Советская Сибирь, 1978, № 265

К 265 (17719) 17 НОЯБРЯ 1978 г. ПЯТНИЦА, Цена 2 коп. Газета основана 1 октября 1919 г. ОРГАН НОВОСИБИРСКОГО ОБКОМА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ ТРИУМФГЕРОЕВ СТРАНЫСОВЕТОВВКОСМОСЕ Нового выдающегося успе­ ха в исследовании и освоении космоса добилась Страна Со­ ветов. В канун 61-й годовщи­ ны Великого Октября завер­ шился самый длительный в истории человечества пилоти­ руемый полет орбитального научно - исследовательского комплекса «Салют-б* — «Со­ юз*. 15 ноября в Кремле Гене­ ральный секретарь ЦК-КПСС, Председатель Президиума Верховного Совета СССР Л. И. Брежнев вручил высо­ кие награды Советского Сою­ за летчикам - космонавтам СССР В. В. Коваленку и А. С .' Иванченкову. При вручении наград вы­ ступил товарищ Л. И. Бреж­ нев. Выступление товарища Л. Я. Б Р ЕЖНЕ В А Дорогие товарищи! , Успешное проведение само­ го длительного в истории кос­ мического полета — полета знаменитого на весь мир ком­ плекса «Салют-6* — «Со­ юз* — это огромная победа советской науки и техники, знаний и умения, воли и ге- . роизма советских людей. Сто сорок ' дней и ночей - жили и трудились в космосе два советских человека, два коммуниста — Владимир Ко­ валевой и Александр Иван- ченков. 108 минут Юрия Га­ гарина и 140 суток Ковален- ка и Иванченкова... А ведь менее двадцати лет прошло между этими полетами! Чест­ но говоря, на заре космиче­ ской эры трудно было и меч­ тать о таком стремительном развитии космонавтики. Жить долго в космосе, в столь необычных условиях — подвиг. Работать в космосе, причем работать с такой от­ дачей, как товарищи Ковале- нок и Иванченков,— подвиг вдвойне. Чем только не приш­ лось им заниматься! И метал­ лургами они были, и астроно­ мами, и геофизиками, и био­ логами — они показали себя отличными специалистами в различных областях науки, техники и народного хозяй­ ства. Такая уж профессия у космонавтов — их труд слу­ жит прогрессу человечества в самых различных сферах. Скажем прямо: товарищи Коваленок и Иванченков вы­ полнили свой космический по- лет блестяще. И, как всегда в таких случаях, мы помним о том, что подвиг в космо­ се — это и подвиг ученых, конструкторов, триумф ма­ стерства инженеров и рабо­ чих. Мы благодарим сегодня наших героев-космонавтов ^ всех тех, кто, оставаясь на "Земле, обеспечивал надежный и четкий ритм работ на бор­ ту комплекса «Салют-6* — ‘«Союз*. Казалось бы, далеко от до­ ма, от Родины, от Земли тру­ дились наши космонавты, но каждую минуту полета рядом с ними были все советские люди, народы братских стран социализма. Товарищи Кова­ ленок и Иванченков -со свои­ ми космическими побратима­ ми из Польской Народной Республики и Германской Де­ мократической Республики выполнили обширную про­ грамму научных исследова­ ний и экспериментов. Так вновь на практике прояви­ лась крепнущая солидарность стран социалистического со­ дружества, наше постоянно расширяющееся сотрудниче­ ство. Дорогие товарищи, поз­ вольте мне выполнить прият­ ное поручение Президиума Верховного Совета СССР и вручить вам ордена Ленина и медали «Золотая Звезда*, а Вам, товарищ Иванченков, вручить также и знак «Лет­ чик-космонавт СССР*. Горячо поздравляю вас, до­ рогие товарищи, с присвоепи- При вручении наград. Фото А. Пахомова. ем‘.звания Героя Советского Союза. Желаю вам здоровья, счастья, новых ’ славных дел на благо Родины, во имя ком­ мунизма. О Принимая награду, В. В. Ко­ валенок сказал: ' Позвольте мне выразить ис­ креннюю благодарнбсть, .бла­ годарность коммуниста, от се­ бя лично и от лица экипажа за столь высокую оценку на­ шего труда на борту ор­ битального комплекса «Са­ лют-6—«Союз*. Для нас с Александром Иванченковым, коммунистов, не было, нет и не будет выше долга, чем долг выполнить за­ дание, которое поручают нам партия, Родина. Полет орбитального ком­ плекса и работа двух экспеди­ ций на орбите ярко продемон­ стрировали возрастающую мощь нашей отечественной на­ уки, умение и мастерство со­ ветских космонавтов, их под­ готовку. Заверяем Центральный Ко­ митет Коммунистической пар­ тии Советского Союза, Прези­ диум Верховного Совета СССР, Совет Министров СССР, лично Вас, дорогой Леонид Ильич, что мы и впредь, не жалея своих сил, знаний и энергии, будем тру­ диться так, чтобы слава на­ шей космической державы еще больше умножалась. В. В. Коваленок в память об этом полете вручил товарищу Л. И. Брежневу его портрет, на котором космонавты поста­ вили автографы во время пре­ бывший» на О]5бнтадягоя кос­ мическом ’Ком|йеКСе,’м Этйт портрет, сказал командир ко­ рабля, символизировал нашу связь с ленинской партией, ее Центральным Комитетом, лич­ но с Вами, дорогой Леонид Ильич, и мы в своей деятель­ ности, не раз выполняя слож­ ные элементы программы, ра­ портовали и,лично Вам. Обращаясь к Леониду Ильи­ чу, А. С. Иванченков сказал: Мне, как бортинженеру кос­ мического комплекса, очень приятно доложить Вам, что в течение 140-суточного полета все системы орбитального на­ учно-исследовательского ком­ плекса «Салют-6* — «Союз*, как Вы отметили, знаменито­ го на весь мир, работали без замечаний. Это является убе­ дительным подтверждением высочайшего уровня развития нашей космической техники, ее надежной работы. • В наградах1 Родины, кото­ рые Вы вам вручили, мы ви­ дим высокую оценку нашего труда Вами, Центральным Комитетом КПСС, нашим пра­ вительством, труда многоты­ сячных коллективов наших ученых, . рабочих, техников, конструкторов — создателей этой прекрасной космической техники. Выступления были выслуша­ ны с вниманием и встречены продолжительными аплодис­ ментами. При вручении наград были кандидат в члены Политбюро ЦК КПСС, первый замести­ тель Председателя Президи- ма Верховного Совета СССР! . В. Кузнецов, секретарь ЦК КПСС Я. П. Рябов, секретарь Президиума Верховного Сове­ та СССР М. П. Георгадзе, по­ мощник Генерального секрета­ ря ЦК КПСС А. М. Алексан­ дров, начальник Центра под­ готовки космонавтов имени ~ «Ю. Аг>-Гагарина генерал«лойг.>? тенант авиации Г. Т. Берего­ вой, начальник политотдела Центра подготовки генерал- майор авиации П. И. Климук. (ТАСС). S В Р У Ч Е Н И Е Н А Г Р А Д Р О Д И Н Ы 15 ноября в Кремле Гене­ ральный секретарь ЦК КПСС, Председатель Президиума Верховного Совета СССР Л. И. Брежнев вручил группе товарищей награды Родины. Министру внешней торговли Н. С. Патоличеву за большие заслуги перед Коммунистиче­ ской партией и Советским го­ сударством и в связи с 70-ле­ тием со дня рождения вруче­ ны орден Ленина и вторая зо­ лотая медаль «Серп и Молот*. За большие заслуги перед Коммунистической партией и Советским государством и в связи с 50-летием со дня рож­ дения секретарь ЦК КПСС Я. П. Рябов удостоен ордена Ленина. Орденом Ленина награжден президент Академии наук СССР А. П. Александров за большие заслуги в развитии и организации советской науки и в связи с 75-летием со дня рождения. Помощнику Генерального секретаря ЦК КПСС А. М. Александрову за большую пло­ дотворную работу в аппарате ЦК КПСС и советских органах и в связи с 60-летием со дня рождения вручен орден Ок­ тябрьской Революции. Награды Родины были вру­ чены ответственным работни­ кам аппарата ЦК КПСС: М. Е. Могилевцу — орден Октябрь­ ской Революции за многолет­ нюю и безупречную работу в аппарате ЦК КПСС и в связи с 60-летием со дня рождения, Е. М. Самотейкику — орден Трудового Красного Знамени за многолетнюю плодотворную работу в аппарате ЦК КПСС и в связи с 50-летием со дня рождения. Награжденные горячо и сер­ дечно поблагодарили ленин-. ский Центральный Комитет, Президиум Верховного Совета СССР, Советское правительст­ во, лично Леонида Ильича Брежнева за высокую оценку их труда. Они заверили, что отдадут все свои силы, знания и опыт делу дальнейшего слу­ жения советскому народу, по­ строению коммунизма в нашей стране. Присутствовавшие на вруче­ нии сердечно поздравили на­ гражденных и пожелали им но­ вых больших успехов на благо Родины. (ТАСС). Повышение продуктивности стада— з а б о т а к а ж д о г о ж и в о т н о в о д а МЫ МОЖЕМ И ДОЛЖНЫ С Д Е Л А Т Ь Б О Л Ь Ш Е Я расскажу о своей фер­ ме. Все ли резервы мы ис­ пользуем для повышения продуктивности стада? Нет, не все. Недавно у нас проходило очередное собрание животно­ водов. Управляющий фер­ мой и бригадир доложили, что мы справились с годовым планом. А вот полного удов­ летворения у нас это не вы­ звало, потому что каждый чувствует, что могли бы сде­ лать больше. Я попробую это доказать. Сейчас в суточном рационе каждой коровы 30 килограм­ мов силоса, 4 килограмма се­ на, 4 — соломы, 3 —- кон­ центратов и килограмм вита­ минной травяной муки. Такие корма позволяют получать от коровы девять—десять ки­ лограммов молока в сутки, а надаиваем немного больше шести килограммов. Почему? Иногда бывают сбои в корм­ лении. не делаем всего, что­ бы каждый килограмм кор­ мов давал полную отдачу. До последнего времени не запаривали концентраты, хо­ тя для этого есть все обору­ дование. Правда, сейчас ста­ ли запаривать и дрожжевать концентраты, но сделай мы это раньше—и надои сейчас были бы значительно выше. Не хочется мне упрекать своих подруг по работе, все они — отличные труженицы, отдают делу сердце и душу. Вот, к примеру, Нина Михай­ ловна Стародубцева. Ее порт­ рет на районной доске Поче­ та. Это прекрасный человек, как мы говорим, вечная труженица. Она взяла обяза­ тельство получить за год по 34 центнера молока от коро­ вы. За десять месяцев уже надоила от каждой коровы по 3.307 килограммов. Ясно, что принятое обязательство она перевыполнит. Хорошо работает член ме­ стного комитета профсоюза Валентина Никитична Демки- на. Есть примерные труже­ ники среди скотников, телят­ ниц. И они не остаются неза­ меченными. У нас ежене­ дельно подводятся итоги со­ ревнования, и победители по­ лучают премии. И вот на собрании, возда­ вая честь передовикам, мы поговорили и о тех, кто не выполняет принятых обяза­ тельств, нарушает трудовую дисциплину. Наметили ме­ ры, чтобы не было на ферме недостатков. Решили до кон­ ца года продать сверх плана не менее 500 центнеров мо­ лока. Мне кажется, что у всех животноводов есть какие-то резервы. Каждый коллектив может найти резервы повы­ шения надоев, не только вы­ полнить, но и перевыполнить планы и социалистические обязательства. Т. СПИЦИНА. Доярка Шибковского совхоза Искитимского района. ПО ВСЕМ ПОК А З А Т ЕЛЯМ КУПИНО. (Наш корр.). С первых дней нынешнего го­ да старательно работают жи­ вотноводы колхоза им. Ле­ нина. Молока вместо 8.500 уже продано 8 .910 центне­ ров, мяса отгружено 1.330 центнеров — на 128 центне­ ров больше намеченного. Шерсти реализовано 151 центнер — 104 процента к плану. По всем показателям жи­ вотноводы хозяйства намного опережают соседний сорев­ нующийся колхоз «Маяк». Секрет успеха — в умении и трудолюбии людей. Доярка Надежда Семенова от закре­ пленной группы коров полу­ чила без малого тысячу цент­ неров молока. Почти вровень с ней шагают Татьяна Ва- рицкая, Татьяна Губенке, Людмила Коваленко. Немало в колхозе и других замеча­ тельных мастеров. Н А НЕДАВНЕМ засе­ дании прав л е н и я колхоза, где под­ водились итоги работы за де­ сять месяцев, было отмечено, что наряду с полеводами не­ плохо поработали и наши жи­ вотноводы. Средний надой на корову в этом году повышен более чем на два центнера. Доярки А. В. Артамонова, Н. А. Захарова уже довели удой на корову до 26 центне­ ров, перекрыв прошлогодний показатель на 3 — 4 центне­ ра. Это позволило хозяйству успешно выполнить десяти­ месячную программу по про­ изводству и сдаче молока. Сверх годового задания от­ правим на приемный пункт не менее 1 5 0 0—2000 центне­ ров продукции. В прошлые годы мы имели низкий процент жира в мо­ локе. Нынче улучшили и этот показатель. Жирность с 3,55 поднялась до 3,75 про­ цента. Рост, на первый взгляд, незначительный, но эффект получен большой. Го­ сударством дополнительно зачтены сотни центнеров про­ дукции. В прошлом году на­ ше хозяйство отстало с про­ изводством мяса. Главная причина — низкий сдаточ­ ный вес. Сейчас направляем на мясокомбинат бычков ве­ сом 4 0 0—410 килограммов. На весь зимнестойловый пе­ риод составили высокоэффек­ тивные рационы. Выдаем на каждую голову по 20 кило­ граммов силоса, по 10 — со­ ломы, по 3 — концентратов. Это позволило довести сред­ несуточные привесы в октя­ бре до 830 граммов на голо­ ву. А с начала года они со­ ставили 990 граммов. Успех пришел к нашим животноводам не сам по се­ бе. Приложен немалый труд для того, чтобы в текущей зимовке добиться высоких показателей. На заседании правления шел большой раз­ говор о том, что сделать для дальнейшего повышения про­ дуктивности животных. Под­ держивая почин своих земля­ ков — животноводов ордена с полной ОТДАЧЕЙ Трудового Красного Знамени колхоза «Сибирь» и их кол­ лег из Чикского совхоза/ Ко- ченевского района, решили еще шире развернуть сорев­ нование на фермах, подво­ дить итоги не по месяцам, как было раньше, а подекад­ но, вручать каждой бригаде, доярке, скотнику, добившим­ ся наивысшей выработки, пе­ реходящий красный вымпел и денежную премию. Это ска­ залось на положении дел. Зи­ мовка скота с первых дней идет организованно. Для повышения продуктив­ ности большое значение име­ ет правильное расходование кормов. Прямо скажу, что ра­ цион дойного стада у нас не­ богат. Хотя мы в достатке запасли силоса (наши меха­ низаторы собрали по 200 центнеров зеленой массы), однако не хватает грубых кормов, особенно сена. Но даже, несмотря на это, сейчас надаиваем в сутки от коровы на полтора литра больше про­ шлогоднего. Как это удается? У каждого фуражира имеется лимитная книжка. В ней записано, сколько кор­ мов должна использовать ферма в сутки, за десять дней, за месяц по отдельным группам. Выдачу силоса, се­ на, соломы фуражир ведет согласно этим книжкам. Очень строго следим за приготовлением кормов, осо­ бенно концентратов. При размоле в них вносим аммо­ ний фосфат из расчета 5 0— 60 граммов на каждую голо­ ву. Концентраты скармлива­ ем запаренными. Хотя силоса имеем в до­ статке и выдаем на корову по 20 килограммов, но каче­ ство его оставляет желать лучшего. Дело в том, что уборку пропашных вели в дождливую погоду, масса за­ кладывалась повышенной влажности. Поэтому силос раскисляем добавлением в него мела из расчета по 5 0—60 граммов на голову. С началом массового ра- стела коров организуем их раздой. Сделаем все для то­ го, чтобы не только успешно закончить нынешний год, но и зимовку, получить за нее не менее 15— 16 центнеров молока от коровы. 3 . МАХОРИНА. Главный зоотехник кол­ хоза «Дружба» Татар­ ского района. Строителям, монтажникам, проектиров­ щикам, эксплуатационникам, партийным, профсоюзнымикомсомольскиморганизаци­ ям, всемучастникамстроительстваБайкало- Амурской железнодорожной магистрали Дорогие товарищи! Мне было приятно узнать о ваших новых трудовых у с­ пехах — досрочном выполнении плана строительно-мон­ тажных работ трех лет десятой пятилетки и социалисти­ ческих обязательств, принятых на 1978 год. От всего серд­ ца поздравляю вас с этой замечательной победой. Коллективы строителей Байкало-Амурской железнодо­ рожной магистрали отличает настойчивая, целеустремлен­ ная работа по претворению в жизнь решений партии и правительства. В короткие сроки в суровых условиях ве­ ковой тайги выполнены огромные объемы строительно­ монтажных работ, уложено свыше 1.500 километров же­ лезнодорожных путей, широким фронтом ведется застрой­ ка новых городов и поселков. В канун юбилея Ленинского комсомола на год раньше установленного срока за­ вершена укладка железнодорожного пути на территории Иркутской области, досрочно закончено сооружение сталь­ ной колеи До Нерюнгринского месторождения и первый состав с якутским углем прошел по новой линии. С опере­ жением сроков ведется строительство восточного участка магистрали. Весомый вклад в сооружение БАМа вносят десятки ты­ сяч юношей и девушек, которые по велению своих ком­ сомольских сердец приехали и самоотверженно трудятся на стройке века. Трудовым свершениям участников стро­ ительства способствует большая организаторская и поли­ тическая деятельность местных партийных и советских ор­ ганов, а также всех партийных, профсоюзных и комсо­ мольских организаций коллективов, участвующих в соо­ ружении БАМа. Центральный Комитет КПСС высоко оценивает ваши патриотические дела и выражает твердую уверенность в том, что вы будете и впредь вдохновенно трудиться на благо и процветание нашей социалистической Родины и досрочно выполните задания десятой пятилетки. Желаю вам, дорогие товарищи, дальнейших успехов в выполнении решений XXV съезда КПСС, доброго здоро­ вья и личного счастья. Л. БРЕЖНЕВ. Читаем $нигу Л, И. Брежнева «Целина» КРЕПНЕТЗК0И0МШ СОВХОЗА Совхоз «П р о ле та р ск и й » организован в первые годы освоения целинны х «и за­ леж ны х земель. Сейчас он — одно из лучш и х хозяйств Ордынского района. В нем планомерно развиваю тся и полеводство, и ж ивотновод­ ство, р астут доходы , креп­ нет экономика. В минувшем году было получено 457 тысяч рублей чистой при ­ были. а нынче она составит более миллиона рублей. Пролетарцы много строят. В хозяйстве постоянно про­ является забота о к ультуре и быте рабочих. Слово — секретарю п арт­ кома совхоза И. Е. Ш А Д Р И ­ Н У. «Подъем целины — это великая идея Коммунистиче­ ской партии, осуществление которой помогло, если мыс­ лить историческими катего­ риями, почтй мгновенно пре­ вратить безжизненные, глу­ хие. _ца .благодатные. восточ- с^щуцсх^ы ,$--.ярацдаз- витой экономики й выссжой культуры»,— пишет в своей книге «Целина» товарищ Л. И. Брежнев. Интерес у нас к этому произведению особенно боль­ шой. И понятно почему. Ведь наш совхоз начал свою исто­ рию с первой палатки в сте­ пи, с первой целинной бороз­ ды. Наиболее окреп он пор- ле мартовского (1965 г.) Пле­ нума ЦК КПСС, превратил­ ся в сильное, многоотрасле­ вое хозяйство. Сейчас на ма­ шинном дворе совхоза десят­ ки новейших тракторов, ком­ байнов, почвообрабатыва­ ющих и посевных машин. Земледелие, можно сказать, полностью механизировано, на индустриальные рельсы переводится животноводство. В коровниках установлены мехдойки, автопоилки, наво­ зоуборочные транспортеры. Все это позволяет постоянно увеличивать производство и # заготовки сельскохозяйствен­ ной продукции, снижать ее себестоимость. Заметный шаг в гору сде­ лали труженики совхоза в нынешнем году. Весной на наших полях развернулась настоящая борьба за повы­ шение культуры земледелия. Подготовка пашни, сев, уход за посевами — все эти рабо­ ты проводились без малей­ шего отступления от агро­ техники. Зерновые, кукуру­ за, однолетние и многолетние травы развивались быстро, уверенно, обещали Высокий урожай. К уборочной страде меха­ низаторы хозяйства подгото­ вились заранее. На свое во­ оружение они взяли ипатов- ский метод жатвы. Убороч­ ная техника работала укруп­ ненными отрядами и звенья­ ми. На учете был каждый час хорошей погоды. Резуль­ тат от этого такой: несмотря на частые дожди, мы вовре­ мя, с минимальными потеря­ ми обмолотили .колосовые культуры. В среднем с гек­ тара получено по восемнад­ цать с половиной центнеров зерна. Совхоз успешно спра­ вился с народнохозяйствен­ ным планом хлебозаготовок, засыпав в закрома Родины 127 тысяч центнеров зерна. Дружно и слаженно тру­ дятся наши животноводы. Они соревнуются за то, что­ бы получить в текущем году по три тысячи килограммов молока от коровы. Многие доярки уже перешагнули этот рубеж. Годовое задание по продаже государству молока и мяса перевыполнено. Себе­ стоимость продуктов живот­ новодства значительно ниже плановой. По предварительным под­ счетам, совхоз получит нынче свыше миллиона рублей чи-. стой прибыли. А это значит, что будет поставлена новая веха в развитии экономики хозяйства, дальнейшего ук­ репления всех его отраслей, повышение благосостояния сельских тружеников. Однако резервы и возмож­ ности в производственном и социальном развитии совхо­ за далеко не исчерпаны. Пар­ тийная организация намеча­ ет для тружеников хозяйства более высокие рубежи на бу­ дущее. Партийный комитет уделя­ ет большое внимание развер­ тыванию социалистического соревнования на животновод­ ческих фермах. Сюда на­ правлены наши лучшие про­ пагандисты, агитаторы и по­ литинформаторы. Они высту­ пают.» перед тружениками ферм с докладами, беседами, оформляют злободневную на­ глядную агитацию, руково­ дят стенной печатью. В массово-политической работе участвуют работники культурно - просветительных учреждений, специалисты, депутаты сельского и район­ ного Советов народных де­ путатов, рядовые партийцы. На фермах совхоза непло­ хо налажено экономическое образование кадров. Занятия проводятся строго по плану. Обучают людей грамотно, с наибольшей эффективностью вести животноводческую от­ расль зооветспециалисты Ю. В. Зверев, В. Д. Боро­ дин, Н. Ф. Белоусов и дру­ гие. Выступая с беседами в производственных коллекти­ вах, наши пропагандисты ши­ роко используют книгу това­ рища Л. И. Брежнева «Це­ лина». К освоению целинных и залежных земель у нас причастны многие. Это про­ изведение и о их героическом труде. «ОХРАНА ТРУДА-78» «От техники безопасности — к безопасной технике» — таков девиз выставки «Охра­ на труда-78», открывшейся 15 ноября на ВДНХ СССР. Представленные на ней мате­ риалы ярко характеризуют гуманизм советского строя, главный принцип которого — все во имя человека, для блага человека. Свыше девяти миллиардов рублей израсходовало госу­ дарство только в 1976— 1977 годах на дальнейшее улучшение условий и охраны труда /рабочих, колхозников и служащих. Среди экспонатов — авто­ матические линии, роботы, другая новейшая техника, ос­ вобождающая человека от тяжелого ручного труда, обеспечивающая его безопас­ ность. Стенды напоминают: лишь за два года десятой пя­ тилетки В' стране комплексно механизировано и автомати­ зировано более 10 тысяч про изводСтв, цехов и участков. Один из разделов выстав ки посвйщен стандартам бе зопасности труда. В наше: стране, где его охрана по ставлена на строго научну' основу, в различных отрас лях народного хозяйства соз дается целая" система таки стандартов. Сейчас их ра^ работано уже более полутор ста. Требования безопасност включены в 35 тысяч стат дартов и технических уел вий на различную промы ленную продукцию. Проблемами охраны, гиги ны, психологии и гумаииз ции труда и обучения буд;, щих специалистов, вопрос ми техники безопасности промышленной санитари заняты 59 специализирова ных институтов, сотни отра левых отделов и лаборат рий. (ТАСС).

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2