Советская Сибирь, 1968, № 280

A де$;: Пролетарии, есех стлан* соединяйтесь! С О В Е Т С К А Я ОРГАН НОВОСИБИРСКОГО ОБКОМА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Год издания 50-й № 280 (14674) 1 ДЕКАБРЯ TS68 г. ВОСКРЕСЕНЬЕ Цена 2 коп. РАЗБУДИВШИЕ ВАСЮГАН восемь. Потом — на- «МИг4» оторвался от взлет­ ного поля и взял курс на севе­ ро-восток. Из иллюминатора хорошо видНы таежные шири, причудливо изрезанные речка­ ми и расчерченные прямыми, как стрелы, просеками. Позади 180 километров. Такое расстоя­ ние от Мэжовки, где базирует­ ся БочкаревсКая нефтеразведка, до так называемой Казанской площади, на которой бригада кавалера ордена Ленина масте­ ра Владимира Кузьмича Архи­ пова ведет сейчас бурение сква­ жины «Р-5». На сорокаметровой вышке гордо развевается кумачовый флаг СССР. Знаменитый ста­ рый Васюган — самое большое болото в мире — разбужен от вековой спячки. Теперь люди построили на егб необъятных просторах буровые вышки, отт крыли в глубинах нефть и газ. Нет, к вертолету приземлив­ шемуся на бревенчатый настил, не прибежали все обитатели этого далекого зимовья. Встре­ тить пришли только те, кому положено: мастер В. К. Архи­ пов, старший дизелист Н. Б. Ермолаев и те, кого «МИ-4» должен увезти на «большую землю». Все люди заняты. 1{а буровой идет предельно напряженная, строго регламент тированная работа. Бурение скважины начато месяц назад* почти в самый, канун праздно» вания 51-й годовщины Октября. С того момента оно не прекра­ щалось ни на минуту. Здесь нет выходных, нет праздничных дней. Сейчас на вахте стоят смены бурильщиков Петра Ива­ новича Тягунова и Степана Ивановича Федотова. В течение всего недельного заезда они ме­ няют друг друга через восемь часов. Таким образом, одной из смен приходится трудиться в сутки шестнадцать часов, другой оборот. В следующем заезде на вах­ ту встают бурильщики Леонид Иванович Ерошенко, Василий Николаевич Бобер и их смены. И так до окончания бурения. За первые 17 суток забой до­ стиг глубины 1.700 метров. 100 метров в сутки! А по проекту скважина должна иметь глуби­ ну 2.700 метров. Оставшийся километр проходки — наиболее трудный участок. Здесь, во-пер­ вых, будет тверже порода, во- вторых, с каждым десятком метров проходки удлиняется время, необходимое для подъ­ ема и спуска инструмента. Рабочим инструментом буро­ вой установки является специ­ альное трехша^ошечное доло­ то, которое в зависимости от породы может пройти от деся­ ти до ста метров и изнашивает­ ся. Для замены долота необхо­ димо вытащить наверх все тру­ бы от забоя до устья скважи­ ны, потом опустить их снова. Этот трудный процесс «съеда7 ет» основную часть рабочего времени. - Но бригада Владимира Кузь­ мича Архипова, лучшая в Воч- каревской нефтеразведке и Но­ восибирском геологическом уп­ равлении, как правило, завер­ шает работу на скважине с ус­ корением на 18—30 дней. Боль­ шое достижение! А возможным оно стало благодаря слаженно­ му труду всей бригады, высо­ кому мастерству каждого ра­ ботника в отдельности. Представьте себе, цто у рилыцика три помощника, время подъема труб два них находятся внизу, у ротора, и быстро зацепляют трубы, по­ том, после подъема, заносят их основания в специальную ван­ ну. Третий помощник в это вре­ мя находится наверху, в счи­ танные секунды цепляет трубу и заводит ее верх в угол выш­ ки. Если хоть один из них про­ явит нерасторопность, то затор­ мозит дело всей смены. .Дот почему к каждому здесь относятся со строгой меркой. Новичка, если у него не . сразу все получается гладко, подучи­ вают, дают советы, как быстрее освоить дело, а лодырей не терпят. Да они здесь и переве­ лись. Хорошо трудятся Семен Романенко, Александр Лосев, Анатолий Игнатов из смены П. И. Тягунова, Григорий Охре- менко. Владимир Мяляев из смены С. И. Федотова. Но установку обслуживают не только эти люди. Здесь мно­ гое зависит от дизелистов. На вахте все время стоят дизелист и его помощник. Со сменой Р Е ПО Р Т АЖ П. И- Тягунова выходят Влади­ мир Бабичев и Василий Дол­ гих, через восемь часов их сме­ няют Михаил Кондратенко ;. и Леонид Будько. Электростан­ ции не затихают ни. на минуту. Вот морозную тишь прорезает резкий, как пулеметная, очередь, рокот, переходящий в рев. Это выхлопные трубы выбрасывают газ моторов, работающих сей­ час на самых больших оборо­ тах. Идет подъем труб. Командует дизелистами Ни­ колай Егорович Ермолаев. Сей­ час он остался за мастера, так как В. К. Архйпов вылетел в Меикбвку. Большой опыт рабо­ ты на буровых помогает Ермо­ лаеву правильно организовать труд всей смены. Стужа. Термометр показал утром 40 градусов ниже нуля. Вытащенные на поверхность трубы мгновенно покрываются ледяной коркой. Для обогрева оборудования в 20—30 метрах от. вышки установлен котел. Условленный сигнал бурильщи­ ков настойчиво требует: «Пару, пару!». Кочегары Владимир ,Ли- сенков и Петр Смольников изо всех сил стараются- поднять пар. Очень трудно это сделать в такую погоду, на улице, с помощью сырых Дров. И все-таки добиваются свое­ го, дают пар, заставляют обо­ рудование работать. Долото все глубже уходит в землю, все ближе к, кладам. Здесь же, ря­ дом, коротажники исследуют земные пласты, пройденные . за вахту, передают параметры глинистого раствора в геологи­ ческий отдел разведки. Все здесь работают на скважину, все хотят, чтобы она была удачной, выдала на-гора под­ земные богатства. Геологам нередко приходится жить на «сухом пайке». Но в данном случае этого не ска­ жешь. На буровой — св.оя сто­ ловая. Есть повар и его помощ­ ник. Для приготовления обе­ дов установлена электрическая плита. Сегодня повар Галина Луценко предложила на завт­ рак картофель тушеный с мя­ сом, кофе, а на обед приготови­ ла борщ с мясом, котлеты, ком­ пот, вечером побаловала даже Оладьями, пловом. Созданы все условия для пло­ дотворной работы разведчиков земных глубин. На буровой стоят два поле­ вых вагона с водяным отопле­ нием, построен дом, где разме­ щена столовая, установлена ра­ ция, оборудованы комнаты для отдыха. Есть радио. При таких удобствах и работается весе­ лей: что ни день, то дальше в землю уходит буровой сна­ ряд. Сейчас коллектив под ру­ ководством мастера В. К. Ар­ хипова преодолел уже глубину в 2.000 метров. Медленно, но верно люди идут .к цели. И эту екважцну они намерены закон­ чить досрочно. Ведь буровики давно встали на ударную ле­ нинскую вахту. . ...Мы ждем вертолет для воз­ вращения домой. Он увозит с буровой свободную смену. — Приезжайте на испытание скважины, — приглашают ре­ бята. — Мы думаем, что она даст газ... Вертолет берет курс на Ме- жовку. Ю. КАШИН. Сотрудник районной га­ зеты «Правда Севера». с. Кыштовка. ХОЗЯЙКА ПРОФИЛАКТОРИЯ Анна Захаровна Сухо­ верхова — всеми уважа­ емый человек в Никонов­ ском совхозе Маслянин- ского района. Здесь ее знают стар и млад. Славу женщине принес ударный труд. Сельские избиратели оказали пе­ редовой работнице боль­ шое доверие, послав ее своим депутатом в рай­ онный Совет депутатов трудящихся. На совхозной ферме Анна Захаровна работает уж е более двадцати лет. Все зто время выполняет обязанности телятницы, профессию свою любит, с порученным делом справляется успешно. В профилактории, где трудится Суховерхова, образцовый порядок, чи­ стота. Работница забот­ ливо ухаживает за ново­ рожденными телятами, строго соблюдает распо­ рядок дня и рацион кормления. Для молод­ няка готовит отвары и сенные настои, летом за­ пасает лекарственные травы. Поэтому ни забо- болеваний, ни падежа живот­ ных не наблюдается. Ежегодно Захаровна выращивает до два­ дцатидневного возраста 270— 300 телят и хорошо упитанны­ ми передает их в другие груп­ пы. Нынче она добилась само- телят — граммов го высокого привеса более чем по тысяче в сутки на голову. Передовая труженица посто­ янно оказывает помощь моло­ дым животноводам, делится с ними своим богатым опытом. За самоотверженный труд А. 3. Суховерхое а награждена правительством орденом «Знак почета». На снимке: А. 3. СУХОВЕР­ ХОВА. Ф о то Б. Шумакова. г : ДЛЯ СЕЛЬСКИХ ЭЛЕКТРИФИКАТОРОВ Новосибирский з а в о д «Сельхозинструмент» объеди­ нения «Россельхозтехника» освоил выпуск нового изде­ лия •— специальных пресс- клещей, которые предназна­ чены для сельских электри­ фикаторов. Новый инструмент позво­ ляет быстро и надежно вести монтажные работы на живот­ новодческих фермах, в ре­ монтных мастерских. Он не- ооходим и монтажникам, за­ нимающимся электрифика­ цией сел и полевых станов. Выпущена и отправлена за­ казчикам первая партия ново­ го инструмента — полторы тысячи штук. 6v- 'Во из ссКОСМОС-255»-В ПОЛЕТЕ Сообщение Т А С С 29 ноября 1968 года в Со­ ветском Союзе произведен оче­ редной запуск искусственного спутника Земли «Космос-255». На борту спутника установ­ лена научная аппаратура, предназначенная для продол­ жения исследований космиче­ ского пространства в соответ­ ствии с программой, объявлен­ ной ТАСС 16 марта 1962 года. Спутник выведен на орбиту с параметрами: — начальный период обра­ щения — 89,7 минуты; — максимальное расстоя­ ние от поверхности Земли (в апогее) — 336 километров; — минимальное расстояние от поверхности Земли (в пери­ гее) — 201 километр; — наклонение орбиты — 65,4 градуса. Кроме научной аппаратуры, на спутнике имеЮтся: радио­ передатчик, работающий на частоте 19,995 мегагерц; ра­ диосистема для точного изме­ рения элементов орбиты; ра- диотелеметрическая система для передачи на Землю дан­ ных о работе приборов и на­ учной аппаратуры. Установленная на спутнике аппаратура работает нормаль­ но. Координационно-вычис­ лительный центр ведет обра­ ботку поступающей информа­ ции. ДВЕ ПЯТИЛЕТКИ ЗА... ПЯТЬ ЛЕТ Конечно, и в прошлом завод имени Ефремова добивал­ ся больших трудовых успехов. Но таких «достижений, как в этом году, еще не было. Несколько раз подряд «Тяж- станкогидропресс» завоевывал знамя Совета Министров СССР. Десятки уникальных машин отправило предприя­ тие в различные города нашей страны и за границу. Например, сейчас в пятом цехе собирается уникальный горизонтально-расточный станок в тропическом исполне­ нии с диаметром шпинделя 3 2 0 миллиметров. Машина предназначена для Индии. Завод множит успехи потому, что в его цехах работают сотни мастеров своего дела. В том же пятом цехе есть бригада Николая Васильевича Ткаченко. Она взяла обяза­ тельство выполнить за нынешнюю пятилетку задание двух пятилеток. Сборщики держат слово: одна пятилетка для них уже позади. ' При самом жестком планировании работы в коллективе всегда найдутся станочники, которые уйдут вперед, захва­ тят лидерство в социалистическом соревновании. В треть­ ем механическом цехе это токари И. Куликов, И. Ва­ сильев, Г. Болотов и знатный фрезеровщик В. Каличкин. УСТЬ-ТАРКА ВЕРНУВШИСЬИЗШУШЕНСКОГО в р а й о н н о м д о м е к у л ь т у р ы с и с т е м а ­ т и ч е с к и П РО ВОД ЯТСЯ Л Е Н И Н С К И Е Ч ТЕН И Я. СОСТОЯЛИСЬ О Ч Е Р Е Д Н Ы Е . НА ЭТОТ Р А З ЗД ЕС Ь В Ы С Т У П И Л А П ОМ ОЩ Н И К С Е К Р Е Т А Р Я РА Й К О М А П А РТ И И О. Ф. М И Р О Ш Н И Ч ЕН К О . ОНА ПО Д ЕЛ И Л А С Ь В П Е Ч А Т Л Е Н И Я М И О СВО ­ ЕЙ П О ЕЗД К Е ПО М ЕСТАМ С И Б И РС КО Й С С Ы Л ­ КИ В. И. Л ЕН И Н А . Р А С С К А З А Л А О П Р Е Б Ы В А ­ НИИ И Л Ь И Ч А В Ш УШ ЕН С К О М . С О Б Р А В Ш И Е С Я С Б О Л ЬШ И М И Н Т ЕРЕС О М П РО СМ О Т РЕЛ И Х У Д О Ж Е С Т В Е Н Н Ы Й Ф И Л Ь М «Л ЕН И Н В П О Л ЬШ Е». УБИНСКОЕ ПОЗДРАВЛЯЮТ ДРУЗЬЯ Товарищи, по работе тепло, поздравили чаба­ нов П. Радько и А. Резвина победителей со­ ревнования овцеводов Невского совхоза. Брига­ да, руководимая т. Радько, от каждых ста ма­ ток получила по 120 ягнят. А бригада т. Рез­ вина настригла по 3,8 килограмма шерсти с ка­ ждой овцы. ДОВОЛЬНОЕ КРАСНОЕ ЗНАМЯ ВДОХНОВЛЯЕТ КЫШТОВКА АЛЫЙ ФЛАГ ПЕРЕДОВИКОВ На центральной усадьбе колхоза «Красная звезда», на высоком древке развева­ ется красный флаг в- честь лучшей доярки Лидии За- ремба. В артели имени Чка­ лова такой же чести удостое­ на Мария Восулаева. Эти животноводы возглавл я ю т районное социалистическое соревнование. Каждая из них за 11 месяцев надоила по 32— 33 центнера молока от коровы. У передовиков много по­ следователей. З а в е т н ы й трехтысячный рубеж наме­ рен взять весь колхоз «Крас­ ная звезда», который высту­ пил инициатором соревнова­ ния в районе за получение тридцати центнеров молока от коровы в будущем году. Работники ферм образцово организовали зимовку стада. С каждым днем растет про­ дуктивность животных. — — ............ ПРНЬНЯ1!№1)ППЛЯГЛ1И W M W ■ « и г W ВТ Ж Я ш ш « г ~ ———— — — g шт ш XL О & О С Т И @ С О Х » Ы Т Л Я * В этот вечер клуб колхоза «Гигант» был переполнен. Собрались передовики произ­ водства — все те, кто выращивает хлеб, про­ изводит мясо и молоко, строит новые дома и производственные объекты. Колхозники с интересом слушали доклад .об итогах октябрьского Пленума Ц К КПСС , с которым выступил первый секретарь рай­ кома партии Г. Ё. Калинин. Членам артели вручено переходгйцее Красное знамя Совета Министров Р С Ф С Р и ВЦСПС . Выступившие колхозники с большим удо­ влетворением говорили о решениях октябрь­ ского Пленума ЦК. В, ответ па высокую оценку трудовых достижений артели со­ бравшиеся обязались в будущем году полу­ чить не менее 100 пудор зерна с ге ктар и надоить по 26 центнеров молока от каждой коровы. ' Единодушно решено пятилетний план прода­ жи государству продук­ тов животноводства вы­ полнить к знаменатель­ ной дате — 100-летию со дня рождения В. И. Ленина, а по поставкам хлеба — к 1 октября 1970 года. Ф А К Т Ы КУПИНО НОВОСИБИРСК- ЖДАНОВ В пятницу с подъездных пу тей новосибирского завода «Сиблитмаш» начата . отправка уникальной формовочной ли­ нии ЛН-240Г. Она предназна­ чена для Ждановского метал­ лургического завода на Украи­ не. Сейчас в сборочном цехе № 4 полным ходом идет упа­ ковка остальных агрегатов. Це­ лых два вагона займет главный узеи линии — кантователь, поч- ‘ ти столько же — сдвоенный пескомет. Именно с его по­ мощью в большие и тяжелые опоки будут набиваться фор­ мовочные смеси. Ждановские j,A металлурги еще не имели столь высокопроизводительной фор­ мовочной техники. Отправка формовочной ли-1 нии — крупное событие в жиз­ ни коллектива предприятия. Во-первых, линия сделана по чертежам заводских конструк­ торов, во-вторых, сиблитмашев- цы никогда еще не изготавли­ вали такого комплекса агрега­ тов и, в-третьих, они впервые на недавно введенных площа­ дях испытали свое детище в собранном виде. ПРОДУКЦИЯ ИДЕТ ВО ФРАНЦИЮ И НА КУБУ Быстрыми темпами растет К/пинский мо­ лочноконсервный комбинат. М з его цехов еж е­ годно выдается свыше шести тысяч тонн сухо­ го молока, большое количество цельномолоч­ ной продукции, масла. Совсем недавно здесь освоена технология изготовления сухих сливок. Эта продукция сра­ зу ж е завоевала популярность не только на­ ших потребителей, но и за рубежом. Большая партия сливок, отправлена на Кубу и во Ф р ан ­ цию. А несколько дней назад на комбинате всту­ пила в строй поточная линия по производству сухого мороженого. Новая продукция из мо­ лока, сливок, крахмала и сахара обладает вы­ сокими" питательными и вкусовыми качества- ми.^ С нового года консервщики начнут массо­ вый выпуск сухого мороженого. КОЛЫВАНЬ ТРУДОВОЙ С ТАЖ -100 ЛЕТ Большим авторитетом поль­ зуются у нолыванцев две сест­ ры, два замечательных педаго­ га — Вера Владимировна Алек­ сеева и Зоя Владимировна Юш­ кова. Зоя Владимировна препо­ дает учащимся сельскохозяйст­ венного техникума русский язык и литературу, Вера Вла­ димировна — уроки черчения и рисования в Колыванской первой средней школе. Почти по сорок лет отдали они шко­ ле. За эти годы воспитали и да­ ли путевку в жизнь сотням мо­ лодых людей. 27 ноября в доме Алексеевых отметили сразу два юбилея. Их матери, тоже учительнице, ис­ полнилось 80 лет. А врего мать и ее две дочери имеют общий трудовой стаж сто лет. Ч СОВЕЩАНИЕ В БУХАРЕСТЕ Согласно плану объеди­ ненного командования, в пе­ риод с 26 по 29 ноября 1968 года в Бухаресте проходило совещание руководящего со­ става армий государств — участников Варшавского До­ говора. Совещанием руководил главнокомандующий объе­ диненными вооруженными силами государств — участни­ ков Варшавского Договора Маршал Советского Союза И. И. Якубовский. На совещании бь!ли рас­ смотрены актуальные вопро­ сы, касающиеся хода боевой подготовки войск и дальней­ шего укрепления обороно­ способности стран — участниц Варшавского Договора. Участники совещания по­ сетили части и военно-учеб­ ные заведения и присутство­ вали на учениях и показных занятиях, проведенных в ви­ дах вооруженных сил Соци­ алистической Республики Р у ­ мынии. (ТАСС). БОЛОТНОЕ ВО В С Е К О Н Ц Ы С Т Р А Н Ы Этот завод — единствен­ ный в Сибири и на Дальнем Востоке. Он называется Бо- лотнинским гофротарным и выпускает гофрированные ловск, Салехард и Мур- ящики для упаковки продук- мгнек, многие другие цент- ции пищевой промышленно- ры пищевой промышленно­ сти. Новосибирск и Сверд- стн страны являются потре- продукцни этого бителями завода. Коллектив предприятия производит ' в год более че­ тырех-миллионов ящиков. А потребность в таре растет с каждым днем, потому что производство продуктов уве­ личивается высокими темпа­ ми. Уже в будущем году завод выпустит более семи миллио­ нов ящиков. Коллективу по­ может в этом новое оборудо­ вание — гофр о а г р е г а т «АГ-1М», который поступил недавно на предприятие и ус­ пешно осваивается. В коллективе немало пере­ довиков производства, ежед­ невно перевыполняющих нор­ мы, дающих продукцию вы ­ сокого качества. В их числе — сменный мастер В. М. Ту- ралин, руководитель бригады коммунистического труда О. Я. Маленкова, шофер А. Г. Отт и многие другие. На снимке: станочник С. Е. Аржанов готовит но­ вый гофроагрегат к пуску. Фото Б. Шумакова. ИСКИТИМ ЕЩЕ ОДИН «ДЕТСКИЙ МИР» Оживленно было в этот день У дома Л"” 36 по улице Пушки­ на. На первом этаже открылся новый магазин «Детский мир». Подарок юным искитим- цам преподнесли строители 26-го и 28-го участков Иски- тимского строительного трес­ та. И вот магазин открыл свои двери. Просторные салоны, но­ вые виды товаров привлекают многочисленных покупателей. В этом году искитимский торг многое сделал для улуч­ шения организации торговли. Сдано два новых магазина, повсеместно заменено торго­ вое оборудование, построены новые складские помещения. ЧИСТООЗЕРНОЕ ТРУЖЕНИКИ СЕЛА С Т У Д Е Н Т Б1 С каждым годом растет от­ ряд специалистов сельского хо­ зяйства в колхозах и совхозах района за счет студентов-заоч- ников. Только в этом году в различные учебные заведения страны, в техникумы и институ­ ты, сдали экзамены 32 челове­ ка. В Куйбышевский и Колыван- ский сельскохозяйственные тех­ никумы зачислены механик Ба- рабо - ЮдинскогЪ с о в х о з а А. Процук. бухгалтер колхоза «Сибирь» Ё. Примаченко, эко­ номист колхоза имени Дзер­ жинского Н. Шкарин, бригадир комплексной бригады колхоза имени Урицкого П. Коровин я другие. ГАСТРОЛИ «СИБИРСКИХ о г о н ь к о в » В длительную поездку отпра­ вился эстрадный коллектив го­ сударственной филармоний — «Сибирские огоньки». Новосибирские артисты по­ бывают в Иркутске, Ангарске, Братске и других городах. В составе бригады пятнадцать че­ ловек. Среди них—дипломанты всероссийских конкурсов бая­ нист А. Полудницын, балалаеч­ ник В. Пахмутов. ЧАНЫ КУРОРТ-УЧАСТНИК ВДНХ Пришло сообщение о том, что курорт <Озеро Карачи », рас­ положенный в Чановском районе, занял первенство в соревно­ вании здравниц Советского Союза и утвержден участником Вы­ ставки>достижений народного хозяйства СССР. Новосибирцы, будучи в Москве, в павильоне ВЦСПС <Труд и отдых», могут увидеть'стенд, раесказывающай о делах ку­ рорта, о методах лечения больных. Нет сомнения в том, что опыт коллектива сибирской здравницы вызовет интерес у спе­ циалистов. СЕМИНАР МОЛОДЫХ ЛИТЕРАТОРОВ Закончил работу областной двухдневный семинар моло­ дых литераторов. На заседа­ ния пяти секций прозы и по­ эзии были приглашены ц, ав­ торы, уже известные читате­ лю по первым книжкам или публикациям в периодической печати, и новички, принесшие на суд опытных лнтераторов- профессионалов свои первые рукописи. Работой секций ру­ ководили И. Лавров, В. Са­ пожников, И. Фоняков, А. Ни- кульков, Л. Иванов и другие. нарное заседание, на котором были подведены итоги работы всех секций. Два дня продолжался инте­ ресный разговор. И вот пле- Самым ярким явлением на' семинаре признаны произведе­ ния инженера А. Черноусова. Его новая повесть «Бородач меняет решение» и два цикла рассказов получили высокие оценки. Успешно дебютировал на се­ минаре журналист П. Дедов. Тонкое чувство природы, об­ разный поэтический язык ха­ рактерны для большинства его лирических новелл и расска­ зов. Положительной оценки удо­ стоены некоторые произведе­ ния и других прозаиков — В. Жигалкина, Л. Кравченко, Г. Балакина, Е. Вишневского и В. Суховерхова. Очень тепло принята взы- окательными судьями вторая книжка стихов Н. Греховой. Успешно выступили на семи­ наре поэты Г. Карпунин, А. Чернышев, В. Балачан и дру­ гие. ЯЯЯЯШ

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2