Сибирские огни, 1963, № 10

— М оя дочь достаточно натерпелась,— укоризненно сказала о н а .— Мало то­ го, что у нее на шее ребенок, она теперь еще должна идти работать. М у ж в тюрь­ ме, а она... А х , л учш е помолчим! Зачем ей понадобилось столько лет следовать по­ всюду за этим... м я гко выражаясь, безответственным фанатиком? К риста перевела дыхание, чтобы хоть что-нибудь ответить, и не смогла про­ изнести ни слова. А Даммье, надменно подж ав губы , продолжала свой негодующий монолог. — Теперь, к счастью , все позади!..— с притворным облегчением вздохну­ ла она. — Но Ганс ж е ни в чем не виноват! — воскликнула К р и с т а .— Н ам это точно известно. — Мое дорогое д и тя ...— Даммье театрально всплеснула р у ка м и , потрясен­ ная такой н а ивн остью .— Мое дорогое дитя, в мире существую т иные критерии, помимо так называемой юридической справедливости. Моральные критерии. Впро­ чем, в ваших к р у га х с ними не считаю тся или считаю тся слиш ком мало... Виновен он или нет, но господин Ольберг действовал безответственно. Именно безответст­ венно. К а к в отнош ении своей жены , та к и в отношении своего ребенка. Порядоч­ ные люди не заводят семью и детей, если одновременно занимаю тся сомнитель­ ными делами, которы е м огут привести к подобной ситуации... Криста покачала головой. Что за ч е п у х у несет мадам Даммье! — Я тоже работаю и тоже замужем! Даммье возм утилась. Эти комм унисты ! Н ет, они просто лишены человеческих чувств. «Я работаю» — говорит непочтительный ребенок, к а к будто это что-ни­ будь может объяснить. И среди та ки х людей ж ила ее дочь! Благодарение богу, что Вера избавлена от ни х. Они бы, чего доброго, сделали из нее кам енщ иц у или тр а к­ тористку!.. — Но, конечно, фрау Э к к ,—- сказала она, помедлив, едва сдерживая себя.— Вы все же поймете, что не кажды й может вести такой образ ж и зни . Н ельзя стричь всех под одну гр е б е н ку ...— Даммье с болезненной миной отвернулась от Кристы . Губы у нее дрожали. Наконец, снова собравшись с силами, она заговорила медлен­ но, деловито, хол од но:— Господин Ольберг, по моему мнению , да и по мнению мо­ ей дочери, за последнее время перешел всякие границы . Нет, н е т!..— она протяну­ ла р у ку , к а к бы стараясь отпарировать любое возражение,— Я знаю , что говорю! К счастью, теперь это знает и моя дочь. Поверьте, не легко было освободить ее из клетки, в ко то р ую запираю т комм унисты своих приверженцев! Криста не понимала и половины того вздора, что молола сидевшая напротив нее женщ ина. Но всем своим существом она почувствовала: перед нею враг, под­ лый и коварный враг! Если бы Ганс знал!.. Ее лицо вытянулось. В комнате стало тихо. И младенец за стеной умолк. Обе ж енщ и ны , внешне вежливые и спокойны е, а внутренне — до крайности раздраженные, готовы были уни чтож и ть одна д р угую . «Боже, с та ким и толстокожими, лиш енными элементарных человеческих чувств, должна была ж и ть моя дочь!» — думала одна. «Бедный Ганс, его можно только пожалеть...» — Криста вспомнила, ка к она постоянно выш учивала поездки Ольберга к жене. Сложно все-таки устроен мир! Сложно! Даммье поднялась с кресла. — Во всяком случае, моя дочь решила подавать на развод,— ледяным тоном произнесла о н а .— Л у чш е кончать с этим уж асом , чем всю ж и зн ь испытывать не­ уверенность. Я не могла больше видеть м учений моей девочки1.. Кристе было не по себе. К а к Вера могла решиться! Теперь, ко гд а Ганс в тюрьме... И она еще должна давать им деньги, собранные товарищами? Ни за что1 Н и единого пфеннига не получат они от нее! Н и единого!.. Она тоже встала. — Тогда мне здесь нечего делать,— гр ом ко сказала К р и ста и сама, удиви­ лась, к а к сурово и резко прозвучал ее голос. Даммье почувствовала, что самый напряженны й момент миновал.