Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Ч. 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. - 2011. (Т. 31.)

Перяскочыла да прамовіла: — Хто міня найдзя ў зелёнам саду, Таму я дастанусь. Пашоў Васечка да й нашоў, Сарваў красачку да й пашоў: — Красачка мая джындаровая, Манечка мая чырнабровая, Міне ты дасталась. Перескочила да промолвила: — Кто меня найдёт в зелёном саду, Тому я достанусь. Пошёл Васечка да й нашёл, Сорвал красочку да й пошёл: — Красочка моя джиндаровая, Манечка моя чернобровая, Мене ты досталась. 231. Сідзіт голаб (а) на піряплёці, боб клюёт,* А кылы яво (а) галубка яво — пшанічку. — Паклюй, паклюй, (а) мая галубка, лі мяне. Прывіваіцца (г) маё пер’ейка да цябе. Сідзіт Сашэнька за столікым, віно п’ёт, А кыла яво (а) Любачка іво слёзкі льёт. — Палей, палей, (а) мая Любачка, лі мяне. Прыхінаецца (а) мае сердзічка да цябе. Сидит голубь (а) на переплёте, боб клюёт, А [о] коло его (а) голубка его — пшеничку. — Поклюй, поклюй, (а) моя голубка, ли мене. Прививается (и) моё перьико до тебе. Сидит Сашенька за столиком, вино пьёт, А [о] коло его (а) Любочка его слёзки льёт. — Полей, полей, (а) моя Любочка, ли мене. Приклоняется (а) моё сердечко до тебе. 232. J.не 4J I 5+4 ш Зя _лё _ НІ . нькі ві _ на_град, зя _ лё _ ні _ нькі ві _ на _град, ф и т т А ўдаў.ся мне на па _ гляд, а удау.ся мне на па .гляд... Зялёнінькі вінаград,* А ўдаўся мне на пагляд. Зелёненький виноград, А [у] дался мне на погляд.