б_н_Несказочная проза хакасов-2016

п у чи р г е к и л іп ? М оол х а н а д а м н ы н о г а ч а а л а п к и л г е з ің , син , ад ай , О ӌ ең пиг ? — т іп , о р л а п - сы х т а п т у р а д ы р П о с т а й Арыг. 63. ОЧЕН-ШГ ( М узыкальный эпизод ) 1 1 О б Очен-пиге р а с с к аж у . О чен -пи г н а до ч ер и М о о л -х ан а ж е н и л ­ ся*, о к а зы в а е т с я . Н а до ч ер и М о о л -х ан а ж е н и вш и с ь , н а с в о ей з е м л е х ан ом -п и гом став , ж и в ё т . Н е в е с т к а М о о л -х ан а очен ь к р а с и в о й д е ­ в уш к о й была . В е го н е в е с т к у [Очен-пиг] влю б и л с я , о к а зы в а е т с я , ещ ё к р о м е [жены ] П остай -А ры г . В ойной пош ёл . М оол -хан , к о гд а е го зя ть п р иш ё л , з о в ё т О ч ен -п и г а п е р е п р а в и т ь с я н а э т у с т о р о н у реки* . О чен -пиг , н е п е р е п р а в л я я с ь , с т ал скот за би в а ть , ов ец , з а б и в а я , есть . П отом р а з гн е в а н н о г о О ч ен -п и г а у зн а л М оол -хан , н а ч а л войну . 2 Н очью [Моол-хан], д в о и х м о л о ды х п а р н е й н а л о д к е п е р е п р а в и в , х о р ош и х к о н е й [Очен-пига] у к р ал : б е л о -м у х о р то г о и с и в о -к а у р о г о к о н ей , б е л о -м у х о р то г о коня Тасхачах-матыра, Очен-пига . Когда, у к р а в , у в е л и [коней], п р и ш ё л с войной . К о гд а п р и ш ё л с войной , вс е погибли . С ы н [Очен-пига] С а п т о ж е погиб . О ч ен -п и г т о ж е п о ­ гиб. О л б е е н -м а т ы р бы л о д и н и з н и х . (Музыкальный эпизод) П отом , у слы ш а в в е с ти , П о с т ай -А ры г п ош л а туда. (Музыкальный эпизод) — Когда вверх по Ербе рысил бело-мухортый конь , Беспечно рысцой ездил, ловко разъезжал Очен-пиг. 3 — Вверх по Е рбе ры с ью е зди л , б е сп е ч н о р ы с и л н а б е л о -м у х о р ­ т о м [коне] О чен -пи г , — го в о ри л а . — С т р а д а т ь о с т а ё т с я твой х о р о ­ ш и й н ар о д , н а кого ты п о н а д е я л с я , О чен -пи г? — т а к п л ач е т -ры - д а е т П о стай -А ры г . (Музъжа-льный эпизод) — Вверх по Иней-[реке] рысил бело-мухортый, Вниз рысил в те времена. 1 В переводах текстов здесь и далее в круглых скобках обозначено расположение музыкальных эпизодов , нотные расшифровки которых приводятся в текстах на хакасском языке.