б_н_Несказочная проза хакасов-2016

с л о в а р ь н е п е р е в е д е н н ы х с л о в Аал — Аарны — Абахай — Абыртхы — Айбыс — Айна, айиа-чих — Айран — Айтыс — Аханых — Ахбан — Ахып — Ахыптыг нымах(ахыптыт нымах) — Арага (арата) — Араннуха (аран чуха) — Аргымах ( артымах ) Ик-ка Кип-ноох, кип-чоохтар одна или несколько юрт с хозяйственны ­ ми постройками кисловатая творожистая масса, оставшая­ ся после перегонки айрана красавица, жена хакасский хлебный напиток наконечник стрелы с раздвоенным кон ­ цом злое демоническое существо подземного мира традиционный кисломолочный напиток особой закваски, получаемый из перебро­ дившего коровьего молока традиционное песенное состязание среди исполнителей тайпахов традиционное конусообразное жилище из жердей, покрытых шкурами или бере­ стой подать, дань богатырь, герой героическое сказание алкогольный напиток, изготовляемый из кисломолочного напитка айрана', вино ; водка мифический крылатый конь , отличающий­ ся большой резвостью. Этот образ извес­ тен и в тувинском фольклоре, см .: [МЛПТ, 2010, с . 335] сильный , крепкий, выносливый конь см . Зкей народный термин, обозначающий мифы, легенды и предания хакасов

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2