Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Ч. 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. - 2011. (Т. 31.)

А хто ж эта А кто ж это па чыстаму полю радает? * по чистому полю рыдает? Эта Каценька Это Катенька сваю мамачку шукает. свою мамочку шукает. — А мамачка, — А мамочка, а родная, гдзе ты ёсць, а родная, где ты есть, Чаво ж ка мне Чего ж ко мне на вяселлійка ты не йдзёш? на весельико ты не [и]дёшь? — А дачушка, — А дочушка, а родная ты мая, а родная ты моя, Не встану [, дачушка, не встану:] Не встану [, дочушка, не встану] (сбилась. — Ошв. со с т ) : Сасновы доскі Сосновы доски сціснулі ножкі — ні крану, стиснули ножки — не крану, Жолты пясочэк Жёлтый песочек засыпав вочкі — ня віжу, засыпал очки — не вижу, Сара зямелька Сыра земелька злегла на грудцы — ні дыхну. 121. легла на грудцы — не дохну. Сядзела Танічка за сталом, 2 Сидела Танечка за столом, Махала на хату рукавом. 2 Махала на хату рукавом. — Станьця, жоначкі, — Встаньте, жёночки, і ўсе в рад, 2 и все в ряд, Пойдзіт Танічка мамку йскаць. 2 Пойдёт Танечка мамку [и]скать. Абашла увесь радок... Обошла увесь рядок (сбилась. — Ошв. сост .)... Йна ўвесь радок абашла, [О] на весь рядок обошла, Нідзе мамачкі ні нашла. Нигде мамочки не нашла. — А галоўка мая у вянку, 2 — А головка моя у венку, Нету маёй мамачкі ў радку. 2 Нету моей мамочки в рядку. А галоўка мая ў цвеці, 2 А головка моя в цвете, Нету маёй мамачкі на свеці. 2 Нету моей мамочки на свете. 122. — Устань, устань, мамка, — Устань, устань, мамка, Устань, устань, родна, Устань, устань, родна,