Pallas P.S., Flora Rossica. T.1 Ч.1. 1784

et Picea regnant. Ad Verchoturicnfe jugum pulcherrima pinea fylva montes clementiores, calcareos, plerumque metalliferos occupat, Kondovoi Ljes ibi d icta ; contra in argillofis, minerarum pro-*' ductioni haud faventibus, difformis plerumque et pumila, cfuae Mendatfch vulgo appellatur. Varietas etiam magis nana, tortuofa, ramis interdum fparfis, affurgentibus fruticans, occurrit in Novae Rofliae quibufdam lo c is , itemque in campis Barabenfibus, locis fubpaludolis, et in vicinis Mari Balthico littoribus infulifve humidis, ubi lingularem faciem: ramos nodofos, fubatti- culatos vel divaricatos, foliis circa nodos annotinos verticillaribus, obfervavi. Folia in pumila 'varietate femper multo breviora; in Barabenli uncialia, latiufeula, laetius viridia. A t in procera arbore vulgo talia, quae Tab. II. Fig. i. et in ramulo florido Fig. L exprimit. Pulcherrima Pinus et malis idonea ex interioribus Livoniae et albae Rufliae fy lvis, Petro- polin vero in regionibus ad Lugam fluv. et Lacum Ladogam fitis 'pafllm, locis proventui hujus arboris praefertim faventibus, eligitur; non autem e peculiari Pinus fpecie malus, ut exteri, prae­ fertim Galli putant, fed e vulgari omnes Pinu fijlveflri. Diftinguitur claslica Pinus pulcriore e t proceriore trunco,, fummitate tantum ramofo, cortice magis lutefcente, provenitque imprimis locis liniofo arenulis, humidioribus ad margines praefertim fylvarum. In Pinaftretis, ubinaagna fpatia fecuri vel igne vallata funt, difficillime apud nos fponte rege­ neratur Pinus, fed locum cito occupant Sorbus, Opulus, Populus tremula, Salices fimiliaque. Tenellas' Pirii junioris fummitates et librum e fummis ramisverederafum, incolaepraefeis tim Sibiriae, tanquam antifcorbuticum remedium in frequenti habentufu, librum etiampro cupe- diis, guflu iatis commendabilem, citrei corticis fubaemulo. Adultiorum truncorumcortex interior adVjatkam et Kamam pani fiepius, ut in borealibus Europae, immifeetur, imofolamquandoque panis materiam fuppeditat annona premente. Egregiam pro variis operibus topiariis et tornatilibus materiem praebent tubera ad radices et imos truncos Pinuum liibinde enata, quippe quae venis paene pellucidis ornantur. P I N U S Abies. Tab. I. Fig. G. P. foliis fol itari is fabulatis laevibus bifariam verfis Lin. fijjl. pl. IV* p. i f f i zu Ji. Flor. clan. i. ig j. GmeL Flor, fik L p. J fj. Angi is Firr. Gallis Pece> Epiceas. Germanis Kothe Tanne , in Livonia Grahnbcmm. Roftis E as (Jel ) , fylva abiegna P almiht * (Jelnik). Livonis Slmije vel Egk; Efthonis Kmfk. Tataris Kara-Scherfchoe f nigra Abies * Sibirici Tfchiby.3 Krafiiojarenfibus Schigfchi; Teleutis Tigen; Iacutis Charja-Befs . Permecis et Siracnis Kos. Vogulis Kaut , Chond , Kanta. Oftiacis Chvill , KotL Samojedis Obenfibus Cha , Chcickj; ad Ienifeam K a , Cimi. Tamgis Kuo, circa Narym Clmcle^ ad Ketam Kyt , Carasfinis Kut; monticolis Kat; Camafchis Kote.