Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Ч. 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. - 2011. (Т. 31.)

Ф з я ' Щ " ! m m Ти.ше то. во Ва _се _нька к во . ро_там по. д’е.жжал, Ти.ше то-во Ва _се _нька к во_ро_там по_д'е_жжал... Тихая пташэчка соловей у саду* Тише тово Васенька к воротам под’ежжал. К воротам он пад’ежжал, он каня задзержал. Он каня задзержал, вараной конь заржал. Вараной конь заржал, калакол забрэжжал. Калакол забрэжжал, тёшчу мамкай назвал: — Тёшчэнька, маменька, атваряй ворота, Атваряй ворота, не марозь моладца. Я этат моладзец, перямёрз, перядрог, Сапожки на ножках ад мароза скрепят. Скрипки мае рэзугики перярэзались. Сваццё май певугики перяпеялися. Тихая пташечка соловей у саду. Тише того Васенька к воротам подъезжал. К воротам он подъезжал, он коня задержал. Он коня задержал, вороной конь заржал. Вороной конь заржал, колокол забрезжал. Колокол забрезжал, тёщу мамкой назвал: — Тёщенька, маменька, отворяй ворота, Отворяй ворота, не морозь молодца. Я этот молодец, перемёрз, передрог, Сапожки на ножках от мороза скрипят. Скрипки мои резочки перерезались, Сватьи мои певугики перепелися. (Смысл выделенных строк не вполне ясен. — Ошв. сост.) 195.