Сибирские огни, 1992, № 5-6

Одна зарница перед восходом соЛнца, Как серебро — копытный конь-третьяк; Единородное детище старца; Нрав как серебро литое! ць ь» Ыь Одна зарница перед восходом месяца; Как златокопытный конь: Единородное дитя у батюшки; Нрав как литое золото! Вот напев этой песни по -тепеутски : Кун^-ннзн апдын-да нирь — чоп-мон Кунь - мюшв - тюй - ааю ту тай ~ош~кош ПОСЛОВИЦЫ Камень сам не может вверх лететь, и человек не мо­ жет сам стремиться к богу. Долгой путь сократи; на гриву коню поставь котел. (Поговори-ка что-нибудь, да закури трубку, и мне по­ дай.) Что ты гордишься? Будь смирнее овцы, меньше зай­ ца, «иже травы. Раб знает иногда больше князя, да говорить ему не позволяют. В бороде ума нет. Суровый конь утрудит ноги твои, раздвоенье ума утрудит человека. Если бы не было ветра, не сломилось бы дерево; если бы не было дьявола, не умирал бы человек. Нет никого больше матери, которая давала сосать оба сосца. Познакомив с песнягми и пословицами, надобно ска­ зать, что подлинные песни на телеутском наречии читаны 207