Циолковский в воспоминаниях современников-1971

«С Земли на другие планеты. Вчерашняя утопия—■ реальность сегодняшнего дня» — заголовок, который можно прочесть каждый день в прессе, не имеет в себе, как будто, ничего удивительного. Однако сейчас он носит совсем дру­ гой характер, чем 31 год тому назад... Эту статью мы нашли в «Юманите» от 19 августа 1930 года за подписью «Инж. А. Ролен» 1. И дальше: «Вывод статьи 1930 года не менее пророче­ ский... Автор пишет: «Только социалистическое общество будет наследником научного прогресса, социалистическое общество будет хозяином космического пространства». Идеи Константина Эдуардовича Циолковского я пропа­ гандировал и в устных выступлениях. В лекциях, прочитанных в вечернем коммунистическом рабочем университете «Культур Лига» в Париже, мною, естественно, часто выдвигался приоритет русской и совет­ ской науки. И поскольку эти лекции касались всегда астро- номокосмонавтической тематики, имя Циолковского упо­ миналось довольно часто. Летом 1934 года я получил Международную поощритель­ ную премию по астронавтике. Если до этого я печатался только в «Юманите», то полученное звание открыло пере­ до мной двери технических и других французских изданий, через посредство которых я мог знакомить французского читателя с неизвестными ему работами русских и советских ученых и отстаивать приоритет Циолковского. Так, 2 августа 1934 года на страницах парижского авиа­ ционного журнала «Лез эль» («Крылья») я говорил о К. Э. Циолковском в связи с вопросом о профиле крыльев самолета при больших скоростях,—'Проблеме, которая все­ гда волновала Константина Эдуардовича. А через две неде­ ли в очерке «Когда поэты восходят в небеса» мне представи­ лась возможность открыть перед французским читателем еще одну сторону «мечтателя из Калуги» — автора увлека­ тельного рассказа «Грезы о Земле и небе» (1895 год) и науч­ но-фантастической повести «Вне Земли», частично написан­ 1 Как польский эмигрант, печатаясь в органе французской компартии, Ари Штернфельд, по понятным причинам, должен был соблюдать известные предосторожности. Он избрал себе этот псевдоним, так как проживал на улице Ролен.