Pallas P.S., Flora Rossica. T.1 Ч.1. 1784
D A P H N E Mezerenm. D. floribus rameis aggregatis feflilibus, foliis oblongis deciduis. Lin. fijft.pt . I. p. igo. n. i. Flor, dan.tab. 268 • Kniphof. effi. cent. 1 .1 . 2j. B lah - ivell. icon, f.582. Gme lin. Flor. jib. III. p. 26. n. 14. Anglis Spurge-olive. Gallis Le Bois gentil. Germanis Keilerhals , Seidelbaft , Zeiland , Pfefferftrauch. Roflis F120 aku \ BoAHbe Auno (Voltfchje Lyko); in Sibiria $ ukou Jie - joegb (Dikoi Perez). Polonis Wykze lyko. Tataris Boje dfhilcik. F ru te x fylvaticus, in borealioribus totius Roffia e obfervatur et (u t rccie G m e l i n u s ) per Sibi- riam pergit ad Jcnifcam ufque, unde fenfim deficit. Altitudine faepe humana crefcit, et cum Anemone nemorofa e primis floret; copiofiflimus ad Camam et in fylvofis montium Uralenfiutn et Verchoturienfium. Baccae , fub nomine D ik o i p e r e z feu Piper fylveffre, in Sibiria pro domeftico remedio ufita- tac. Parva dofi potui intritae ad tuflim ferinam commendantur; intritae potui vinofo circiter 30 numero, vehementiffime purgant. R a d ix acris ad dentes dolentes adplicatur, cavendo ne acris faliva deglutiatur et inflammet guttur. Feminae fibiricae recentibus baccis in balneo genas terendo rubefaciunt. — In Pharmacopoliis ruflicis hodie cortex optimo cum fucceffu ad fonticulos ex citandos dilpenfatur loco corticis D. Tlnjmelaeae exoticae feu Garou Gallorum. D A P H N E font ica. D. pedunculis lateralibus bifloris, foliis lanceolato -ovatis Lin. fyft.pt . I. p. iqj . n. 8 . Toimief. itin. II. p. 180. tab. 180. Roflice HeoAKH TpyzmcKin Qfifagodky Grnfmfhijae). F A ru te x humilis, quem in fagetis umbrofiffimis montanis, inter alpina juga, in diffridu Radfha ad Seglevi et ad jugum promontoriale in diflridu Sadfchavacho Imiretiae obfervavit Cei. G i i ld e n - f t a d t . Floret autumno. Odor foliorum et florumdebilis et ingratus, balfamicus. Sapor primo iners, demum urens. . - F ru t e x fefquipedalis, vix unquam tripedalis, ramofus, diffufus; trunco digiti craflitie, cor, tice biunneo, laevi. Folia alterna, conferta, leffilia, lanceolato-ovata, acuta, integerrima, glabra, rigida, et (u t videtur) fempervirentia, magnitudine Citreorum. Peduncu li axillares, pollicares, in pedicellos 2, raro 3, breves, unifloros divifi. F los hypocrateriformis, tubo cylindrico, limbo- quadrifido, laciniis lanceolatis, acutis, colore lutefeente viridi, magnitudine Syringae. Stam ina 8. quorum quatuor tubo dimidio breviora, quatuor tubum aequant. Germen globofiun, J ligniate capitato, fubfeflili. Bacca ovata, monolperma, magnitudine Ribis. .. . . t
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2