Сибирские огни № 11 - 1983

стержней. Вручая их нам с Афанасием Лазаревичем, Джанни сказал. — Это вполне действенный символ на­ шего писательского дела — ручка. За ваши новые книги и песни! К сожалению, это была первая и единст­ венная наша встреча. ...Большой печалью отозвалась в наших сердцах весть о безвременной кончине на­ шего итальянского друга Джанни Родари, коммуниста, участника итальянского Со­ противления, поэта, сказочника, отдавшего всю силу своего таланта борьбе за мир и счастье людей. 1В доме Коптеловых хранятся два тома записей людей, посетивших этот чудесный уголок,— своеобразная «Издревекая лето­ пись». В 1956 году здесь побывала делегация литераторов из ГДР, преимущественно журналистов. Среди них был известный немецкий поэт Куба (1914—1967). Он тут же записал на -своем родном языке стихо­ творение «Сибирь». На соседней странице был дан подстрочный перевод: «Годы проходили — Люди приходили — Царские цепи были тяжки Березы шептали • Тихо Ваше имя. И тайга Уже не плачет более. С благода-р остью за чудесный вечер. Делегация немецких журналистов». Затем следовало девять подписей. Куба даже оставил свой берлинский телефон, но, когда Коптелов приехал в ГДР, поэта уже не было в живых. Алтайский писатель Лазарь Кокышев сделал такую запись: «Дорогой наш патриарх! 'Вот опять весна... Ваши иноки Лазарь и Эркемен уже взрослые люди. За это -время -они написали много, много стихов и прозы. Мы счастливы, что опять застали Вас -в Вашей келье здоровым и таким же, ка­ ким были в то давнее время. Мир Вам!» Сергей Смирнов свое стихотворение-эк­ спромт начал строфой: Мы жили, не подозревая, Что есть на свете Издревая,( И хором ахнули,— впервой Увидев сад на Издревой. И закончил так: Спасибо Вам от С. Смирнова, Стихослагальца проездного, И наше общее — мерси За Издревую на Руси! Кроме автора стихотворения подписи оставили Михаил Алексеев и Виктор До­ рофеев (критик). Стихотворные экспр-Омты написаны так­ же Василием Федоровым, Геннадием Пос­ пеловым, Марком Юдалевичем, Ильей Ф-оняковым, Илларионом Толконюком, Бо­ рисом Укачиным, Георгием Кондаковым, Казимиром Лисовским, Виктором Крещи- ком и другими. Есть записи ученых ВАСХНИЛ. Оставили записи писатели Якутии, Тувы, ГДР, Чехословакии, а также известные русские писатели: Ефим Пермития, Франц Таурин, Вадим Кожевников, Василий Тру- шкин, Алексей Черкасов, Игнатий Рож­ дественский. Георгий Марков был здесь три раза. Вот одна из его записей, сделанная еще 9 августа 1961 года: «Как все изменилось тут! От коптело-в- ских трудов стал несказанно живописен крутой берег реки... Незабываемо живопи­ сен. Хожу, смотрю, дивлюсь... И не то важно, что на скудном берегу появилась богатая, сочная, сильная «Природа». Важ­ но то, что природа эта производящая, ра­ зумная, нужная человеку... Много чувств и мыслей рождает сад Коптеловых. Этот сад производит не только цветы и фрукты, ягоды и овощи, он производит сокровен­ ное к-оптеловское слово, производят произ­ ведения - поэтического слова, которое не­ обходимо народу. И пусть этот сад цветет во все времена года!» А 1-го сентября 1979 года Георгий Мо- кеевич записал: «Все, что написано много лет тому -назад, хочется подтвердить с новой силой: нашей дружбе нет конца... Здоровья, творческих радостей, сильного долголетия желаю Вам, дорогой Афанасий Лазаревич!» Сергей Михалков 22 мая 1978 года оставил следующие строки: Коптелов — романист, Коптелов — садовод, Коптелов не коптит, Коптелов наш живет! И пусть его судьба ' Продлит ему года, Пусть будет среди нас Он с нами, и всегда! Некоторые стихи, написанные в Издре­ вой, их авторы включили позднее в свои книги. ...Два больших тома записей... Это ли не свидетельство искреннего уважения к боль­ шому писателю, ко всему созданному им в литературе!