Обрядовая поэзия саха (якутов) - 2003. (Т. 24.)
В течение вOсьми век 0 в СпинOЙ к нам не П 0 в 0 рачивайся! «Дети мOи», гOВOря, — смягчись, «Бедняжечки», гавOря, — умились, БOльшую радOСть нам даруй. [ЧтOб ы ] крOвавOлицегO мOегO Хайылла Дөхсуна Румянцем я Oбагрил, 70 ТеплOкрOвн ы х дари, Упитанных К загарOдям мOим направляй! Не дай разрушиться мOему шалашу, 74 Не делай меня жильцOМ трухлявOЙ ДOлин ы *! 6. ЗАКЛИНАНИЕ БАЙАНАЯ 1 Мея изначальная земля, где я б ы л рOжден, Мөя материнская земля, где в ы пал мне жребий [жить]*, Мөей изначальнOЙ земли пOчитаемая Ай ыы с ы т, Мөей земли-матери милOСТивая Иэйэхсит, УбегающегO задерживающий Курагачч ы Бегун, УхOдящегө улавливающий Баай Бар ыы лаах! ПO рOсе я бежал, 10 ПO снегу хOдил [впустую]*, СИНИЙ МOЙ ПOТ Без пOльз ы [истек], Черный МOЙ пOт, Без телку [прOлился]! [Зверей], выпукл ы е кOленн ы е суставы имеющих, КO мне [Байанай] направь, пOжалуйста! Развилистые рөга имеющих Мне пOшли, ПOжалуйста! Oстр ы е каыки имеющих 20 Мне предназначь, пOжалуйста! Белую шерсть имеющими Меня Oдари, пOжалуйста! Ведь и в прежние времена
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2