Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Ч. 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. - 2011. (Т. 31.)

СОДЕРЖАНИЕ От редколлегии ......................................................................................... 7 Белорусские фольклорные традиции в Сибири и на Дальнем Вос­ токе (Н.В. Аеонова) ......................................................... 12 Семейно-обрядовая поэзия белорусов Сибири и Дальнего Восто­ ка (К.ГГ . Кабагиникову А.С. Федосик) .......................................... 35 Музыкальные особенности свадебных песен белорусов Сибири и Дальнего Востока (Т.Б. Варфоломеева) ................................. 50 ТЕКСТЫ СВАДЕБНЫЙ ФОЛЬКЛОР предсвадебные обрядовые песни , заручины 1. Татачка мой раднюсінькі .............................................................. 64 2. Сядзела Манечка, с я д з е л а .............................................................. 65 3. Ніпраўдзівая к а л і н а ......................................................................... 65 4. Ніпраўдзівая к а л і н а ......................................................................... 66 5. Разгарелася каліна ......................................................................... 66 6. Ляцеў, ляцеў сакалочык .................................................................. 67 7. [Як ляцеў саколічак] ..................................................................... 68 8. [Татачка,] ты мой родненькі ...................................................... 69 9. Зыбнула мора, зыбнула..................................................................... 70 10. Зыбнула моря, зыбнула .................................................................. 71 11. Ой, Валечка да й па гаю хадзіла .............................................. 72 12. Біта-біта дарожачка-чарназём ...................................................... 72 13. [ў агародзі рожа за]радзіла ...................................................... 73 14. Пошла девочка во зелёный с а д .................................................. 73 15. А пайдзём мы на заручаны .......................................................... 74 16. Як пайдзём мы на заручыны ...................................................... 75 17. А заручоначка Вольгачко .............................................................. 75