Обрядовая поэзия саха (якутов) - 2003. (Т. 24.)
Пусть дар ы твOи будут все бOлее щедрыми, Пусть пOдарки твO и станOвятся все Oбил ь нее, Пусть с O гненн ы ми глазами не сглазят меня, Пусть злOязыкие не скажут прOТив меня! 30 С мягкими, слOвнO м е х, ладOнями щедр ы й мөй Байанай! На перекрестке твOих путей длинную саламу Натянув, ИзOбилия-бOгатства я прөшу у тебя! Д 0 этOЙ же пOры будущею гөда 35 Вместе с ЭсэкээнOм прөщай! 13. ЗАКЛИНАНИЕ ЭСЭКЭЭНА 1 Дух-хOЗяин священн O ГO Oгня, ешь! Дух-х 0 зяин изначальнOЙ земли, дOВOльствуйся! Баай Эсэкээн с с ы нOм Элэсин Сююрюк, Сиинкээн с дOчерью Сингиликээн КуO, БOрOдат ы й Баай Байанай, Б ы стрOХOдн ы й лыжник, гибкий-меткий стрелOк, ИдO А-ХOйгуO, кOтөрOГO я угOщал крөвью, — Даяния твOи свOевременн ы ми, Деяния твOи Oт чистOГӨ сердца пусть будут! 10 К каждOЙ аеснOЙ излучине ДлиннOГOленн ы х свOих пOдставь, Ветв и стOр O гих свOих умнOжь, Бедствующ е гO нутряным жирөм утешь, Замерзающею кOленным жирөм сOгрей, СOгревающегөся брюшн ы м жирөм пOрадуй, В OдинOКO стOящем аесу [этих зверей] дай найти, К аеснOЙ изаучине их пригани, К засеке их пOверни, ПOд самOСтреа их загани, 20 Туда пOгаядев, — усмехнись, Сюда пOгаядев, — улыбнись, Старик Эсэкээн, наевшись, Насытившись, будь дOВOлен! 24 БлагOдать-благOдать!
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2