Сибирские огни, 1940, № 2
так и не поговорилас матерью как сле дует, не сказала, что будет жалеть ее и помнить. Затосковала было, потянуло на зад. Но коща за седым, зеленоватым океаномвыплыл город, какого во сне не видала, памяьт о доме словно оторваалсь и утонула за кормой... * ** Миссис Гаук хотела бы о многом за быть сейчас, но однообразнйы, длитель ный и одинокий путь был поневоле за полнен воспоминаниями.Она достала из сумочки помятую фотографию матери, — убогое изделие ярмарочного фоторгафа. Первый год по приезде в Америку снимок пролежал на дне корзины, ' вместе с письмами и другими ненужными вещами. Было не до старойкорзины, и картонные углы фотографи погрызли крысы. В те, первые дни миссис Гаук была сча стлива.Честер вернулся из СоветскойРос сии со средствами. У них часто бывали го сти — товарищи Честера. Под руковод ством Дженни Скоррей, стариннойприя тельницыЧестера, Тина успешно овладе вала навыками настоящей американки. В первый раз Тина вспомнила о фо тографии матери, когда Честер получил у нее согласие на то, от чего она долго уп рямо отказываалсь. Ее подвергли опера ции, навсегда лишившей возможности ма теринства. С кем другим она могла поделиться своим стыдоми обидой? После этого Тине все чаще и чаще хо телось доставать фотогарфию матери и повертяь ей свои невгзоды. Наконец, не казистыйснимок занял почетное место на ее столе. Честер к тому времени уехал по делам фирмы в Детройт иневернулся. ...На снимке, который миссисГаук про должала держать перед собой, расплылось влажное пятно. Испуганые глаза матери в упор укоризненно смотрели на нее. Руки деревянно дожали на «оленях. Из- под края деревенского платья выглядыва ли пимы, тесно и неловко прижатые друг к другу. Студентка в соседнем купэ споконйо законичла песню и засмеялась, не подо зревая, что за тонкойперегородкой,неиз вестная ей, худенькая белокурая миссис Гаук глотает воздух 'Страдальчески откры тым ртом, как рыба, вытащенная иа берег. Майорша, вернушв ись в купэ, тревожно наклонлиась над странной пас ажиркой. — Что с вами? Потирая дрожащимипальцами горл,о перехваченное спазмами одерживаемых рыданий, миссис Гаук шепнула в близко наклонившееся лицо: — Вы счастливая? — Не знаю. Кажется да. — Вас любят. Ваше' сердце споконйо... Миссис Гаук но старой, дурной, неожи данно вспомнившейся привычке хрустнула косточками пальцев. Поезд проходил лесом. В широко рас крытых карих глазах майорши, внима тельно вглядывавшейся в лицо спутницы, перебегали тепи. МЕСТО ПОД СОЛНЦЕМ Как это всегда бывает, к выходу при готовлиись задолго до приезда. Постлеи убраны, чемоданы увязаны, а станции все нет и проводники повторяют в кото рый раз, что ехать еще час с четвертью. Мужчины дымили папиросамив коридо ре. Майроша дремала, прикурнув на свертке с московскими покупками. Миссис Гаук, плохо выспавшаяся, злая, зябко ку талась в пальто, морщилась от головной боли, лениво отвечала на вопросы Ни киты. Юношу, как на грех, интересовало мнооге: спортивные общества Америки, стоимость проезда до Нью-Йорка, амери канские .журналы для юношества, жизнь Чарли Чаплина,и, конечно, ему хотелось послушать от очевидца о неграх, индей цах, прериях, мексиканцах, канадских зо лотоискателях, небоскребах, обо всей американской экзотике, известной по кни гам; Лонгфелло, Купера, Джека Лондона, Твена, ОТенри. Когдамайор, закончивкурение, возвра тился в купэ, Никита, об’ятый неудержи мой любознательностью, продолжал засы пать пассажирку вопросами!: — У вас, небось, оттуда, из Америки, уйма снимков? Есть открытки? Что же вы раньше не сказали! Дайте посмотреть. Далеко уложены? Как же это вы... Ну, тогда я зайду к вам. Можно? Данте ваш адрес, я запишу... Подсаживаясь к сыну, майор неодобри тельно пошутил: — В гости, Ннкита-простога, обычно ждут приглашения, не напрашиваются сами. — Я совсем не в гости. Ты знаешь, вот... товарищ Гаук боится, что ей здесь будет хуже, чем в Америке...
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2