Сборник материалов Конференции молодых специалистов НГОНБ - 2011

147 рост экономических контактов и, следовательно, увеличение интереса к таким языкам как китайский, японский, корейский. Возрастает необходимость работы с национальными культурными центрами соседних стран: Казахстана, Белоруссии, Украины и дру- гими странами СНГ. 2) сектор литературы на иностранных языках, в задачи кото- рого входит своевременное обеспечение комплектования отдела новыми изданиями, их обработка в автономном режиме, обслужи- вание читателей, обновление сайта. 3) лицензированный полилингвистический центр, который, во-первых, как учреждение дополнительного языкового образо- вания предоставляет образовательные услуги по обучению ино- странным языкам, предлагает разнообразные по форме и содержа- нию курсы; во-вторых, работает как центр продвижения русской культуры и преподавания русского языка иностранным гражданам, готовит к сдаче международных экзаменов по русскому языку, способствует социализации и языковой адаптации эмигрантов; и, в-третьих, функционирует как переводческий сектор , обладающий правом нотариально заверять документы. 4) сервисный центр, специалисты которого могут оказать квалифицированную социально-правовую поддержку российским гражданам, иммигрантам и эмигрантам касательно решения меж- дународных вопросов, объяснения их прав и возможностей в но- вом месте жительства, а также дают консультации по проблемам нотариального заверения и легализации переводов документов. Кроме того, данный центр предоставляет справочную информацию относительно всех международных проектов, обучения и стажиро- вок за рубежом, сообщает о проходящих в городе мероприятиях, имеющих отношение к деятельности и интересам международно- го культурного центра. В спектр услуг сервисного центра входит также продвижение культурно-образовательного туризма, органи- зация разнообразных экскурсий на иностранных языках по библи- отеке, по Новосибирску и близлежащим городам. Итак, мы видим перспективы развития отдела международ- ных связей в увеличении его возможностей и функций, осущест- вление которых закреплено за следующими секторами: культурные центры, сектор литературы на иностранных языках, учебно-линг- вистический сектор и сервисный центр.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2