Репертуарный листок, май 1972

К 50 -летию образования С С С Р ПОЛЕ РУССКОЕ Слова В. БОКОВА. Музыка В. ЗАХАРЧЕНКО. Широко П*Цч» Пролетария все» стран, соединяйтесь! ЩЩЧ* I | 1 ; 1 ^ пи-1 г1'птлг Репертуарный ЛИСТОН В помощь коллективам х у д ож е с т в е н н о й с а м о д е я т е л ь н о с т и й но- Ван-на-я шжь, ты/по гщ ■« лг$и,беи ш м а т Ь ____ л __М М а й 1 9 7 2 г . Цена 3 коп. НОВОСИБИРСКОЕ ОБЛАСТНОЕ УПРАВЛЕНИЕ КУЛЬТУРЫ ОБЛАСТНОЙ ДОМ НАРОДНОГО ТВОРЧЕСТВА ДОМ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ САМОДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОБЛСОВПРОФА____________ Щ А М I I V Г г ( Г т ^ М г - Г - г М * Г • Н а - л . в п с м р у с • а < л я р о д ■ ш < Л ~ 1 , г ш ш ш Ш , н а . и л л п р о д о и н е н и . * | н а - я : 2 Н о л ш Ы : * , И , ц 1 3 - - ; Р и ' - Т . . * — 4 Г = --------- г а — Поле русское, родное, Разволнованная рожь, Ты, того гляди, волною С головою захлестнешь. ПРИПЕВ: Раздолье мое, Без конца и края! В поле рожь, наша рожь, Русская, родная. На колхозной этой ннве Нет ни тропок, ни межи. Только музыка колосьев, Только море русской ржи. ПРИПЕВ. Не измерить это поле, Не обнять его широт! Сердце с радостью и болью О родной земле поет. ПРИПЕВ. Эдуардас МЕЖЕЛАИТИС Б Р А Т С К А Я П О Э М А О т р ы в к и Где небо в зареве восхода, Где Друкша плещет на ветру, Три дружных брата, три народа Идут на стройку поутру. Шлет Беларусь родного сына, Шлет Латвия н шлет Литва. Ты собрала их воедино, Ты защитила нх, Москва. Они давно тянулись к свету Из полночи, из мглы веков. Так кто разрушит дружбу эту Единокровных земляков? Встал дуб могучий на востоке,— Его от кроны до корней Славянские вспоили соки. Вокруг него не счесть ветвей, Отростков и побегов свежих — В горах и возле Жигулей, На Нерисе и в Беловеже, У бурной Балтики моей. Пожалуй, н лингвист не нужен, Чтоб наше доказать родство. Не правда ль: Друг! Драуге! Драугас! Друже! — Слова народа одного. Не просто разобраться, право, В переплетенье языков. Одни обычаи и нравы, Одни уклад у земляков. Здесь труд в чести. Здесь слово свято. Дружны в удаче и в беде. Без просьбы брат поддержит брата В любом почине и труде. На берегу лежат подарки — Их не вместит строка моя: Сталь, эбонит, стекло, солярка,— Богата крепкая семья! , Откуда же пришло богатство? Вверх поднимись — Увидишь ты Досель неслыханного братства Связующие нас мосты. . Ты видишь реки? Видишь горы? П О Л О Ж Е Н И Е О ПРОВЕДЕНИИ ОБЛАСТНОГО КОНКУРСА ЛЮБИТЕЛЬСКИХ ФИЛЬМОВ В ЧЕСТЬ 50-ЛЕТИЯ ОБРАЗОВАНИЯ СССР Областной Дом народного творчества совместно с Областным советом профсоюзов и Западно-Сибир­ ским отделением союза кинематографистов СССР в ознаменование 50-летия образования Союза Со­ ветских Социалистических Республик объявляет конкурс любительских фильмов. Конкурс ставит своей задачей выявить и пока­ зать широкой общественности лучшие работы кино­ любителей, раскрывающие торжество идей лениниз­ ма, — всенародное движение за выполнение истори­ ческих решений XXIV съезда КПСС и XV съезда профсоюзов СССР. Конкурс имеет целью создание фильмов о нашей социалистической Родине, о труде и жизни рабоче­ го класса и колхозного крестьянства на современном этапе строительства коммунизма, о достижениях тру­ дящихся г. Новосибирска и области во всех сферах общественной и производственной деятельности. Это могут быть фильмы о новаторах производст­ ва, о рационализаторах и изобретателях, о совет­ ской семье, школе, подрастающем поколении, об организации отдыха трудящихся. На конкурс могут быть представлены фильмы 8, 16 мм формата, любых жанров и любого техниче­ ского решения, продолжительностью демонстрации не более 10 минут, ранее не участвовавшие в об­ ластных смотрах-конкурсах, созданные любитель­ скими киностудиями промышленных предприятий, совхозов, колхозов и кинолюбителями. Не допускаются произведения, созданные штат­ ными режиссерами, операторами ведомственных кинолабораторий, научно - исследовательских ин­ ститутов, предприятий и т. д. Фильмы принимаются в хорошем техническом состоянии, они не должны иметь царапин, побитой перфорации и плохих склеек. Пленку представлять в надежной упаковке (коробке), на которой четко указать название фильма, фамилию, имя, отчество авторов, наименование любительской киностудии и ее адрес. Одновременно с фильмом представляется аннота­ ция и описание синхронизации изображения и звука. Обе пленки должны иметь четкое обозначение условий зарядки. Фильмы, озвученные при помощи магнитофона, должны иметь стандартную скорость записи звука 19 ,05 см/сек. Заявки (фильмографические карточки) на уча­ стие в областном конкурсе направляются вместе с каждым фильмом по адресу: 630011 , Новосибирск, Красный проспект, 18, комн. 500 , Областной дом на­ родного творчества, тел. 22-58-38. Последний срок представления фильмов на об­ ластной конкурс — 15 октября 1972 г. Работы победителей областного конкурса будут рекомендованы на заключительный Всесоюзный смотр в г. Москву. Лучшие фильмы будут награждаться дипломами н специальными призами. Ковры посевов? Города? Какие светлые просторы! Какая ширь и высота! Сверкают рельсы и каналы, Сияют ленты автострад. В республике большой и малой Спешит на помощь брату брат. Не счесть друзей. Простор широк. Вот — юг, Вот — север, Вот — восток. И ясно Слышится Вокруг: — Дай руку, Друг! — Дай руку, Друг! Авторизованный перевод с литовского А. КЛЕНОВА.