Сибирские страницы Великой Отечественной - 2005

—Возьми меня домой! На этом и закончилась её педпрактика... При очередном авианалёте на санитарный поезд Репина была т я ­ жело ранена в ногу, и после лечения дальнейшую службу продолжи­ ла в одном из госпиталей Свердловска. Потом уехала домой, в Ново­ сибирск. И снова госпиталь —№ 3609. Потом её направили в РЭП —распределительный эвакопункт. Те­ перь полем деятельности Репиной были горы документации: надо было вести учёт раненых —кого и куда определили. Однажды она потеряла сознание. Очнулась в своей дежурке, на лавке, укрытая шинелями, а на голове - мокрое полотенце. Сказалось переутомле­ ние, недоедание... Заканчивался 1944 год. Красная Армия громила захватчиков уже далеко на западе, и госпитали двигались вслед за фронтом, чтобы было ближе доставлять раненых. Школы в тылу, занятые под гос­ питали, постепенно освобождались, вновь обретали свое первона­ чальное назначение. И Лена стала Еленой Павловной, преподавате­ лем английского языка. Многие годы она учила детей говорить по- английски, а по ночам еще долго-долго ей снились горящие вагоны и раненые беспомощные люди. И во сне она опять бежала к ним, торопилась, задыхалась от тяжести и боялась упасть...