Советская Сибирь, 1977, № 94

Любят свой город новосибирцы . В день коммунистического ■убботнина на благоустройстве улиц, площадей и си веров хо- оошо потрудились рабочие и служ ащ и е, учащ и еся общ еобра­ зовательны х школ и студенты . Заметно преобразилась ули- да С оветская. Здесь работали труж ени ки Железнодорожно- -о и Центрального районов. Они очистили газоны и скверы , побелили стволы дер евьев, навели порядок на тр о туа­ рах и во двор ах. НА СНИМКЕ: на благоустройстве улицы Советской. ЗАБОТА И К АЖД О Г О В П О Е З Д К У П О С Т Р А Н Е Генеральный секретарь Партии арабского социали­ стического возрождения, Пре­ зидент Сирийской Арабской Республики Хафез Асад, на­ ходящийся в СССР с офици­ альным дружественным ви­ зитом во главе партийно- правительственной делега­ ции САР, 20 апреля отбыл из Москвы в поездку по стра­ не. Хафез Асад и члены деле­ гации САР посетят Киев и Тбилиси. На Внуковском аэродроме, украшенном государственны­ ми флагами Сирийской Араб­ ской Республики и Советско­ го Союза, у трапа самолета Хафеза Асада провощали Ге­ неральный секретарь ЦК КПСС Л. И. Брежнев, член Политбюро ЦК КПСС, Пред­ седатель Президиума Верхов­ ного Совета СССР Н. В. Под­ горный, член Политбюро ЦК КПСС, министр иностранных дел СССР А . А . Громыко. На летном поле был выст­ роен почетный караул трех видов Вооруженных Сил — пехотинцев, летчиков и мо­ ряков. Л. И. Брежнев и Ха­ фез Асад обошли строй со ­ ветских воинов. Были испол­ нены государственные гим­ ны Сирийской Арабской Рес­ публики и Советского Союза. Солнечные лучи растопили сибирские снега, пробудили от долгого зимнего сна землю, прибавили забот не только хле­ боробам. С приходом весны словно помолодели и оживились улицы наших городов и сел. Всюду сейчас начинается большая ра­ бота по благоустройству и озеленению. В нашей области есть немало населенных пунктов, где борьба за высокую культуру и образцовый порядок вошла неотъемлемой частью в комплексный план социально-эконо­ мического развития. «Советская Сибирь» рассказывала о по­ чине трудящихся Бердска, выступивших с инициативой бо­ роться за город высокой культуры и образцового порядка. Вслед за бердчанами в это движение включились трудящиеся Краснозерского района, Колыванского и Маслянинского по­ селковых Советов и других населенных пунктов. Кто хоть раз бывал в Краснозерском районе, тот непре­ менно запомнил его зеленый наряд, лесополосы, протянув­ шиеся вдоль дорог, его сады, цветники, чистые, нарядные улицы. Во всем этом — инициатива, настойчивость и поистине вдохновенный труд многих краснозерцев, в первую очередь коммунистов, депутатов сельских и поселковых Советов. Укра­ шают свою землю краснозерцы не только летом. И в студе­ ном феврале они проводили эксперимент — высаживали в сквере на площади в райцентре молодые сосны. Экспери­ мент удался, деревья прекрасно прижились. Любят и гордятся своим городом жители Карасука. Здесь стало доброй традицией — к делам благоустройства и озеле­ нения прилагать совместные, согласованные усилия партийных органов, местных Советов, тружеников предприятий промыш­ ленности и транспорта, колхозов й совхозов. Успешно выполнен план капитальных вложений на благо­ устройство за прошедший год и в целом по области. Освоено более 35 млн. рублей. Построено 80 километров внутриго­ родских и поселковых дорог, более 70 км тротуаров, 135 км сетей уличного освещения, капитально отремонтировано око­ ло 1 млн. кв. метров дорог и тротуаров, на 83 гектара воз­ росла площадь зеленых насаждений. Наиболее активно эта работа проводилась в Новосибирске, Искитиме, Бердске, Здвинском, Краснозерском, Мошковском, Ордынском и дру­ гих районах. — А как очистились, похорошели наши улицы, проспекты и скверы после прошедшего 1 .6 апреля коммунистического суб­ ботника! Однако нельзя сказать, что в работе по благоустройству у нас все благополучно. Много еще недостатков, много не­ использованных резервов и возможностей. В этом году работа по благоустройству проходит под зна­ ком повсеместно развернувшегося социалистического сорев­ нования в честь 60-летия Великого Октября. Новыми трудо­ выми свершениями решили ознаменовать юбилей Родины трудящиеся нашей области. Приняты ответственные социали­ стические обязательства на 1977 год. Они направлены на дальнейшее повышение эффективности производства и улуч­ шение качества всей работы, на досрочное выполнение на­ роднохозяйственных планов. Большое внимание уделяется благоустройству и озеленению сел, улучшению культурно-бы­ тового обслуживания населения. Недавно исполком областного Совета депутатов трудящих­ ся и облсовпроф разработали план мероприятий по дальней­ шему улучшению благоустройства городов и сел нашей о б ­ ласти. Решено, в частности, развернуть широкое соревнова­ ние предприятий, жилищно-коммунальных служб, домоуправ­ лений, уличных комитетов за дом отличного санитарного со­ стояния, лучшую улицу, квартал, район, предприятие по бла­ гоустройству. Практиковать проведение месячников, смотров, конкурсов, создав смотровые комиссии по координации и подведению итогов этой важной работы. Усилить воспитатель­ ную работу среди населения по бережному отношению ко всему, что сделано, построено, посажено. Бюро областного комитета партии на своем заседании рас­ смотрело разработанные на 1977—1980 гг. мероприятия и одобрило их. В принятом бюро обкома КПСС постановлении говорится о необходимости горкомам и райкомам партии, райисполкомам, партийным, профсоюзным, комсомольским организациям, хозяйственным руководителям широко развер­ нуть работу по выполнению намеченных мероприятий. Осо­ бое внимание должно быть обращено на приведение каждо­ го города, населенного пункта, улицы, дома, предприятия в образцовый порядок, на улучшение эксплуатации и сохран­ ности жилого фонда, строительство дорог, тротуаров, спор­ тивных и игровых площадок для детей. Провести в сжатые сроки озеленительные работы, обеспечить максимальную вы­ садку цветов на улицах, в скверах, на заводских и дворовых площадках. Словом, необходимо сделать все, чтобы высокая культура производства, благоустройство городов и сел стали неотъем­ лемой частью выполнения социально-экономической програм­ мы, выработанной XXV съездом партии на десятую пятилет­ ку, и высоких социалистических обязательств трудящихся о б ­ ласти в честь 60-летия Великого Октября. КЛЮЧ К УСПЕХУ—ДЕЛОВОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО Опыт показывает, что успех в благоустройстве достигается прежде всего там, где местные Советы вовлекают в это важ­ ное дело широкий актив общественности, где сами депутаты выступают организаторами преображения облика наших горо­ дов и сел. 2 , тя Т р уд ящ и е ся С о в е т с к о го Союза! Настойчиво | | добивайтесь повышения производительности трудау| | эфф ек тивно сти производства и качества работы | 1 во имя д а л ь н е йш е го р о с т а со ц и ал и с ти ч е ско й ! | экономики—основы могущества Родины и неуклон-1 \ ного подъема благосостояния народа! Выше знамя социалистического соревнования | ш л» • . 3 | за успешное выполнение и перевыполнение плана | | второго года пятилетки! (Из Привывов ЦК КПСС к 1 Мая 1977 г.). З п пш п п п нш и и пш ш н и тш и тш иш ш т иш нш ш ш п и н иш ш нш ш ш иш ш и нш и и и и иш нш и и и иш и ! У К А З Президиума ВерховногоСовета РСФСР ОБ УТВЕРЖДЕНИИ СОСТАВА НОВОСИБИРСКОЙ ОБЛАСТНОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ ПО ВЫБОРАМ В НОВОСИБИРСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СОВЕТ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ На основании статей 27 и 28 «Положения о выборах в краевые, областные, окруж­ ные, районные, городские, сельские и поселковые Сове­ ты депутатов трудящихся РСФСР» Президиум Верхов­ ного Совета РСФСР поста­ новляет: Утвердить Новосибирскую областную избирательную ко­ миссию по выборам в Ново­ сибирский областной Совет депутатов трудящихся в со­ ставе следующих представи­ телей общественных органи­ заций и коллективов трудя­ щихся: Председатель избиратель­ ной комиссии Буянов Роман Алексеевич — от коллектива научных работников, рабочих и служащих Института ката­ лиза Сибирского отделения Академии наук СССР, город Новосибирск. Заместитель председате­ ля избирательной комиссии Питиримова Нина Александ­ ровна — от Новосибирского областного совета профессио­ нальных союзов. Секретарь избирательной комиссии Огородников Алек­ сандр Иванович — от Ново­ сибирской областной комму­ нистической организации. Члены избирательной ко­ миссии: Басалаев Иван Кузьмич — от рабочих, инженерно-тех­ нических работников и слу­ жащих локомотирного депо Новосибирск-Главный За­ падно-Сибирской железной дороги; Готовщик Петр Степано­ вич — от колхозников колхо­ за «40 лет Октября» Колы- ванСкого района; Ипатова Ксения Ивановна — от коллектива учителей и служащих средней школы № 4 города Бердска; Косоуров Виктор Семено­ вич — от Новосибирской об­ ластной организации Всесо­ юзного Ленинского Коммуни­ стического Союза Молодежи; Нестеров Владимир Игна­ тьевич — от профсоюзной организации завода «Сиб- сельмаш»; Роженцов Аркадий Петро­ вич — от личного состава Новосибирского областного военного комиссариата; Сажина Ольга Викторовна — от организации Всесоюз­ ного Ленинского Коммунисти­ ческого Союза Молодежи ма­ шиностроительного завода; Собянина Валентина Ива­ новна — от профсоюзной ор­ ганизации Новосибирского производственного швейно­ го объединения «Северянка», город Новосибирск; Удалая Раиса Силантьевна — от коммунистической ор­ ганизации Новосибирского авиационного завода имени В. П. Чкалова; Чернакова Ольга Петров­ на — от организаций Всесо­ юзного Ленинского Коммуни­ стического Союза Молодежи Боровского опытного хозяй­ ства Сибирского научно-ис­ следовательского проектно- технологического института животноводства Сибирского - отделения Всесоюзной ака­ демии сельскохозяйствен, ных наук имени В. И. Лени­ на. Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР М. ЯСНОВ. Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР X. ПЕШКОВ. Москва, 19 апреля 1977 года. Агрономы изучают передовой опыт Позавчера в Новосибирске начало работу совещание главных агрономов районных управлений сельского хозяй­ ства и трестов области. На нем выступили главный агро­ ном областного управления сельского хозяйства В. В. Хор- шев, заведующий областной агрохимической лаборатори­ ей В. А . Васильев, начальник отдела кормопроизводства областного управления Н. П. Князев, начальник област­ ной станции защиты растений Г. С. Вореводин, замести­ тель начальника областного 'управления А. И. Пичикав, начальник областного управления сельского хозяйства Н. А. Локтионов и другие товарищи. Были обсуждены и утверждены рекомендации по проведению весенних поле­ вых работ в текущем году. Вчера совещание продолжило свою работу в Ордынском районе. Здесь перед его, участниками выступил первый се­ кретарь Ордынского райкома КПСС Г. Ф. Саблия, кото­ рый рассказал о мероприятиях по укреплению кормовой базы колхозов и совхозов района. Главный агроном Ор­ дынского управления сельского хозяйства М. Д. Ермолен­ ко посвятил свое выступление методике разработки и со ­ ставления пятилетнего плана укрепления кормовой базы. Главный агроном Красноярского совхоза А. В. Романов поделился опытом выращивания трав и приготовления ви­ таминной травяной муки. Выступили также главный агро­ ном Приобского совхоза В. Ф. Рогулин и другие товарищи. В работе совещания принял участие и выступил с ре­ чью заведующий отделом сельского хозяйства обкома КПСС М. А . Чуев. на подъездных Путях управ­ ления материально - техниче­ ского снабжения Западно-Си­ бирского района (ст. Клещи- ха). Здесь каждый вагон при норме 8,5 часа простаивает около суток. Недалеко от это­ го ушли и управление снаб­ жения и сбыта облисполкома (24,3 при норме 2,25 часа), универсальная база облпот­ ребсоюза ( 11,8 при норме 2,25). На наш взгляд, для ра­ дикального решения пробле­ мы необходимо все погрузоч-, но-разгрузочные работь 1 пе­ редать в ведение УМТС, соз­ дать единые бригады с орга­ низацией посменной работы в течение суток и всех дней недели. Необходимо сделать серь­ езный упрек и в адрес строи­ телей электродного завода, что сооружается в районе станции Евсино. При незна­ чительных объемах поступле­ ния грузов простои вагонов под выгрузкой составили в январе 39,4; в феврале — 29,3; а в марте — 73,4 часа при норме 9,7. А вагон № 2330872 с кирпичом нахо­ дился под выгрузкой 465 ча­ сов! Новосибирское отделение испытывает большие затруд­ нения в выгрузке вагонов на грузовых дворах, контейнер­ ных и тяжеловесных площад­ ках из-за несвоевременного вывоза грузов предприятия­ ми Западно-Сибирского тер­ риториального транспортно­ го управления. В первом квартале было недодано 6109 автомашин. В апреле, несмот­ ря на неоднократные требо­ вания и просьбы железнодо­ рожников, положение не из­ менилось. Все это привело к перебоям в работе отделения дороги и отрицательно сказа­ лось на выполнении как ко­ личественных, так и качест­ венных показателей не толь­ ко работниками транспорта, но и предприятиями промыш­ ленности. Три месяца назад было опубликовано в печати поста­ новление ЦК КПСС и Сове­ та Министров СССР «О ме­ рах по развитию железнодо­ рожного транспорта в 1976— 1980 годах». Оно обязывает все министерства и ведомства принять неотложные меры по обеспечению возрастающих потребностей народного хо­ зяйства и населения страны в перевозках. Только совместными уси­ лиями железнодорожников, работников промышленности и автотранспортников, на ос­ нове делового сотрудничест­ ва можно изыскать и приве­ сти в действие дополнитель­ ные резервы по использова­ нию вагонного парка. В. ДУБЕНСКИЙ. И. о. начальника грузо­ вого отдела Новосибир­ ского отделения желез­ ной дороги. Газета основана 1 октября 1919 г. О Р Г А Н Н О В О С И Б И Р С К О Г О О Б К О М А К О М М У Н И С Т И Ч Е С К О Й П А Р Т И И С О В Е Т С К О Г О С О Ю З А И О Б Л А С Т Н О Г О С О В Е Т А Д Е П У Т А Т О В Т Р У Д Я Щ И Х С Я № 94 (17243) 21 апреля 1977 г., четверг Цена 2 коп. НА ПРЕДМАЙСКОЙ ТРУДОВОЙ ВАХТЕ В юбилейном году более 180 станций и промышлен­ ных предприятий города и области активно включились в межотраслевое социалисти­ ческое соревнование. Лучших результатов в пер­ вом квартале добились Ново­ сибирское предприятие про­ мышленного железнодорож­ ного транспорта № 2 и стан­ ция Чемская. Эти коллекти­ вы, работая при сокращен­ ных технологических нормах, оборот вагона на подъездных путях выполнили на 100 про­ центов, план погрузки — на 101, выгрузки — на 104,4. Обеспечена полная безопас­ ность движения и сохран­ ность подвижного состава. Набирает размах соревно­ вание железнодорожников, речников и автомобилистов. 'Центральные комитеты проф­ союзов этих видов транспор­ та одобрили эту ценную фор­ му трудового соперничества и рекомендовали распростра­ нить ее на весь транспортный конвейер страны. В настоя­ щее время коллективы стан­ ции Новосибирск - Товарный, Новосибирского речного пор­ та и автоколонны № 123Г приняли повышенные социа­ листические обязательства, которые помогут ускорить грузовые операции, расши­ рить объем работ, выполняе­ мых в ночное время, в вы­ ходные и праздничные дни. Умело организует работу по использованию вагонов и наливная станция Сокур. Однако в целом по отделе­ нию дороги простой вагонов за квартал завышен на 2,3 часа, иными словами, 27 ты­ сяч вагонов, в которых до­ полнительно можно было пе­ ревезти более 1,2 миллиона тонн народнохозяйственных грузов, исключено из перево­ зочного процесса. Ежегодно предприятия пла­ нируют наращивание мощно­ стей транспортных цехов, но наметки выполняются далеко не полностью. Так, в 1976 го­ ду из 204 мероприятий по сокращению простоев ваго­ нов, развитию и усилению технической оснащенности подъездных путей промыш­ ленных предприятий и орга­ низаций выполнено только 152, или 75 процентов. Эта работа особенно неудовлетво­ рительно ведется на комплек­ се примыкающих к станции Новосибирск-Западный подъ­ ездных путей, обслуживае­ мых Новосибирским пред­ приятием промышленного железнодорожного транспор­ та № 1 (начальник М. Г. Чи- жов). На заводе «Сибсельмаш» каждый вагон задерживается сверх установленных" техно­ логических норм более чем в 10 раз. И ничего удиви­ тельного. На предприятии низкий уровень механизации погрузочно - разгруз о и н ы х работ. Из-за отсутствия спе­ циализированных мест неко­ торые материалы выгружа­ ются на ходовых путях, что значительно замедляет даль­ нейшую разгрузку, отвлекает маневровые средства и за­ трудняет обслуживание це­ хов. Слабо механизируется выгрузка крытых вагонов. В результате потери только в Вагону работать в полную силу первом квартале составили около 26 тысяч вагоно-часов. Не выполнен и план погруз­ ки. При полном обеспечении подвижным составом по вине «Сибеельмаша» недогружено до плана 724 вагона. Систематически срывает план погрузки продукции Чернореченский цементный завод в Искитиме. За квар­ тал недогружено 634 вагона. Без должной настойчиво­ сти решают эти вопросы в уп­ равлении хлебопродуктов. На Чулымском, ОяШинском, По- севнинском, Болотнинском хлебоприемных пунктах про­ стои выше нормы почти в два раза, а общие потери соста­ вили 32 тысячи вагоно-часов. Не улучшается использо­ вание подвижного-составаи Б о е в о е соперничество Коллектив нашей бригады, возглавляемый опытной штамповщицей Н. Н. Тимо­ феевой, готовится встретить 60-летие Великого Октября высокими трудовыми дости­ жениями. Мы обязались вы­ полнить к этой знаменатель­ ной дате годовое задание, значительно улучшить каче­ ство выпускаемых изделий. Такое же высокое обязатель­ ство имеет бригада, которой руководит делегат XXV съез­ да КПСС Галина Васильевна Кузанкина. Мы соревнуемся с этим коллективом, постоян­ но сравниваем результаты своего труда с показателями «соперников», стремимся ни в чем не уступать им. Эта об­ становка состязательности содействует повышению тру­ дового напряжения. Все чле­ ны нашей бригады постоянно перекрывают сменные зада­ ния, выдают изделия отлич­ ного качества. Особенно высоких показа­ телей добиваются коммуни­ сты Н. Н. Тимофеева, В. А. Черноиванов, Г. Е. Забалуе- ва и комсомолка Н. Бенько. Они- ежедневно выполняют по полторы сменные нормы, выдают изделия отличного качества. Свой вклад в до­ стижение этого успеха удает­ ся внести и мне, и моему на­ парнику слесарю-наладчику Николаю Николаевичу Бар­ хатову. Особенно хочется отме­ тить то, что Николай Нико­ лаевич творчески подходит к , порученному делу, постоянно совершенствует технологиче­ ский процесс. Недавно на участке внедрено поданное им рационализаторское пред­ ложение, что позволило поч­ ти в два раза повысить про­ изводительность труда при пробивании отверстий в дета­ лях и маркировке этих изде­ лий. Еще два рационализа­ торских предложения внесли другие члены бригады. Внед­ рение новшеств позволит нам успешнее бороться за повы­ шение эффективности произ­ водства. Успешно трудятся и наши «соперники». Порой показа­ тели оказываются настолько одинаковыми, что трудно бы­ вает определить, какому кол­ лективу следует присудить первенство. В феврале, на­ пример, не было ни победи­ телей, ни побежденных: оба коллектива были признаны лучшими, производственными бригадами. Соревнование с каждым днем становится все более действенным, и это помогает нам бороться за претворение в жизнь принятых обяза­ тельств, улучшать качество всей работы. Б. КОНДРАТЬЕВ. Слесарь-наладчик цеха № 6 завода «Сибэлект- ротяжмаш», профгруп­ орг. Вы соких показателей с первы х дней юбилейного года добивается доярка колхоза «Новая сем ья» К арасукского района кавалер ордена Трудовой Славы III степени Зоя Ивановна Куликова. Сейчас она надаивает еж есуточно от коровы по 10 килограммов молока. На снимне: доярка 3 . И. КУЛИКОВА. Фото В. Коротнова. Е С Д Е Л А Е М Г О Д У Р О Ж А Й Н Ы М Нынче коллектив нашей бригады решил собрать с каждого гектара не менее 17 центнеров зерна и 300 центнеров зеленой массы си­ лосных культур. Бороться за щедрую ниву «а с обязывает честь земледельца. Да и год этот особенный, юбилейный. Каждый стремится от­ метить шестидесяти­ летие Великого Октяб­ ря ударным трудом. Руковожу бригадой уже два десятка лет. На глазах поднимается культура земледелия. Особенно повысилась урожайность ролей в девятой пятилетке, ког­ да в 1970 году начали переходить на новую технологию основной и предпосевной обработ­ ки почвы. Опыт убедил в том, что неперевернутый пласт способен больше нако­ пить и сохранить влаги, а всходы по такой пахоте полу­ чаются более дружные и крепкие. Правда, и по сей день механизаторы нашего колхоза испытывают острую нехватку специальных ору­ дий для безотвальной обра­ ботки. На пахоте приходится применять обычные плуги, предварительно сняв с них отвалы и лемеха. Недостает культиваторов «КП -3,8» и тяжелых борон. Но имеющуюся технику мы подготовили вовремя и качественно. Коллектив ре­ монтной мастерской помог изготовить и заточить крон­ штейны и лапы культивато­ ров. На исходных рубежах' находятся . сцепки борон, кольчатые катки, сеялки. На ры будут возделывать зерно­ вые и пропашные культуры почти на 1.500 гектарах. Свыше 800 из них с осени подготовили безотвальным методом. Как только насту­ пят срокй, в несколько сле­ дов закроем влагу, затем проведем предпосевную обра­ ботку почвы культиватора­ ми. Посев на этих участках будем вести обычными ряд­ ковыми сеялками, но с обя­ зательным прикатыванием. Успех дела, безусловно, будут решать люди. Механи­ заторские кадры у нас хоро­ шие. Много лет трудятся на земле Михаил Антонович Мальцев, Николай Николае­ вич Горбунов и многие, дру­ гие. Они в совершенстве вла­ деют хлеборобским мастер­ ством. Стараются не усту­ пать им в работе молодые ме­ ханизаторы, такие, как Петр Зонин, Николай Николаев. Даже в самые напряжен- полях своевременно провели задержание талых вод. Сей­ час тщательно готовимся к закрытию влаги. Нынешней весной земле­ дельцам бригады предстоит выполнить большой объем полевых работ. Мехаяизато- ные периоды полевых работ мы обходимся без посторон­ ней помощи, нередко оказы­ ваем ее соседним бригадам. Нынче обеспечим двухсмен­ ную работу гусеничных трак­ торов, что позволит провести сев зерновых за неделю. В лучшие сроки, на высо­ ком уровне проведем сев силосных культур. Участки, предназна­ ченные под пропашные, закреплены за опытны­ ми кукурузоводами Владимиром Павлови­ чем Павловым и Вик­ тором Ефимовичем Ва­ сеневым. На плантации Механизаторы вывез­ ли десятки тысяч тонн перегноя. Во время се­ ва земля будет хорошо заправлена минераль­ ными удобрениями. В этом году значительно улучшится техническое об­ служивание тракторов и дру­ гих машин непосредственно в борозде. Колхоз распола­ гает двумя агрегатами «АТУ ». Решается вопрос ме­ ханической заправки агрега­ тов горючим! й семенами. Все это положительно скажется на темпах и качестве весен­ ней страды. | С большим трудовым подъ­ емом наши земледельцы встречают весну. Они наме­ рены юбилейный год сде­ лать урожайным. А . КАХАРДИН. Бригадир первой трак- торно - полеводч е с к о й бригады колхоза «Заря коммунизма» Куйбы­ шевского района.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2