Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Ч. 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. - 2011. (Т. 31.)

— Па цябе, дачушка, па цябе. — Скажы, мая мамулька, што німа ў дваре. Пагнала свінак кала нівак, Пагнала кароў кала роў, Пагнала ’вечэк кала рэчэк. — Hi дакуль, дачушка, і лгаці, Пара і ў людзі аддаці. — По тебе, дочушка, по тебе. — Скажи, моя мамулька, что нема в дворе. Погнала свинок [о] коло нивок, Погнала коров [о] коло ров, Погнала [о]вечек коло речек. — Недокуль, дочушка, и лгати, Пора и в люди отдати. (Всё!) 190. Стукнула-грукнула на дваре* — Пагляді, мамачка, ті ні па мяне? — Па тябе, дачушка, па тябе. — Схавай меня, мамачка, за сібя. — Hi тая пара, што хаваць, А тая пара — надо ’тдать, А тая пара — што отдать. Стукнуло-грукнуло на дворе. — Погляди, мамочка, ти не по мене? — По тебе, дочушка, по тебе. — Сховай меня, мамочка, за себя. — Не тая пора, что ховать, А тая пора — надо [о]тдать, А тая пора — что отдать. 191. J « 8 4 / 3 +2 ). ч_К ^ у—- -h -h ------ I J 1 J 5 V j \ j v v j . J 3 - J . .. Сту .кну.яа-гру.кну.ла .. IF h щ .... = на д .в а .р э , сту_кну_ла-гру_кну.ла i | J * h Ф на два _ рэ. - ч К к . - ? # # Ш' 4 Л ' в ' Л. 4 . ' ___ - — Па-гля_дзІ, ма .мо .чка , ці ні пы мя_не, па_гля_дзі, ма.ма.чка, ці ні пы мя_не?.. Стукнула-грукнула на дварэ. — Паглядзі, мамочка, ці ні пы мяне? — Па цібе, дачушка, па цібе. — Гатуй, мамачка, кублік мне. — Едзь, мая дачушка, біз кубла, Ты ж маей кудзелькі ні скубла. — Скубла, мамачка, шумацела, Маладая замуж захацела. 2 Стукнуло-грукнуло на дворе. — Погляди, мамочка, 2 ти не по мене? 2 — По тебе, дочушка, по тебе. 2 — Гатуй, мамочка, кублик мне. — Едь, моя дочушка, без кубла, Ты ж моей кудельки не скубла. 2 — Скубла, мамочка, шуматела, 2 Молодая замуж захотела.