу требуются: операторы почтовой связи для работы в р. п. Мошкове и Сокуре, инструктор почтовой эксплуатации, начальник страхового участка, механик почтовой механизации, сортировщики. Оплата труда по договоренности. * * * Мошковскому энергоучастку Бердского энергопредприятия на постоянную работу требуются: электромонтер по замене и ремонту электросчетчиков, электромонтеры оперативно - выездной бригады, электромонтеры- эксплуатационники, шофер* Оплата, труда согласно штатному расписанию. ВТОРАЯ ПРОГРАММА МОСКВА. 12 00 Программа научно- популярных фильмов. 12.40 Общая биология. 9 класс. Значение биологии в народном хозяйстве. 13.i0 Р. Л. Стивенсон. Страницы жизни и творчества. 14..0 Твоя ленинская библиотека. «Партийная организация и партийная литература». 14.40 Учителю ’ — урок музыки. I класс. Передача 2-я 15.40 «Из полевого дневника орнитолога Андреева». Телевизионный документальный фильм (Новосибирск). НОВОСИБИРСК. 18.00 Фестиваль фильмов Новосибирского телевидения «Сибирь социалистическая». Документальный фильм «Воплощение». 18.15 По нормам нашей * совести. Почта передачи «Мое и наше». Беседа кандидата философских наук В. П. Фофанова. 18.45 Армейская слава. Реликвии боевой славы. По материалам экспозиции Ленинградского артиллерийского музея. 19.45 Новости. МОСКВА. 20.00 Спокойной ночи, ма- лыши! 20.15 Международная панорама. 21.00 Время. 21.35 <$Девочка из Ханоя». Художественный фильм (Вьетнам). 22.40—23.55 Дмитрий Шостакович. Музыка в кино ЧЕТВЕРГ, 3. 9 ПЕРВАЯ ПРОГРАММА МОСКВА. 8.00 Время. 8.40 Утренняя гимнастика. 9.05 Отзовитесь, горнисты! 9.50 Клуб кинопутешествий. 10.50 Концерт 11.45 Новости. 14.15 Новости. 14.35 Программа телевизионных документальных фильмов творческого объединения «Экран». 15.30 Страницы творчества писателя Д. Фурманова. 16.20 Шахматная школа. Борьба за шахматную корону Передача 2-я. 16.50 Н Мясковский — Симфония N° 27. 17.30 К 60-летню Кабардино-Балкарской АССР. Премьера телевизионного фильма «Моя Кабардино - Бал- кария» 18.00 Концерт мастеров искусств Кабардино - Балкарской ACCF\ НОВОСИБИРСК. 18.30 Новости. МОСКВА 18.45 Сегодня в мире. 19.00 Подвиг. К 40-летию Советской гвардии. Ведет передачу Герой Советского ,Союза писатель В. В Карпов. 19.30 Народные мелодии 19.45 Экономика должна быть экономной. 19.55 Премьера телевизионного художественного фильма «Структур.' момента». 1-я серия. «Азерба^джан- фильм» но заказу Гостелерадио 1980 г. 21.00 Время. 21.35 Вторая серия телевизионного художественного фильма «Структура момента». 22.40 Сегодня в мире. 22.55 Чемпионат мира по велосипедному спорту Трек НОВОСИБИРСК. ' 23.10—23.40 Вахта урожая ВТОРАЯ ПРОГРАММА 'МОСКВА. 12.00 «Марафон в страну здоровья». Научно - популярный фильм. 12.1.0 Мамина школа. 12 40 Музыка. 6 класс. Творчество М Л. Мусоргского. 13:10 Знаешь ли ты' закон? 13.40 «Сибирский нефрит». Научно популярный фильм. 13.55 Школа и творчество. Передача 1-я. 14.25 «Самый красивый конь». Художественный фильм с субтитрами. 15 40 «Наш земляк Лукницкий». Телевизионный документальный фильм НОВОСИБИРСК. 18.00 Фестиваль' фильмов Новосибирского телевидения «Сибирь социалистическая». Документальный фильм «Поле — БАМ». 18.25 Водитель, пешеход, дорога. Ваши дети пошли в школу. 18.55 «Я обязуюсь...» Научно-популярный фильм. 19.45 Новости МОСКВА. 20.00 Спокойной ночи, малыши! 20 15 Концерт Государственного ансамбля песни и танца «Тхонг Лонг» (Вьетнам). 21.00 Время. 21.35 «Мелодии любви» Телевизионный художественный фильм. 22.50—23.40 Программа телевизионных документальных фильмов. Райком КПСС, исполком районного Совета народных депутатов, производственное управление сельского хозяйства райисполкома с глубоким прискорбием извещают о трагической кончине главного инженера производственного управления сельского хозяйства райисполкома КОРОТКОВА Анатолия Ивановича и выражают искреннее соболезнование родным и близким покойного.. НАШ АДРЕС: 633 140, р. в. Мошково, улица Пионерская, 2. ТЕЛЕФОНЫ: Редактора — 92-204, заместителя г£7споЛтеРии — 92-574, ОТДЕЛОВ: сельского хозяйства 92-508, типографии — 92-362. редактора, отдела партийной жизни — 92-177, ответственного секретаря, — 92-298, писем и массовой работы — 92-440, местного радиовещания — Индекс 50903 Мошковский филиал полиграфобъединения «Кедр». Тираж 4061 Заказ 1600 Печать высокая. Объем 1 печатный лист.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2