Советская Сибирь, 1978, № 108

ПЕРЕГОВОРЫ Л. И. БРЕЖНЕВА с Г. ШМИДТОМ Пролетарии всех стран, соединяйтесь! первый заместитель Предсе­ дателя Совета Министров СССР Н. А. Тихонов, ми­ нистр внешней торговли Н. С. Патоличев, министр гражданской авиации Б. П. Бугаев, помощники Гене­ рального секретаря ЦК КПСС А. М. Александров, А. И. Блатов, заведующий отделом ЦК КПСС Л. М. З а ­ мятин, заместители мини­ стров СССР А. Г. Кова­ лев, Н. Д. Комаров, по­ сол СССР в ФРГ В. М. Фа­ лин и другие официальные лица; со стороны ФРГ — вице -, канцлер, . министр иностранных дел Г.-Д. Ген­ шер, министр финансов Г. Матхефер, министр эконо­ мики О. Ламбсдорф, посол ФРГ в СССР Г.-Г. Вик, председатель , объединения немецких профсоюзов (ФРГ) Г.-О. Феттер, президент гер­ манского промышленно-тор­ гового объед и н е н и я О. Вольф фон Амеронген, руководители правительст­ венных ведомств ФРГ М. Шюлер и К. Беллинг, другие официальные лица. ГАМБУРГ, 7 мая. (ТАСС). Генеральный секретарь ЦК КПСС, Председатель Пре­ зидиума Верховного Совета СССР Л. И. Брежнев сегод­ ня посетил федерального канцлера ФРГ Г. Шмидта в его доме в Гамбурге и имел с ним теплую, дружествен­ ную беседу, в которой при­ няли участие А. А. Громыко, Г.-Д. Геншер, В. Брандт. Г. Шмидт дал завтрак в честь Генерального секрета­ ря ЦК КПСС, Председателя Президиума Верховного Со­ вета СССР Л. И. Брежнева. ' На завтраке были: с совет­ ской стороны — член Полит­ бюро ЦК КПСС, министр иностранных дел СССР А. А. Громыко, первый замести­ тель Председателя Совета Министров СССР Н. А. Тихо­ нов, министры СССР И. С. Патоличев, Б. П. Бугаев, по­ сол СССР в ФРГ В, М. Фа­ лин: со стороны ФРГ — за­ меститель федерального канцлера, министр иностран­ ных дел Г.-Д. Геншер, пред­ седатель социал - демократи­ ческой партии Германии В. Брандт, министр обороны Г. Апель, министр экономи­ ки О. Ламбсдорф. посол ФРГ в СССР Г.-Г. Вик. БОНН, О мая. (ТАСС). 6 мая во второй половине дня в резиденции федерального канцлера были завершены официальные переговоры между Генеральным секрета­ рем ЦК КПСС, Председате­ лем Президиума Верховного Совета СССР Л. И. Брежне­ вым й канцлером ФРГ Г. Шмидтом. Участники переговоров за­ слушали краткие сообщения об итогах бесед по внешнепо­ литическим: и экономическим вопросам А, А. Громыко и Г.-Д. Геншера, Н. А. Тихоно­ ва и О. Ламбсдорфа. Подводя итоги состояв­ шихся переговоров, Л. И. Брежнев подчеркнул, что они выявили обоюдное стремле­ ние сторон окончательно преодолеть прошлое в отно­ шениях между СССР и ФРГ, превратить Эти отношения в фактор стабильности и доб­ рососедства на международ­ ной арене. Как „содержание, так и атмосфера этих перего­ воров позволяет сделать вы­ вод, что заложены предпо­ сылки для дальнейшего дви­ жения вперед, для устране­ ния трудностей, которые еще сохранились и которые пред­ стоит урегулировать в даль­ нейшем. Выработанные в ходе пе­ реговоров важные докумен­ ты, отметил Л. И. Брежнев, вобрали в себя многое из то­ го, что обе стороны собира­ ются сделать содержанием своей совместной работы на годы вперед. Федеральный канцлер Г. Шмидт е ы с о к о . оценил ито­ ги переговоров и значение визита Л. И. Брежнева в Фе­ деративную Республику Гер­ мании для дальнейшего, пло­ дотворного развития отноше­ ний между обеими странами, для общего оздоровления международнрго климата в Европе, для дела разрядки и укрепления мира. Было условлено подписать сегодня Совместную деклара­ цию и Соглашение о разви­ тии и углублении долгосроч­ ного сотрудничества СССР и ФРГ в области экономики и промышленности. В переговорах приняли участие: с ‘советской стороны .— член Политбюро ; ЦК КПСС, министр иностранных дел СССР А. А. Громыко, ОРГАН НОВОСИБИРСКОГО ОБКОМА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ Газета основана 1 октября 1919 г, о п р е бы в ании Г ен ерал ьно го с е к р е т а р я ЦК КПСС, Ир ед с еда т еля Ир езидиума Верховно го Совета СССР Л. И. Брежнева в Федеративной Республике Германии ру всех государств, чтобы придать ему уни­ версальный характер. Стороны подчеркнули значение ведущих­ ся переговоров между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединен­ ными Штатами Америки об ограничении стратегических наступательных вооружений как существенного вклада в разрядку на­ пряженности и обеспечение всеобщего мира. Они считают исключительно важным дости­ жение успеха на этих переговорах. Стороны считают, что полное и всеобщее запрещение испытаний ядерного оружия имеет большое значение, и* выражают на­ дежду, что ведущиеся переговоры в скором времени будут успешно завершены. Стороны считают желательным скорей­ шее достижение соглашения об эффектив­ ном запрещении разработки, производства и накопления запасов всех видов химического оружия и об его уничтожении. Всестороннему обсуждению было подверг­ нуто положение дел на проходящих в Вене переговорах о взаимном сокращении воору­ женных сил и вооружений и связанных с этим мерах в Центральной Европе. В ходе бесед стороны исходили из необходимости выработки таких урегулирований!, которые отвечали бы принципу ненанесения ущерба безопасности какой-либо из сторон, содейст­ вовали созданию более стабильных отноше­ ний и укреплению мира и безопасности в Европе. Стороны выразили озабоченность в связи с положением на Ближнем Востоке и сохра­ няющейся напряженностью в этом районе. Они убеждены, что в интересах обеспечения там справедливого и прочного мира необхо­ димо достижение всеобъемлющего урегу­ лирования с участием представителей всех заинтересованных сторон, включая предста­ вителей арабского палестинского народа. Было рассмотрено развитие обстановки на Африканском континенте под углом зре­ ния обеспечения разрядки и мира в этом районе. Стороны считают, что этой цели от­ вечает уважение независимости, суверени­ тета, нерушимости границ и территориаль­ ной целостности африканских государств в , соответствии с положениями Устава ООН и решениями.ОАНк. Стороны обментШКь мнениями по вопро­ сам. касающимся положения на юге Аф­ рики. Стороны согласны в том, что неуклонное расширение и углубление международнег экономического сотрудничества отвечает стремлениям народов к повышению их бла­ госостояния, к упрочению мира. Они под­ черкнули необходимость того, чтобы между­ народные экономические отношения строи­ лись на основе равноправия, взаимной выго­ ды и справедливого учета интересов всех стран. Стороны обсудили вопросы, связан­ ные с более значительным, участием разви­ вающихся стран в. международном сотруд-. ничёстве на основе равноправного партнер­ ства. Они высказались за международное со­ трудничество по обеспечению безопасности гражданской авиации, включая предотвра­ щение актов воздушного пиратства и борьбу с ними, а также разработку мер по борьбе с захватом заложников. Стороны едины в стремлении оказывать всемерную поддержку Организации Объеди­ ненных Наций в ее усилиях, направленных на сохранение международного мира; безо­ пасности и развитие межгосударственного сотрудничества. Они подтвердили свою при­ верженность целям и принципам ООН и свою готовность содействовать повышению ее авторитета и эффективности при строгом соблюдении Устава организации и полном использовании для этого заложенных в нем возможностей. В интересах дальнейшего развития со­ трудничества обеих стран в рамках ООН стороны предусматривают продолжение практики консультаций по вопросам дея­ тельности ООН, прежде всего в области укрепления международного мира и безо­ пасности, а также разоружения. Стороны единодушны в том, что состояв­ шиеся встречи и переговоры были плодо­ творными и принесли важные результаты. Визит открывает новые перспективы для дальнейшего развития отношений между обоими государствами, является вкладом в упрочение мира и безопасности в Европе и е мире в целом, Л. И. Брежнев от имени Президиума Вер­ ховного Совета СССР и Советского прави­ тельства пригласил федерального президен­ та В. Шееля и федерального канцлера Г. Шмидта посетить Советский Союз с офи­ циальным визитом. Эти приглашения были с благодарностью приняты. Время визитов будет уточнено дополнительно. ГАМБУРГ, 7 мая. (Спец. кррр ТДСС). 6 Мая сюда ¿прибыл; Генеральный . с.екре- ЦК КПСС ;! -трещьщь- тель Президиума Верховного Совета СССР Л. И.* Бреж ­ нев. Вместе с ним прибыли фе­ деральный канцлер ФРГ Г. Шмидт и вице-каццлер, министр иностранных дел Г.-Д. Геншер. На аэродроме, украшен­ ном государственными' фла­ гами Советского Союза и ФРГ, Л. И. Брежнева встре­ чали (¡реридент сената и пер­ вых» ... .йурЬ&мистр ..Гамбурга Г.»>л &д.«а®, председатель го­ родского собрания депутатов Г. Дау, а также генеральный консул СССР в Гамбурге В. А. Коптельцев. В честь высокого гостя на аэродроме был выстроен по­ четный кцраул. Вместе с Л. И. Брежне­ вым в Гамбург прибыли со­ провождающие его советские официальные лица. Совета СССР Л. И. Брежне­ ва сегодня был возложен ве­ нок к памятнику жертвам фа­ шизма и Нойенгаме близ Гам­ бурга. ГАМБУРГ, 7 мая. (ТАСС). От имени Генерального секре­ таря ЦК КПСС, Председате­ ля Президиума Верховного ОТЪЕЗД Л. И. БРЕЖНЕВА В МОСКВУ СССР А. Г. Ковалев. На аэродроме, украшенном государственными флагами ФРГ и СССР, Л. И. Брежне­ ва провожали федеральный канцлер ФРГ Г. Шмидт, за­ меститель федерального канц­ лера, министр иностранных дел Г.-Д. Геншер, президент сената и первый бургомистр Гамбурга Г.- У.Клозе, пред­ седатель городского собрания депутатов Г. Дау, посол ФРГ в СССР Г.-Г. Вик, другие официальные лица. В числе провожавших бы­ ли посол СССР в ФРГ В. М. Фалин, .генеральный консул СССР в Гамбурге В. А. Коп­ тельцев, Были исполнены государ­ ственные гимны СССР и ФРГ. Л. И. Брежнев и Г. Шмидт обошли строй'почетного ка­ раула. Дети сотрудников совет­ ских учреждений в Гамбурге вручили Л. И. Брежневу цве­ ты. Самолет взял курс на Мо­ скву. ГАМБУРГ. 7 мая. (Спец. корр. ТАСС). Генеральный секретарь ЦК КПСС, Пред­ седатель Президиума Верхов­ ного Совета СССР Л. М. Брежнев стбыл сегодня из Гамбурга в Москву. Л. И. Брежнев находился в Федеративной Республике Германии с официальным ви­ зитом по приглашению Прези­ дента ФРГ В. Шееля и феде­ рального канцлера ФРГ Г. Шмидта, Вместе с Л. И. Брежневым отбыли сопровождавшие его в поездке в ФРГ член Полит­ бюро ЦК КПСС, министр ино­ странных дел СССР А. А. Громыко, первый заместитель Председателя Совета Мини­ стров СССР Н. А. Тихонов, министр внешней торговли СССР Н. С. Патоличев, ми­ нистр гражданской авиации СССР Б. П. Бугаев, помощ­ ники Генерального секретаря ЦК КПСС А. М. Александ­ ров и А. И. Блатов, заведую­ щий отделом ЦК КПСС Л. М. Замятин, заместитель министра иностранных дел ПОСЕЩЕНИЕ ДОМА-МУЗЕЯ Э. ТЕЛЬМАНА немецкого, народа, борец за мир и идеалы коммунизма. Советские коммунисты вы­ ражают горячую солидар­ ность с продолжателями дела Тельмана». Леонида Ильича тепло при­ ветствовали Председатель ГКП Г. Мис, другие руково­ дящие деятели Германской компартии, ветераны-комму­ нисты, соратники Э. Тельма­ на, трудящиеся Гамбурга. Сейчас в этом доме создан музей. Л. И. Брежнев возложил цветы у мемориальной доски, установленной на здании му­ зея. В книге почетных гостей музея Л. И. Брежнев оста­ вил следующую запись: «Меня наполняет глубоким волнением посещение дома, где жил товарищ Эрнст Тель­ ман, большой друг Советско­ го Союза, выдающийся сын ГАМБУРГ, .7 мая. (Спец. корр. ТАСС). Генеральный секретарь ЦК КПСС, Предсе­ датель Президиума Верхов­ ного Совета СССР Л. П. Брежнев посетил сегодня ра­ бочий район Гамбурга Эппепдорф, где находится дом, в котором долгое время жил видный деятель-немецко- го и международного рабоче­ го движения Эрнст Тельман. ВСТРЕЧИ ДЕЛЕГАЦИЙ СССР И США личных обсуждавшихся во­ просов. Была продолжена разработка возможной кон­ векции. с запрещении радио­ логического оружия. Стороны условились про­ должить переговоры в согла­ сованный срок. просу о запрещении новых видов и систем оружия мас­ сового уничтожения и в этом контексте о запрещений ра­ диологического оружия. В ходе переговоров сторо­ ны изложили альтернатив­ ные подходы к решению раз- . ЖЕНЕВА , 7 мая. (ТАСС). Делегации Союза Советских Социалистических Респуб­ лик и Соединенных , Штатов Америки имели встречи в Женеве с 6 февраля по 4 мая 1978 года с целью про­ должения переговоров по во- о и Виктор Жмодик доложили Кучменко, что завершают работы по прибивке зла- 4* ги — задание перевыполнено в полтора раза. ‘й НА СНИМ КЕ (слева направо): В. С ВЕШНИКО В. В. ПИВКИН. В. И КУЧМ ЕНКО «- и В. ЖМОДИК. •м Фото М. Ефрем енко.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2