Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Ч. 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. - 2011. (Т. 31.)
А свацюхна-матухна А сватюхна-матухна на парог лезя, на порог лезет, На парог лезя На порог лезет з семярымі дзіцямі, с семерыми дитями. Весь каравай забралі, Весь каравай забралі. Весь каравай забрали, Весь каравай забрали. СВАДЕБНЫЕ СИРОТСКИЕ ПЕСНИ 117. Стаіць каліна — раскакаталась2, Некаму прылятаці. Сядзіць сірата — расплакалась, Некаму яе ўняці. — Ці ты, каліна, ці ты, зялёная, Лютую зіму чуеш? Сядзіць Манечка — расплакалась, Некаму яе ўняці. Ці ты, Манечка, ці ты, маладая, Ліхога свёкра чуеш? — Хоць ліхога — не ліхога, Не роднага татку. Але ў татачкі крутыя горы, Мне гуляць даволі. А ў свёкаркі ўсюды роўна, А гуляць не вольна. Я ў татачкі не прашуся, I гуляю — не баюся. А ў свёкаркі папрашуся, Гуляю да й баюся. 118. Ти чуешь ты, Боже, Што сироточка плаче? 2 Это значит «распустилась».
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2