Советская Сибирь, 1944, № 7

I & И Б П М 0 1 Е К Р Пролетария вест стран, соединяйтесь СОВЕТСКАЯ С И Б И Р Ь Орган Новосибирского обкома и горкома ВКЩ б), областного и городского Советов депутатов трудящихся. & 7 (7453) | 9 Я Н В А РЯ 1944 г., воскресенье. | Цена 20 коп. П Р И К А З Верховного Главнокомандующего Генералу армии КОНЕВУ Войска 2-го У К РА И Н С К О ГО фронта, прорвав сильную оборону немцев, сегодня, 8 января, в результате умелого обходного маневра, ов­ ладели областным и крупным промышленным центром Украины городом ИИРОВОГРАД — важнейшим опорным пунктом обороны противника. За 4 дня упорных боев наши войска продвинулись вперед от 30 до 50 километров, расширив прорыв до 120 километров по фронту. В ходе наступательных боев войска фронта разбили 3 танковых, Одну моторизованную и 4 пехотных дивизии немцев. \ В боях за овладение городом КИ РО В О ГРА Д отличились войска ге­ нерал-полковника Ш У М И Л О ВА , генерал-лейтенанта Ж А Д О В А , танкисты генерал-полковника танковых войск РО ТМ И С Т РО ВА , генерал-майора танковых войск К А Т К О ВА , генерал-майора танковых войск ПОЛОЗКО- ВА, генерал-майора танковых войск К И РИ Ч ЕН К О , артиллеристы гене­ рал-лейтенанта артиллерии Ф О М И Н А и летчики 1 *яиерал-ле&генанта уиации ГО РЮ Н О ВА. Особенно отличились: 89 Гвардейская стрелковая Белгородско-Харьковская дивизия гене- 1 -майора С ЕРЮ ГИ Н А , 110 Гвардейская стрелковая Александрийская Краснознаменная дивизия полковника О ГО РО Д й ВА , 97 Гвардейская стрелковая Полтавская Краснознаменная дивизи™ генерал-майора А Н ­ Ц И ФЕРО ВА, 297 стрелковая Славянская дивизия полковника КО ВТУН- СТАН КЕВИ ЧА , 50 стрелковая Запорожская дивизия генерал-майора ЛЕБЕД ЕН КО , 303 стрелковая Верхне-Днепровская дивизия полковника ФЕДО РО ВСКО ГО , 409 стрелковая дивизия полковника С О РО КИ Н А , 72 Гвардейская стрелковая Красноградская дивизия генерал-майора ЛО ­ СЕВА, 81 Гвардейская стрелковая Красноградская дивизия генерал-май­ ора М ОРОЗОВА, 25 танковая бригада подполковника К Л ЕП К О , 31 тан­ ковая бригада полковника П О П О ВА, 170 танковая бригада подполковни­ ка ЧУНИ ХИ Н А, 57 отдельный танковый Полтавский -полк подполков­ ника БО ГУН О ВА, 1 штурмовой авиационный корпус генерал-лейтенан­ та авиации РЯ ЗА Н О ВА , 1-Гвардейская бомбардировочная авиационная дивизия полковника Д О БЫ Ш , 205 истребительная авиационная дивизия полковника Н ЕМ Ц ЕВ И Ч , 302 истребительная авиационная дивизия пол­ ковника ЗИ Н О ВЬЕВА , 11 артиллерийская дивизия генерал-майора артил­ лерии П ОПОВИЧ, 16 артиллерийская дивизия генерал-майора артилле­ рия ГУСА РО ВА, 1000 истребительный противотанковый артиллерийский полк подполковника КО ТО ВА , 1669 истребительный противотанковый артиллерийский полк майора Ш И Л ЬН О ВА , 115 истребительный противо­ танковый артиллерийский Красноградский полк подполковника КОЗА- РЕНКО, 678 гаубичный артиллерийский полк подполковника Т И Х О М И ­ РОВА, 1543 самоходный артиллерийский полк, майора ЕМ ЕЛ ЬЯ Н О В А , 1694 самоходный артиллерийский полк подполковника КР А В Ч Е Н К О , 268 минометный полк майора РО Ж М А Н О В А , 292 минометный полк под­ полковника Ф У Р А Ж Е В А , 97 Гвардейский минометный Краснознамен­ ный полк подполковника Ч У М А К , 11 отдельный Гвардейский миномет­ ный дивизисж майора М ЕД В Е Д ЕВ А , 60 инженерно-саперная бригада полковника Ц Е П ЕН Ю К , 329 инженерный батальон майора С Ы Ч ЕВА . В ознаменование одержанной победы соединениям и частям, отли­ чившимся в боях за освобождение города КИ РО В О ГРА Д , присвоить наименование «КИ РО ВО ГРА Д С КИ Х ». Впредь эти соединения и части именовать: 297-я стрелковая Славянско-Кировоградская дивизия, 50-я стрелковая Запорожско-Кировоградская дивизия, 409-я стрелковая Кировоградская дивизия, , 25-я танковая Кировоградская бригада, 31-я танковая Кировоградская бригада, 170-я танковая Кировоградская бригада, 1-й штурмовой авиационный Кировоградский корпус, I-я Гвардейская бомбардировочная авиационная Кировоградская ди­ визия, 205-я истребительная авиационная Кировоградская дивизия, • 302-я истребительная авиационная Кировоградская дивизия, II-я артиллерийская Кировоградская дивизия, 16-я артиллерийская Кировоградская дивизия, 1000 й истребительный противотанковый артиллерийский Кирово­ градский полк, 1669 й истребительный противотанковый артиллерийский Кирово­ градский полк, 678-й гаубичный артиллерийский Кировоградский полк, 1543-й самоходный артиллерийский Кировоградский полк, 1694-й самоходный артиллерийский Кировоградский полк, 263-й минометный Кировоградский полк, 292-й минометный Кировоградский полк, 97-й Гвардейский минометный Кировоградский Краснознаменный полк, 11 й отдельный Гвардейский минометный Кировоградский дивизион, 60-я инженерно-саперная Кировоградская бригада, 329-й инженерный Кировоградский батальон. Неоднократно отличившиеся в боях с немецкими захватчиками 89-ю Гвардейскую стрелковую Белгородско-Харьковскую дивизию, 303-ю стрел- новую Верхне-Днепровскую дивизию, 72-ю Г вардейскую стрелковую Крас- ногралскую дивизию, 81-ю Гвардейскую стрелковую Красноградскую ди­ визито, 57-й отдельный танковый Полтавский полк, 115-й истребитель­ ный противотанковый артиллерийский Красноградский полк представить к награждению орденами КРА С Н О ГО ЗН А М ЕН И и 110-ю Гвардейскую стрелковую Александрийскую Краснознаменную дивизию, 97-ю Гвардей­ скую стрелковую Полтавскую Краснознаменную дивизию — к награж­ дению орденами С У ВО РО ВА ВТО РО Й С Т ЕП ЕН И . Отличившиеся в боях танковые соединения генерал-майора танко­ вых войск КА ТКО ВА , генерал-майора танковых войск П О Л О ЗКО ВА и генерал-майора танковых войск К И Р И Ч Е Н К О представить к награжде­ нию орденами КРА С Н О ГО ЗН А М ЕН И . Сегодня, 8 января, в 21 час, столица нашей Родины М О С КВА ' от имени Родины салютует нашим доблестным войскам, освободившим го­ род КИ РО ВО ГРАД , — двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия О Б’Я В Л Я Ю Б Л А ГО Д А РН О С Т Ь всем руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение го­ рода КИ РО ВО ГРАД . Вечная слава героям, павшим в борьбе за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. 3 января 1944 года. Об итогах соревнования МТС, МТМ и совхозов за декабрь 1943 года Постановление исполнительного комитета Новосибирского областного Совета депутатов трудящихся и бюро обкома ВКП(б) от 8 января 1944 года Облисполком и обком ВКЛ(б), рэ«*мот- рев материалы об участии МТС и МТМ во всесоюзном социалистическом сорев­ новании за лучшее выполнение плана ре­ монта тракторного парка и образцовую подготовку к весенне-полевым работам 1944 года, устанавливают, что многие ру­ ководители МТС, МТМ и совхозови пар­ тийные, комсомольские ипрофсоюзны». ор­ ганизации, механики, бригадиры,трактори­ сты, комбайнеры, слесари, токари, кузнецы идругие рабочие МТС, МТМ «совхозов, активно 'включившись во вссгохеноесоциа­ листическое соревнование в ответ «а побе­ ды героической Красной Армии, выполняя •задания товарища Сталина, в декабре 1943 года не только выполнили, но изна­ чительно перевыполнили план ремонта тракторов, плугов, сеялок, культивато­ ров, установленный на IV квартал 1943 года, а некоторые МТС сумели одновре­ менно организовать ремонт комбайнов и молотилок. Темпы ремонта в декабре 1943 года оказались выше темпов ремонта в декабре 1942 года. План ремонта трак­ торов IV квартала 1943 года выполнили я перевыполнили 94 МТС, Многие МТС, выполняя план ремонта тракторов IV квартала 1943 года, сумели создать все необходимые предпосылки и условия для успешного ремонта трактор­ ного парка в 1 квартале 1944 года и по призыву работников МТС Купинскогорай­ она, Коуракокой МТС и работников" М1С и совхозов Усть-Таркского района приня­ ли на себя обязательство закончить ре­ монт тракторов, плуго®, сеялок, культи­ ваторов и Другого прицепного инвентаря, а также комбайнов д молотнлок, значи­ тельно раньше установленного правитель­ ством срока. В соответствии с постановленном обл­ исполкома и обкома ВКП(б) от 6 декаб­ ря 1943 года об учреждении красных знамен облисполкома и обкома ВКП(б) та лучшее выполнение плана ремонта трак­ торов и сельхозмашин, облисполком ■ об­ ком ВКП(б) постановляют: 1. Признать победителем во всесоюзном социалистическом соревновании по Ново­ сибирской области по итогам работы за IV квартал 1943 года Коуракскую МТС, Тогучимского района (директор МТС т. Колесников, старший механик МТС т. Касьянов, секретарь партийной органи­ зации т. Гуркин, секретарь комсомоль­ ской организации т. Стрелкова, председа­ тель рабочкома т. Журавлев), которая, образцово подготовившись к осенне-зим­ нему ремонту, план ремонта тракторов IV квартала 1943 года выполнила на 183,3 проц., а годовой план — на 71,7 проц., отремонтировав из 46 имеющихся тракторов 33 трактора, из них 17 тракто­ ров капитальным ремонтом. Коуракская МТС по выполнению плана тракторных работ в 1943 году оказалась лучшей МТС в нашей области. Поэтому установленное решением обл­ исполкома и обкома ВКП(б) от 23 чарта 1943 года переходящее красное знамя облисполкома и обкома ВКЩб) по ито­ гам работы за 1943 год вручить на­ всегда Коуракокой МТС. Признать Коуракскую МТС "кандидатом' на получение переходящего красного зна­ мени навсегда л премий, установленных решением облисполкома и обкома ВКЩб) от 6 декабря 1943 года. Войти с ходатайством в Наркомзем СССР и ВЦОПС о- присуждении этой МТС знамени Наркомзема СССР и ВЦСПС, установленного решением Государственно­ го Комитета Обороны от 6 декабря 1943 года. Принять к сведению сообщение началь­ ника облзо т. Яранцева, что 1 января 1944 года лучшему бригадиру Коуракокой МТС т. Бурцеву вручены почетная гра­ мота областного Совета депутатов гру­ дящихся и именные часы, чтр директор МТС т. Колесников, старший механик т. Касьянов, заведующий мастерскими МТС т. Журавлев премированы в раз­ мере двухмесячного оклада зарплаты, а для премирования других особо отличив­ шихся на ремонте работнике МТС в рас­ поряжение директора выделяется фонд в мме 12.000 рублей. Принять к сведению сообщение предсе­ дателя облпотребсоюза т. Амосова, что для поощрения особо отличившихся на ремонте работников Коуракокой МТС вы­ делено и доставлено в МТС промтоваров на 25.000 рублей. 2. Признать победителем во всесоюз­ ном социалистическом соревновании по Новосибирской области по итогам работы на ремонте тракторов и сельхозмашин за IV квартал 1943 года Табулгинский сов­ хоз, Чистоозерного района (директор сов­ хоза т. Жирнов, старший агроноф т. Ов­ чинникова, старший механик т. Шевелев, секретарь парторганизация т. Пивоваро- ва), который годовой план ремонта трак­ торов выполнил в IV квартале 1943 года, •отремонтировав все имеющиеся тракторы, в том числе капитальным ремонтом 6 тракторов и текущим ремонтом 6 трак­ торов, Табулгинский совхоз пр ито­ гам выполнения сельскохозяйственных ра­ бот 1943 года оказался лучшим совхозом в области, а государственный план хлебо­ сдачи к 1 января 1944 года выполнил на 134,5 проц.. одав государству 32.000 пу­ дов хлеба. Войти с ходатайство*! в Наркомат сов­ хозов и ВЦСГ1С о присуждении ему пе­ реходящего красного знамени Наркомата сошхозов и ВЦСПС, установленного ре­ шением Государственного ' Комитета Обо­ роны от 6 декабря 1943 года. Вручить Табулгикскому совхозу пере­ ходящее красное знамя облисполкома в обкома ВКЩб). Признать Табулгинский совхоз кандида­ том на получение переходящего красного знамени навсегда и премий, установлен­ ных решением облисполкома и обкома ВКЩб) от 6 Декабря 1943 года. • 3. Признать победителем во всесоюзном социалистическом соревновании МТС по Новосибирской области по итогам рабо­ ты на ремонте тракторов и селц^озмашин за IV квартал 1943 года Ювалинскую МТС, Кожевниковского района (дирек­ тор А'УТС т. Субботин, старший мехами т. Ревйкин, секретарь парторганизации т. Бакута, секретарь комсомольской ор­ ганизации т. Волошко, председатель ра­ бочкома т. Иванова), которая план ремон­ та тракторов, установленный на IV квар­ тал 1943 года, выполнила иа 272 проц., из имеющихся 38 тракторов отремонтировала 30 тракторов, из них капитальным ре­ монтом 4 трактора и текущим ремонт. 26 тракторов; в то же время Ювали ская МТС отремонтировала 15 плугов., 10 сеялок и 1 культиватор. Вручить Ювалннской МТС переходящее коасное знамя облисполкома я обкома ВКЩб). Признать Ювалинскую МТС кандидатом на получение переходящего красного зна­ мени навсегда и премий, установленных решением облисполкома и обкома ВКЩб) от 6 декабря 1943 года. 4. Отметить хорошую работу по произ­ водству. и реставрации запасных частей и ремонту тракторов и моторов тогучин- ского ремзавода (директор завода т. Коз­ лов, технорук т. Лихолетов,_ секретарь парторганизации т. Балаганский, секретарь комсомольской организации т. Цитрик, Председатель месткома т. Прокофьев) и купннского ремзавода (директор завода т. Кулешев, инженер т. Бдакин, секретарь парторганизации т. Медведева, секретарь комсомольской организации т. Соболева, председатель месткома т. Лунев), выпол низших план изготовления и реставрации ватасных частей тогучинским заводом на 142 проп. и купинтаим заводом ига 119 проц., план ремонта моторов тогучинским заводом .на 143 проц., купииским заводом отремонтировано 7 тракторов вне плана. Предложить управляющему ремтрестом облзо д. Кузнецову войти с соответ­ ствующим представлением в облисполком о награждении почетными грамотами об­ ластного Совета депутатов трудящихся и премировании особо отличившихся на из­ готовлении и реставрации стей и ремонте тракторов и моторов в IV квартале 1943 года рабочих ■ руково­ дителей указанных взводов. 5. Отметать хорошую работу по выпол­ нению плана ремонта тракторного парка, установленного на IV квартал 1943 года, следующих МТ С: 1) Юдинской МТС (директор МТС т. Севрюков, старший мехашш'х т. Баржек, секретарь парторганизации т Многолет­ ний, секретарь комсомольской организа­ ции т. Пустоватов, председатель рабочко­ ма т. Чернеико), выполнившей план ре­ монта тракторов IV квартала 1043 года на 200 проц. 2) Еланской МТС (директор МТС т. Вереун, старший Механик т. Суриков, секретарь -парторганизации т. Желтое, секретарь комсомольсхой организации у. Непочатова, председатель рабочкома т. Суриков), выполнившей план ремонта тракторов IV квартала 1943 года на 220 проц. 3) Горносталеиской МТС (директор МТС т. Гарцун, старший механик т. Се- бякин, секретарь парторганизации т. Ко­ лесников, секретарь комсомольской орга­ низации т, Останина, председатель рабоч­ кома т. Коваленко), выполнившей план ре­ монта тракторов IV квартала 1943 года на 156 проц. 4) Копкульской МТС (директор МТС т. Пахомкин, старший механик т. Тара- ник, секретарь парторганизации т. Пруд- «иков, секретарь комсомольской органи­ зации т. Воеводина, председатель рабоч­ кома т. Кошелев), выполнившей план ре­ монта тракторов IV квартала 1943 года на 162 проц. 5) Ново-Ключевской МТС (директор МТС т. Рожков, старший механик т. Та- раскин, председатель рабочкома т. Лебе­ дева), выполнившей план ремонта трахто­ ров IV квартала 1943 года на 159 проц. 6) Тартасской МТС (директор МТС т. Ятис, старший механик т. Акимов, сек­ ретарь комсомольской организации т. Суг- лобова, председатель рабочкома т. Нико­ лаев), выполнившей план ремонта тракте ров IV квартала 1943 года на 172 проц. 7) Ново-Краснинской МТС (директор МТС т. Холобес, старший механик т. За­ харов, секретарь парторганизации т. Ца- рихов, секретарь комсомольской органи­ зации т. Шендра), выполнившей план ре­ монта тракторов IV квартала, 1943 года на 157 проц. 8) Селищенской МТС (директор МТС т. Казанцев, старший механик т. Дюря- гин, секретарь парторганизации т. Абаеха- лов', секретарь комсомольской организа­ ции т. Протасова, председатель рабочко­ ма т. Зорин), выполнившей план ремонта тракторов IV квартала 1943 года иа 186 проц. 9) Индерсхой МТС (директор, МТС т. Брюэгин, старший механик т. Клименко, Зам. председателя Новосибирского облисполкома В. К УПЕРТ. секретарь парторганизации т. Климеико, секретарь Комсомольской организации т. Шейн, председатель рабочкома т. Стар­ цев), выполнившей план ремонта тракто­ ров IV квартала 1943 года на 158 проц. 10) Утянской МТС (директор МТС т. Бурдиков, старший механик т. Моска­ ленко, секретарь тгарторганизации т. Ша- .... сехрета)рь комсомольской органива- т. Тугаевская), выполнившей план ре­ монта тракторов IV квартала 194)3 года на 156 проц. 11) Чик-манохой МТС (директор М Т С т. Пеньков, старший механик т. Собакия, секретарь парторганизации т. Залипухин, секретарь комсомольской организации т. Рикман, председатель рабочкома т. Кон- друсов), выполнившей план ремонта трак­ торов 1Уквартала 1943 года 1на 190проц. 12) Кандаренской МТС (директор МТС т. Хмельницкий, старший механик т. Се­ регин, секретарь парторганизации т. Ма- лихова, секретарь комсомольской органи­ зации т. Васильев, председатель рабочко­ ма т. Терситьев). выполнившей план ре­ монта тракторов IV квартала 1943 года на 200 проц. 13) Чилийской МТС (директор МТС т. Головенко, старший механик т. Смир­ нов, секретарь парторганизации т. Мака­ ров, секретарь комсомольской организа­ ции т. Аникин), выполнившей план ре­ монта тракторов IV квартала 1943 года на 180 проц. Поставить в известность руководите­ лей и коллективы перечисленных вьеше МТС, что, если они также успешно спра­ вятся с выполнением заданий по ремонту тракторного парка в январе 1944 года я качество отремонтированныхтракторов, сея­ лок, плугов, культиваторов, комбайновых моторов областной комиссией будет приз­ нано хорошим, они будут намечены в пер­ вое число МТС и совхозов, претендую­ щих на получение переходящего красного знамени Наркомзема СССР, Наркомат* совхозов СССР. ВЦСПС, а также перехо­ дящего красного знамени облисполкома * обкома ВКЩб). Облисполком и обком ВКЩб) обраща­ ются с призывом ко всем .руководителя* МТС, МТМ, совхозов, партийным, комсо­ мольским ипрофсоюзным организациям,ко всем механикам, зав. мастерскими, брига­ дирам, трактористам, комбайнерам, слеса­ рям, токарям, кузнецам и другим ремонт­ ным рабочим МТС, МТМ и совхозов поддержать почин работников МТС я совхозов Усть-Тарксхого района и более активно включиться в проводимый фрон­ товой месячник, обеспечив не только вы­ полнение, но и перевыполнение установ­ ленного на январь фронтового задания по ремонту тракторов.' Настоящее решение опубликовать в** всех районных газетах. Секретарь Новосибирского обкома ВКП(б) М. КУЛАГИН. Стахановцы Юдинской МТС Наша МТС вдвое перевыполнила квар­ тальный план ремонта тракторов. Старший механик МТС тов. Баржак, за­ ведующий мастерской тов. Геращенко и контролер тов. Смирнов так организовали труд на ремонте, что рабочие изо дня в день перевыполняют нормы. Бригадир по расточке Подшипников и комплектованию поршневых групп Роман Кроль дает 220— 250 проц. нормы, бригадир моторной брига­ ды Яков Чухно за 20 дней отремонтировал 17 моторов, монтажная бригада Макара Галабурда за это же время отремонтирова­ ла восемь тракторов. Особенно проявил себя слесарь Лука Ту- машев. Он освоил реставрацию подшипни­ ков 3100 и 2200, изготовляет к ним новые розетки и обоймы, пользуясь для этого прибором своей конструкции. Своей ини­ циативой и находчивостью тов. Тумашев помог МТС ^ 1 йти из затруднения. Следует отметить также работу Ефима Замашного, который хорошо освоил рестав­ рацию сердцевин радиаторов. Он выполня­ ет в день до трех норм. В соревновании на ремонте высоких про­ изводственных показателей достигли так­ же кузнец Федор Нечкасов, выполняющий по две—две с половиной нормы, токарь Иван Михайлин, трактористки Ольга Глоб, Софья Цибина, Анастасия Бурикина, Агра­ фена Селенкова, трактористы Роман ч Ан­ дрей Алексейцевы, слесарь Кузьма Зай­ цев и другие. Коллектив нашей МТС обязался пол­ ностью закончить ремонт тракторов к 10 февраля. Ремонтники, не жалея сил, бо­ рются за высокие темпы и качество рабо­ ты, за первенство в области . А. Директор Юдинской МТС, Чисто­ озерного района. О т С о в е т с к о г о И н ф о р м б ю р о Г О Р О Д С К О Е С О Ш ’Л Н Н Е П А Р Т А К Т И В А 10 января, в 8 часов вечера, в театре им. Пушнина состоится город ское собрание партийного аити Пропуска получить в райномах партии. ГОРКОМ ВКП(б). ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 7 ЯНВАРЯ В течение 7 января войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта продолжали на. отупление и овладели районным центром Ровенской области КЛЕСОВ, район, ным центром Житомирской области городом ЯНУШПОЛЬ, районными цент- рами Винницкой области КОМСОМОЛЬСКОЕ, ЛИПОВЕЦ, ОРАТОВ, районными центрами Киевской области городом РЖ ИЩ ЕВ,'РАКИТНО, а также с боями заняли более 70 других населенных пунктов, среди которых крупные насе­ ленные пункты ПРИВИТОВ, МАНИ, КРАСНОВУЛЬКА, ОЛЬШАНКА, БАБУШ . КИ, БЕЙЗЫМОВКА, ГАЛИЕВК’А, МАЛАЯ ВОЛИЦА, ОЗАДОВКА, РАДЯНСЬ КЕ, ТЕРЕХОВА, БРОДЕЦКОЕ, НАПАДОВНА, СНИТКА, ТЯГУН, БАБИН, ДУБ- РОВИЦЫ, ОРАТОВНА, ЮШКИВЦЫ, МАЛАЯ БЕРЕЗЯНКА, ЛУКЬЯНОВНА, КИСЛОВКА, СТЕПОК, БОЛКУН, РУССЫ, ОЛЬШАНИЦА, ШПЕНДОВНА, СТА. ВЫ, ГОРОХОВАТКА, ЧЕРНЯХОВ, СТРИТОВКА, ХАЛЬЧА, УЛЬЯНИКИ и же­ лезнодорожные станции ЧУДНОВ-ВОЛЫНСКИЙ, ДЕМЧИН, ОРАТОВ, РАКИТ. НО, ОЛЬШАНИЦА. Войска 1-го УКРАИНСНОГО фронта соединились с наши, ми войсками, занимающими плацдарм на правом берегу ДНЕПРА южнее КИЕВА. Войсна 2-го УКРАИНСКОГО фронта под командованием генерала армии КОНЕВА 5 января перешли в наступление и прорвали оборону противника на КИРОВОГРАДСКОМ направлении. За три дня наступления наши войсна расширили прорыв по фронту до 100 километров и в глубину свыше 40 кило- метров, освободили более 120 населенных пунктов и среди них районные центры Кировоградской области АДЖАМКА, НОВГОРОДКА, крупные насе­ ленные пункты СУБОТЦЫ, ГРИГОРОВНА, ЧЕРВОННЫЙ ЯР, НОВАЯ АНЦ. РЕЕВКА, КАЗАРНА, ЧЕРНЯКОВКА, ГАЕВКА, ПОКРОВСКОЕ, ЛЮБОНАДЕЖ. ДОВКА, НОВО-ВОДЯНОЕ, М АРЬЕВКА, НОВО-ГРИГОРЬЕВКА, НЛИНЦЫ, НА. ЛИНОВКА, КОЗЫРЕВКА, ТАРАСОВКА, ОСИТНЯЖКА, ПОДМОГИЛЬНА, СЕ. ВЕРИНКА, БОЛЬШ АЯ МАМАЙКА, ГУСТОЙ ГАЙ, НЕОПАЛИМОВКА, ПЕРВО. ЗВАНОВКА, КОНОПЛЯНКА, ОСИКОВАТА, ОБОЗНОВКА, ГРУЗНОЕ, ЗАВАДЬ- ЕВКА, ФЕДОРОВНА, и железнодорожные станции ТРЕПОВКА, КАНАТОВО, ЛЕЛЕКОВКА. Город КИРОВОГРАД со всех сторон оиружен нашими войсками. В боях разгромлены три пехотных, одна танковая и одна моторизованная дивизии немцев. Противник понес большие потери в живой силе и технике.- На других учаотнвх фронта — разведка и артиллерийско.минометная перестрелка. В течение в января наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 141 немецкий танк. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбит 61 самолет противника. ★ ★ ★ Войск* 1-го Украинского фронта про­ должали успешное наступление. Частя Н-ского соединения, продвигаясь вдоль железной дороги Коростеиь — Сарны, ов ладели районным центром Ровенской об­ ласти Клесов. На другом участке наши войска сломили упорное сопротивление противника, стремительно продвинулись вперед н с боями заняли районный чентр Житомирской области город Янушполь. Советские танки и мотопехота разгромили немецкие части, оборонявшие чтот город и захватили большие трофеи. На подсту- тех к городу противник оставил свыше 26 подбитых и сожженных танков. Совет­ ские части заняли также районные цент­ ры Винницкой области Комсомольское, Липовец я Оратов. Войска 1-го Уктига- ского фронта, наступающие вдольправого берега Днепра, южнее Киева, овладели районным центром Киевской области го­ родом Ржишев и соединились с - нашими войсками, занимавшими Букринский плац­ дарм (на правом берегу Днепр» юго-за­ паднее гор. Переяслав-Хмельницкого). Занят также районный центр Киевской об­ ласти Ракитно и св^ше 70 других населен­ ных 'пунктов. За день боев уничтожено *о 5 тысяч немецких солдат и офицеров и взято много пленных. Уничтожено 110 немецких танков и- бронемашин. И само­ ходных и 84 полевых орудия, 21 броне­ транспортер, до 200 пулеметов и более 300 автомашин. По неполным данным на шими частями захвачено у немцев неско­ лько исправных танков, 6 самоходных ору­ дий, 92 полевых орудия, 5 складов с бое­ припасами и 34 склада с вооружением, продовольствием и военным имуществом. Войска 2-го Украинского фронта 5 ян­ варя перешли в наступление на Кирово­ градском направлении. В ходе наступле­ ния наши войска на широком фронте про­ рвали оборону немцев и заняли более 120 населенных пунктов, в числе которых районные центры Кировоградской облас­ ти АДжамка и Новгородка. Части Н-ско­ го соединения, действующие севернее Ки ровограда, продвигаясь вперед, форсиро­ вали реку Ингул, стремительным броском заняли населенный пункт Грузное и пере­ резали железную дорогу Кировоград — Новоукраинка. Развивая успех, наши под­ вижные части овладели станцией Леле- ковка и южнее этой станции соединились с войсками, наступавшими юго-западнее Кировограда. Тем самым наши войска полностью окружили город Кировоград в Немецкие части, обороняющие этот город. Противник несет тяжелые потери. Толь ко сегодня в течение дня советские тан­ кисты и артиллеристы уничтожили 28 не­ мецких танков, 13 бронетранспортеров я более 40 орудий. Отступая под ударами советских войск, разгромленные соедине­ ния противника бросают военную технику и военное имущество. Захвачено большое число пленных. , Отряд крымских партизан в ночь иа 27 декабря подорвжл яа минах бронелоеза 'противника. Бронепоезд свалился по* от­ кос. Другой отряд крымских партизан про­ ник в одно село и напзл на гитлеровцев, травивших мирных жителей. Советские патриоты истребили более ста немецких в румынских •солдат. На одном участке 1-го Украинского фронта сдались в плен два офицера я 135 солдат 504 полка 291 немецкой пе­ хотной дивизии. Обер-лейтенант Гейнц Цинке рассказал: «2-го января наш полк был разгромлен. Командир полка куда-то исчез, и я принял на себя командование оставшимися солдатами. Убедившись в том, что дальнейшее сопротивление бес­ смысленно, я приказал сложить оружие и сдаться и плен. Солдаты с большой охо­ той выполнили этот приказ. Мы принес­ ли и сдали русским 16 пулеметов, 105 винтовок и много боеприпасов». Ниже публикуется акт о зверствах нем­ цев в деревне Гута, Полесской области. «Отступая под ударами Красной Армии, не­ мецкие захватчики учинили зверскую рас­ праву над населением деревни. Гитлеровцы загоняли мирных жителей з дома и поджигали постройки. В огне сго­ рели Анна Бондарь, Александра Жолудь, Ольга Дасько и многие другие взрослый и лети. Мы просим бойцов Красной Армии ото­ мстить немецким извергам за все злодея­ ния, которые они совершили на советской земле». Акт подписали: Тит Дасько, Клавдия Дасько, Лидия Галушкевнч, Софья Дась­ ко и другие жители деревни Гута. Последнее радиосообщеиие В оперативной сводке Совииформбюро за 8 октября, переданной сегодня по радио, сообщается: В течение 8 января войска 1-го Украинского фронта, продолжая на­ ступление, овладели районным центром Винницкой области Ильинцы, а также с боями заняли более 60 других населенных пунктов, среди ко­ торых крупные населенные пункты Михайловка, Обуховка, Ольшанка и ряд других, а также несколько железнодорожных станций. Войска 2-го Украинского фронта, в результате умелого обходного маневра, 8 января, овладели крупным областным и промышленным цен­ тром Украины — городом Кировоград, а также с боями заняли более 80 других населенных пунктов, среди которых Сосновка, Ульяновка, Александровна и другие. На других участках фронта — разведка и артиллерийско-минвметная перестрелка. В течение ? января наши войска на всех фронтах подбили и уничто­ жили 74 немецких танка. -В воздушных боях и огнем зенитной артилле­ рии сбито 28 самолетов противника,

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2