Советская Сибирь, 1971, №116

Пролетарии есех стран, соединяйтесь! С О В Е Т С К А Я ОРГАН НОВОСИБИРСКОГО ОБКОМА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Год издания 52-й № 116 (15425) 19 мая 1971 г.. среда Цена 2 коп. СЛЕДОВАТЬПРИМЕРУПЕРЕДОВИКОВСЕВА У С П Е Х В Е С Е Н Н Е Й Т Р У Д О В О Й В К Л А Д С Т Р А ДЫ Р Е Ш А Е Т ЛИЧНЫЙ К А Ж Д О Г О З Е М Л Е Д Е Л Ь Ц А ПО НА ГЕКТАРУ СОШНИК Посевной агрегат Степана Чернышева приступает к ра боте в шесть утра и заканчи­ вает далеко за полночь. Ина­ че нельзя — дорог каждый час. Сеяльщиками на arpera те — молодые парни Юрий Малышев и Геннадий Торо- хов. В первый день в связи с непогодой агрегат едва вы­ полнил норму, но уже на другой все пошло как по маслу. Сменные нормы все время перевыполняются. — Надо засевйть в день по гектару на сошник, — предложил кто-fo из сеяль­ щиков. Гектар на сошник сеялки — зто 72 гектара на агрегат, почти вдвое больше нормы. Полеводы прикинули, каким путем можно уплотнить вре­ мя без ущерба качеству, все рассчитали по минутам. Вы­ ходило, что за счет сокраще­ ния времени на загрузку сея­ лок и ускорения хода агре­ гата можно сберечь час рабо­ чего времени. А это до­ полнительно 5 — 7 гектаров пашни. Прошло пять дней, как дружный коллектив хлеборо­ бов работает по уплотненно­ му графику. Результаты от­ личные: за это время агрегат засеял пшеницей 320 гекта­ ров. Семена заделываются в почву на заданную глубину, строго соблюдается норма высева. Даже придирчивые агрономы не находят изъя­ нов в работе сеяльщиков. Пример членов агрегата Чернышева нашел последо­ вателей среди механизаторов Шурыгинского совхоза. По 5 0 — 60 гектаров засевают в эти дни Анатолий Горбачев, Александр Облиенко и Васи­ лий Туруто. — Механизаторы наши ра­ ботают напористо, — говорит директор совхоза Василий Яковлевич Тюнев. — Не помню, чтобы в какой дру­ гой год перевыполнение норм на севе было столь массо­ вым. Сложность нынешней стра­ ды заключалась в том, что требовалось вспахать под яровые почти половину паш­ ни и одновременно успеть удобрить поля. С этой зада­ чей полеводы справились ус­ пешно в первой декаде мая. Вовремя закрыли влагу на парах и зяби, а когда подо­ шли сроки сева, оставалось только провести предпосев­ ную обработку почвы и про­ душить в один-два следа. В хозяйстве строго соблю ­ даются правила агротехники. Полеводам предстоит раз­ местить зерновые на площа­ ди 10 тысяч 400 гектаров. На 17 мая половина паш­ ни засеяна. в лучшие сроки — до 23 мая — будет раз­ мешена и вся пшеница. Сейчас в поле 19 посев­ ных агрегатов. Если внача­ ле они засевали до 700 гек­ таров в день, то сейчас су ­ точная прибавка составляет тысячу гектаров. Все сеяль­ щики не только выполняют, но и намного »перекрывают сменные задания. И. ЗАМ АРАЕВ . Черепановский район. ТЕХНИКА ПОСЛУШНА УМЕЛЫМ S -Wfeav.1Г|»У1|Щ|1ИЙМПИ ...С утра ва яровое поле Колыбельского отделения Краснозерского совхоза вы­ шли 12 посевных агрегатов. Агроном отделения Яков Яковлевич Лауб уже успел по­ бывать у каждого, проверить регулировку сеялок, опреде­ лить норму высева, глубину заделки семяи. Когда мы прибыли на по­ ля первой бригады, агроном был уже здесь. По хорошо пролущенному и забороненно­ му массиву двигались пять тракторов со сцепками сеялок. На поле был и бригадир Ни­ колай Макарович Приходько. — Все агрегаты • ходу, — говорит бригадир. — Вчера за­ сеяли больше ста гектаров, сегодня перевалим за две сотни... Отделению предстоит раз­ местить пшеницу на 3.519 гек­ тарах, а первой бригаде — на 1.088. — Если в день засевать по двести, то мы управимся за пять рабочих дней, — замеча­ ет Дриходько и добавляет:— Так оно и будет! Сегодня е утра быстрый темп взяли все сеяльщики. До обеда агрегат Алексея Де­ мидова засеял 20 гектаров, значит, норма будет значи- тельно перекрыта. Не отстает и тракторист Николай Чап- ленко. В его агрегате все се­ яльщики молодые, старатель­ ные. Это Николай Лобко, Александр Тыркин и Иван Павлюченко. Они учатся на механизаторов, а сейчас про­ ходят практику в совхозе. В агрегате Петра Лысака сеяльщиками работают сов­ хозный кузнец Анатолий Вер­ ба и слесарь Николай Шев­ ченко. На лущении круглые сутки занят мощный трактор «Т-4*. Это семейный агрегат: в ноч­ ную смену землю обрабаты­ вает Василий Федорович Пе- реберин, днем — его супруга Екатерина Степановна. При сменной норме 52 гектара они за сутки готовят по 130— 140 гектаров пашни, чем обеспе­ чивают фронт работ для се­ яльщиков. Агроном и бригадир следят за выполнением всех правил агротехники и установленных норм. На гектар высевается 4,5— 5 миллионов всхожих зерен, которые заделываются на глубину 5— 6 сантиметров. Семена хорошо протравлены, подвергнуты воздушно-тепло­ вому обогреву. — Между предпосевной об­ работкой и севом мы не допу­ скаем разрыва, — говорит агроном отделения. — А сле­ дом за сеялками пускаем сцепки шпорно - кольчатых катков. Прикатывают посевы меха­ низаторы Василий Ефимович Лукин и его сын Николай Ва­ сильевич. Оба они значитель­ но перевыполняют задания, успевают выравнивать и уп­ лотнять почву на всей засеян­ ной площади. Посевные агре­ гаты работают от зарн до за­ ри. Для механизаторов, заня­ тых на весеннем севе, созда­ ны необходимые бытовые ус­ ловия. Здесь прекрасный поле­ вой стан, трехкратное горя­ чее питание. Тем, кто работа­ ет в поле, повара доставляют пищу ва место. * ' * ’ • Н а снимке : Молодые се­ яльщики (слева направо): А . Тыркин, Н . Лобко и И. Пав­ люченко. Текст и фото С. Опарина. Краснозерскнй район. ВЫ СОКИЕ С Е В Я Р О В Ы Х H А 1 7 М А Я Т ЕМ ПЫ (В процентах к плану) К А Р А С У К . (П о телефоРайоны Всех Всех В т. ч. Районы Всех Всех В т. ч. н у). В Калачинском совхозе яровых зерновых пшеницы яррвых зерновых пшеницы пшеница посеяна на четырех тысячах гектаров. Здесь, поСеверный 19 24 34 Кыш товский 9 12 12 жалуй, не встретишь ни одКоченевский 19 23 17 Чулымский 9 11 9 ного механизатора, который Баганский 18 14 13 Сузунский 8 9 6 бы не перекрывал задания. Доволенскнй 17 21 23 Каргатский 7 8 9 Но самая высокая произвоКарасукский 17 16 14 Краснозерскнй 7 5 6 дительность у трактористов Анатолия Голенкова и Его­ Новосибирский Черепановский 15 15 17 17 Д6 13 Маслянинский 6 8 4 ра Майера. Их агрегаты заБолотнинский 14 15 12 Здвинский 6 6 3 севают за световой день по Ордынский 14 13 12 Искитимскнй 6 5 4 8 5 — 90 гектаров вместо 35 ЧановСкий ' 13 14 12 Барабинский 5 5 3 по норме. Отлично используются в Ко чковский 12 14 15 Колыванский 5 5 2 хозяйстве мощные «КировУсть-Таркскнй 12 13 16 Татарский 5 4 4 цы ». На одном из них рабоТогучИнский 12 11 - 11 Куйбышевский 5 4 2 тают Иван Горбатенно и Анатолий Дремов. Сцепом из трех сеялок они засевают Купинский Венгеровский 12 9 10 14 8 16 Чистоозерный Убинский 2 1 2 1 2 2 ежедневно до ста гектаров. Всего по области 10 11 10 Полным ходом БАРАБИНСК. (Наш соб­ кор). Несмотря на неустойчи­ вую погоду, хлеборобы комп­ лексного звена первой фермы Барабинского совхоза, руково­ дит которым опытный меха­ низатор А. Черьюров, выгады­ вая каждый погожий час, ве­ дут сев основной продоволь­ ственной культуры — пшени­ цы. Успешно работают меха­ низаторы Петр Грасс и Андрей Гильденберг. За двое суток они засеяли пшеницей 150 гекта­ ров. Закончить сев основной культуры они решили за 5 дней, а затем приступят к по­ садке картофеля, корнепло­ дов и посеву пропашных. П О К А З НО ВО Й Г Р А Ж Д А Н С К О Й А В И А Ц И О Н Н О Й Т Е Х Н И К И РУКОВОДИТЕЛЯМ ПАРТИН И ПРАВИТЕЛЬСТВА 17 мая 1971 г. руководители паотии и правительства то­ варищи: Брежнев Л. И., Гришин В. В., Кириленко А. П., Косыгин А. Н., Кулаков Ф. Д.. Мазуров К. Т., Пельше А. Я., Подгорный Н. В., Полянский Д. С., Суслов М. А., Шелепин А. Н., Андропов Ю. В., Демичев П. Н., Устинов Д. Ф., Капи­ тонов И. В., Катушев К. Ф., Пономарев Б. Н., заместитель Председателя Совета Министров СССР тов. Смирнов Л. В. осмотрели в аэропорту «Внуково» новые образцы реактив­ ных гражданских самолетов и вертолетов. Были показаны: сверхзвуковой пассажирский самолет «ТУ-144*, средний магистральный самолет «ТУ-154*, транс­ портный самолет «ИЛ-76* и модифицированные самолеты— дальний магистральный «ИЛ-62М», ближний магистральный «ТУ-134А* и «ЯК-40* для местных воздушных линий. Были также показаны самый большой в мире по грузо­ подъемности транспортный вертолет «В-12* и модифициро­ ванный пассажирский вертолет «В- 8 *. Пояснения давали министр авиационной промышленности тов. Дементьев П. В., министр гражданской авиации тов. Бу­ гаев Б. П., генеральные и главные конструкторы самолетов, вертолетов и двигателей, в том числе товарищи Туполев А. Н., Туполев А. А., Яковлев А. С., Новожилов Г. В., Ти­ щенко М. Н., Кузнецов Н. Д. и Соловьев П. А. На осмотре присутствовали министры СССР товарищи Гречко А. А., Зверев С. А . и Калмыков В. Д. В состоявшейся после осмотра новой техники беседе това­ рищи Бугаев Б. П., Дементьев П. В., Смирнов Л. В. доложи­ ли руководителям партии и правительства о перспективе развития советской гражданской авиации. В заключение Генеральный секретарь ЦК КПСС товарищ Брежнев Л. И. поблагодарил работников авиационной про­ мышленности и гражданской авиации за проделанную ра­ боту по созданию и освоению новой авиационной техники и пожелал им дальнейших успехов в реализации задач, по­ ставленных XXIV съездом КПСС. ПОД КОНТРОЛЬ ПРОФСОЮЗОВ Президиум ВЦСПС принял постановление, в котором определены задачи профсою­ зов в связи с постановлениями ЦК КПСС и Совета Министров СССР «О развитии производст­ ва продуктов животноводства на промышленной основе» и «О мерах по дальнейшему уве­ личению производства яиц и мяса птицы на промышленной основе». Профсоюзные органы обяза­ ны организовать систематиче­ ский контроль за строитель­ ством животноводческих ком ­ плексов и механизированных птицефабрик, развернуть со­ циалистическое соревнование за досрочный ввод их в экс­ плуатацию. Л ля поощрения коллективов строительных организаций за успешное выполнение планов строительства, досрочный ввод в эксплуатацию животноводче­ ских комплексов и птицефаб­ рик учреждены премии ВЦСПС: пять первых т— в размере до 10 тысяч рублей, пять вторых — до 7 тысяч рублей и пять третьих — до 5 тысяч рублей каждая. (ТАСС). Заготовкам повседневное молока- внимание Вчера бюро обкома КПСС заслушало отчеты руководите­ лей Ордынского, Кольшанского и Коченевского районов о хо­ де заготовок молока. Бюро обкома отметило, что в эти ве­ сенние дни руководители совхозов и колхозов, районных сельскохозяйственных органов, зооветспециалисты должны уделить максимум внимания вопросам организованного за­ вершения стойлового содержания скота, не допустить сниже­ ния его продуктивности. Сегодня на животноводческих фермах решается судьба вы­ полнения полугодового плана заготовок животноводческой продукции. Особое внимание должно быть уделено заготов­ кам молока. Необходимо привести в действие все резервы для увеличения надоев на фермах, организованно вести закуп молока у населения, улучшить организаторскую и воспитатель­ ную работу с животноводами, создать им хорошие культурно- бытовые условия. На 16 мая колхозы и сов­ хозы области продали госу­ дарству 270,6 тысячи тонн молока, выполнив полугодо: вой план на 60,4 процента. Задание по мясу выполнено на 82,2 процента. Хотя до конца полугодия остается уже мало времени, во многих хозяйствах в мае не произо­ шло необходимого сдвига в производстве молочной про­ дукции. Особенно тревожное положение сложилось в Се­ верном, Колыванском, Куй­ бышевском, Венгеровском и ряде других районов. Куйбы­ шевцы за полмесяца дали прирост по заготовкам моло­ ка всего 5,8 процента, колы- ваш(ы — 1 , 2 , северяне — 5,1, венгеровцы — 6,7 про­ цента, коченевцы — 7,1 про­ цента. Практика показывает, что там, где в эту трудную пору руководители хозяйств и зоо­ ветспециалисты удержались от соблазна преждевремен­ ного перевода продуктивно­ го скота на выпаса, там и сейчас получают неплохие надои. В совхозе «Южный* Барабинского района зара­ нее сформировали гурты на летнее время, но на пастби­ ща их не выводят. И делает­ ся это с расчетом. Во-пер­ вых, пока травяной покров еще незначительный, можно недобрать много молока и, во-вторых, поскольку земля напитана влагой, животные могут нанести пастбищам не­ поправимый урон. Скот здесь продолжают содержать на зимнем рационе и получают по 9 килограммов молока в П р о д аж а го с у д а р с тв у п р о д у кт о в ж и в о тн о в о д с тв а Н А 1 6 М А Я (в процентах к полугодовому плану) Районы Молоко Мясо Яйцо Ордынский 72,2 69,0 87,1 Новосибирский 69,5 76,2 106,8 Татарский 68,5 80,0 82,0 Маслянинский 67,3 84,0 88,6 Доволенскнй 67,2 95,0 75,9 Кочновский 66,8 71,3 — Искитимскнй 66,1 84,1 89,9 Сузунский 66,1 82,5 — Черепановсиий 65,6 96,0 108,1 Тогучинский 64,1 77,9 82,4 Каргатский 64,1 93,8 85,5 Чистоозерный 62,6 93,8 35,4 Здвинский 62,5 106,2 — Купинский 62,2 102,2 73,0 Барабинский 61,8 89,6 59,1 Чановский 61,6 89,3 53,5 Баганский 59,7 85,2 — Коченевский 58,4 71,8 79,4 Чулымский 58,3 80,2 — Карасукский 56,9 79,9 74,8 Болотнинский 56,7 76,1 82,9 Убинский 54,9 76,6 73,8 Краснозерский 54,8 80,5 72,7 Усть-Таркский 53,6 76,1 — Венгеровский 52,5 75,3 27,8 Куйбышевский 48,4 88,6 92,4 Кыштовский 47,9 69,9 — Колыванский 46,7 75,3 112,1 Северный 42,1 43,3 — По области 60,4 82,2 88,9 ПРИЕЗД В МОСКВУ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА КАНАДЫ В Москву по приглаше­ нию Советского правительст­ ва с официальным визитом 17 мая прибыл Премьер-Ми­ нистр Канады Пьер Эллиот Трюдо. Вместе с ним прибы­ ли члены парламента Карнет Дж. Дансон, д-р Стенли Хай- даш. Уолтер Дикон, первый заместитель министра иност­ ранных дел А . Э. Ричи, за­ меститель министра про­ мышленности и торговли Дж. X. Уоррен и другие. На Внуковском аэродро­ ме, украшенном государст­ венными флагами Канады и Советского Союза, высокого гостя встречали А. Н. Косы­ гин, К Т. Мазуров, Д. С. По­ лянский и другие официаль­ ные лица. V Главу правительства Ка­ нады встречали представите­ ли трудящихся Москвы. Премьер-Министр Кана­ ды Пьер Эллиот Трюдо и Председатель Совета Мини­ стров СССР А. Н. Косыгин обошли строй почетного ка­ раула войск Московского гар низона. Были исполнены Го­ сударственные гимны СССР и Канады. Улицы и площади, по ко­ торым проезжал Премьер- Министр, были украшены государственными флагами Канады и СССР, транспаран­ тами со словами здравиц в честь советско-канадской дружбы. (ТАСС ). 1 3 И Ю Н Я - Л Е Н Ь В Ы Б О Р О В РЕГИСТРАЦИЯ КАНДИДАТОВ В ДЕПУТАТЫ В Е Р Х О В Н О Г О С О В Е Т А Р С Ф С Р На заседаниях окруж ны х избиратель­ ных комиссий продолжается регистра­ ция кандидатов в депутаты Верховного Совета РСФСР. Состоялось заседание окруж ной изби­ рательной комиссии Кировского избира­ тельного округа. По этому окр угу дала согласие баллотироваться маляр Ново­ сибирского домостроительного комби­ ната № 1. В. В. Мельникова. Комиссия примяла постановление за­ регистрировать кандидатом в депутаты Верховного Совета Российской Федера­ ции по Кировском у избирательному окр угу № 499 Валентину Васильевну Мельникову. На заседании окруж ной избиратель­ ной комиссии О ктябрьского избиратель­ ного округа № 501 кандидатом в депу­ таты Верховного Совета РСФСР по дан­ ному о кр угу зарегистрирована контро­ лер ОТК новосибирского завода «Труд» Любовь Георгиевна Панина. В Карасуке состоялось заседание ок­ ружной избирательной комиссии Ка- расукского избирательного округа № 506. По этому о кр угу дал согласие баллотироваться член Военного совета- начальник политуправления СибВО ге­ нерал-лейтенант И. В. Бойченко. Комиссия постановила зарегистриро­ вать кандидатом в депутаты Верховного Совета РСФСР по данному о кр угу Ива­ на Васильевича Бойченко. Избирательная комиссия Барабмиско- го избирательного округа № 5D4 приня­ ла постановление зарегистрировать кан­ дидатом в депутаты Верховного Совета РСФСР по Барабиискому избирательно­ му о кр угу второго секретаря Новоси­ бирского обкома КПСС Виктора Андрее­ вича Филатова. Первый секретарь Новосибирского горкома КПСС Александр Павлович Фи­ латов зарегистрирован кандидатом в депутаты Верховного Совета РСФСР по Центральному избирательному округу № 503. Состоялось заседание окруж ной из­ бирательной комиссии Ленинского изби­ рательного округа № 497. На заседании принято постановление зарегистрировать кандидатом в депутаты Верховного Со­ вета РСФСР по Ленинскому избиратель­ ному о кр угу председателя Новосибир­ ского горисполкома Ивана Павловича Севастьянова. На заседании окруж ной избиратель­ ной комиссии Заельцовского избира­ тельного округа № 500 кандидатом в депутаты Верховного Совета РСФСР по этому о кр угу зарегистрирован директор машиностроительного завода Виктор Ва­ сильевич Козлов. Директор ордена Ленина Бердского совхоза Иван Иванович Леунов зареги­ стрирован кандидатом в депутаты Вер­ ховного Совета РСФСР по Искитимско- му избирательному округу N£ 505. С е л ь с к и е а г и т а т о р ы Многолюдно бы вает по вечерам в агитпункте, который работает при До­ ме культуры села Верх-Сузун Сузун- ского района. Сейчас, в дни подготов­ ки и выборам в Верховный Совет РСФСР н м естные Советы депутатов трудящихся, агитпуннт стал центром м ассово - политической работы на се­ ле. В плане мероприятий — лекции, встречи, концерты худож ественной самодеятельности. В агитноллентиве — более 20 акти­ вистов. Это коммунисты преподава­ тель местной школы Г. И. Гартман, за­ ведующая лекторской группой М. Г, Строганова, заведующая библиотекой Л. Н. Антошкина, практикантка Н овосибирского книготоргового техникума О. Ващенко, инспектор кадрам колхоза «Заветы Л. Костючон, секретарь по Ильича» комитета ВЛКСМ хозяйства И. Гущина и дру­ гие. Они со своими помощниками уст­ раивают в агитпункте встречи с лучшими тружениками села. В мае проведен вечер с молодыми избирате­ лями, прочитана лекция на тему «От съезда к съ езду». Недавно начал ра­ ботать клуб будущ его воина, уже со­ стоял ось первое занятие «Солдатские письма». На снимке вы видите (слева на­ право) сельских агитаторов Ольгу Ва­ щенко, Людмилу Костючон и Надеж­ ду Гущину. Девушки направляются на десятидворки. М. Ефременно. Ф ото ‘автора. 1 среднем на корову — ра 2 килограмма больше, чем весной прошлого года. Так же по-хозяйски посту­ пают в Решетозском совхо­ зе Кочковского района. Скот тут довольствуется продолжи­ тельно^ прогулкой, а затем в помещениях получает сено и силос по зимним рационам. Не случайно средний удой на корову у решетовцев дер­ жится на уровне 9,5 кило­ грамма. Хозяйство уже близ­ ко к завершению полугодово­ го плана заготовок молока и мяса. Или вот еще пример. В Коневском молсовхозе Крас­ нозерского района, где дой­ ное стадо содержится в по­ мещениях и хорошо подкарм­ ливается, сейчас надаивают по 8 — 9 килограммов молока на голову. В то же время в Краснозерском совхозе, где коровы днями пасутся на во­ ле, едва получают по 6 кило­ граммов, а в Мохнатологов- ском и того меньше. Нельзя забывать, что не­ добор продукции в этот от­ ветственный переходный пе­ риод будет потом трудно вос­ полнить. Это ко многому обя­ зывает руководителей и спе-Й циалистов колхозов и совхо-^ зов, и прежде всего в вопро-* сах организаторской рабо­ ты на фермах по повышению продуктивности мясо - молоч­ ного скота, выполнению пла­ нов и принятых коллектива­ ми социалистических обяза­ тельств. Сегодня все партий­ ные, советские и профсоюз­ ные организации на местах должны дойти до каждой фермы, бригады, чтобы об­ стоятельно разобраться в причинах отставания, помочь животноводам вскрыть и сполна использовать имею­ щиеся резервы. Надо реши­ тельно улучшить уход за сКотом, с наибольшим эффек­ том расходовать корма. Во многих хозяйствах имеется еще зернофураж, при разум­ ном использовании которого можно значительно поднять удои на фермах. Нельзя мириться с разба­ зариванием молочной про­ дукции. Факты говорят о том. что в ряде мест много еще расходуется продукции ча внутрихозяйственные н уж ­ ды. Наши животноводы все де­ лали н делают для увеличе­ ния производства молока и мяса. Долг руководителей, специалистов — всемерно по­ мочь им выйти победите­ лями на этом ответственном этапе работы. Собраниекомунистов облсельхозуправления Состоялось партийное со­ брание областного управле­ ния сельского хозяйства. С докладом об итогах работы X X IV съезда КПСС высту­ пил первый секретарь обко­ ма партии Ф . С. Гор ячев. Участники собрания обсу­ дили задачи партийной орга­ низации, вытекающие из ис­ торических решений X X IV съезда КПСС, говорили о конкретных мерах по улуч­ шению работы коллектива управления. В работе партийного со­ брания принял участие пред­ седатель облисполкома А . И. Зверев. «Космос-420» в полете 18 мая 1971 года в Советском Союзе произведен очередной запуск искусственного спутни- на Земли «К осм ос-420». На бор­ ту спутнцка установлена науч­ ная аппаратура, предназначен­ ная длл продолжения исследо­ ваний косм ического простран­ ства. (ТАСС).

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2