Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Ч. 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. - 2011. (Т. 31.)

285. А дали нам деўку. По рукописи: Архив ДВГУ, материалы фольк. практики, 1968, папка 1, тетр. 1, л. 4. Зап. С.А. Шолом в 1968 г. в г. Владиво­ стоке от Н.В. Кильянчук, 1922 г.р., приехала с Брянщины в 1964 г. Сиб. вар.: Семёнова, № 118; Фетисова, 2002, с. 199. 286. Ой, дали ж нам, дали. По изданию: Фетисова, 1994, с. 91; Аргудяе- ва, 1997, с. 283. Зап. Л.Е. Фетисова в 1971 г. в с. Харитоновка Шкотовского р-на Приморского края от Л.А. Ковяховой, 1913 г.р. По словам информантки, песню пели, когда невесту забирали с постелью. В томах БНТ «Вяселле» песня не зафиксирована. 287. Отдали нам деўку. По изданию: Аргудяева, 1997, с. 295. Зап. Л.Е. Фе­ тисова в 1971 г. в с. Харитоновка Шкотовского р-на Приморского края от А.С. Шевелёвой, 1891 г.р. По словам информантки, эту шуточную песню пели, когда молодую с при­ даным забирали в дом мужа. Сиб. вар.: Фетисова, 2002, с. 199 и 208. В томах БНТ «Вяселле» песня не зафиксирована. 288. [Аддай]ця нам дзеўку. По аудиозаписи: Личный архив собирателя ( = Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МЛ-9, № 30). Зап. В.Ф. Похабов в 1999 г. в с. Васьково Промышленновского р-на Кемеровской обл. от Е.С. Глуше- нок, 1915 г.р. В томах БНТ «Вяселле» песня не зафиксирована. 289. Кукуй, кукушка, не умолкай. По рукописи: Архив ДВГУ, материалы фольк. практики, 1977, папка 9, тетр. 57, л. 8. Зап. Г.П. Сергеева в с. Климовцы Свободненского р-на Амурской обл. от А.А. Васильевой, 1902 г.р. В томах БНТ «Вяселле» песня не зафиксирована. 290. Кацінька са двара сязджала. По аудиозаписи: ГАНО, ф. Мельнико­ ва, Т-179, № 22, МК, В-8 ( = Архив ИИЭФ БАН, ф. 20, оп. Сибирь, МЛ-7, № 57). Зап. А.И. Храмцова в 1982 г. в д. Малиновка Болотнинского р-на Новосибирской обл. от Т.Р. Андренковой, 1909 г.р. Сиб. вар.: № 291 наст, изд.; Архив ОмГПУ, МАГ-1/1980, № 28. Зап. в 1980 г. в с. Голубовка Седельниковского р-на Омской обл. от Е.В. Цеханович; АТМ НГК, А 0081. Зап. в 1985 г. комплексной экспедицией Ин-та истории, филологии и философии СО РАН в д. Самарка Чугуевского р-на Приморского края от А.Ф. Шиловой, 1926 г.р., Г.Ф. Поддубной, 1928 г.р., М.М. Поливода, 1936 г.р., Д.В. Чемборисовой, 1926 г.р., В.В. Марусовой, 1929 г.р. Публикуемые строки представляют собой только фрагмент текста песни, причём слова белорусской песни обращены не к матери, как в сибирском ва­ рианте, а к отцу. В более полном виде песня включает ещё и вторую часть: ...Расці, мая бяроза, яшчэ рагацей, Жыві, мой татачка, яшчэ багацей. Расці, мая бяроза, караніста, Жыві, мой татачка, семяніста. На территории Беларуси зафиксировано восемь вариантов песни, записан­ ных в разных районах: Ветковском, Быховском, Рогачёвском, Березинском, Глу-