Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Ч. 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. - 2011. (Т. 31.)

Грабовы доскі да сціснулі ножкі, Hi магу павернуцца, Грабовы доскі сціснулі ножкі, Hi магу павер(ы)ну... Жолтыя пяскі засыпалі глазкі, Hi магу праглянуцца, Жовты пясочкі засыпалі вочкі, Hi магу праглянуць... Да знаць, Манячка, Знаць, маладзенька, Знаць, яе вяселляйка. Да шырокі двор, А ня весь прыбор, Hi вся радня твая. I татулька ёсць I сёстрыцы ёсць, Роднай мамкі нету. Пайшлі, Манячка, Хоць салавейку Па роднаю мамку. Салавей ляціць — Hi далётаіць, Ў мамкі ні бываіць. Пайшлі, Манячка, Хоць зязюлячку Па роднаю мамку. Зязюля ляціць — Піралятаіць, Ў мамкі ні бываіць. Ляцела птушка, Чырвона брушка, Нізюсінька скачыць. Да знаць, Манячка, Знаць, маладзенька Жалоснінька плачыць. Гробовы доски да стиснули ножки, Не могу повернуться, Гробовы доски стиснули ножки, Не могу повер(ы)ну... Жёлтые пески засыпали глазки, Не могу проглянуться, Жёлты песочки засыпали очки, Не могу проглянуть... Да знать, Манечка, Знать, молоденька, Знать, её весельико. Да широкий двор, А не весь прибор, Не вся родня твоя. И татулька есть И сестрицы есть, Родной мамки нету. Пошли, Манечка, Хоть соловейку По родную мамку. Соловей летит — Не долетает, [У] мамки не бывает. Пошли, Манечка, Хоть зозулечку По родную мамку. Зозуля летит — Перелетает, [У] мамки не бывает. Летела пташка, Червоно брюшко, Низёхонько скачет. Да знать, Манечка, Знать, молоденька Жалостненысо плачет. 132. 2 2 2 2 2 2 2 2 2