Обрядовая поэзия саха (якутов) - 2003. (Т. 24.)
К Байанаю путь Стерегущим, БOСOл ТOЙOну, Буөмча Хат ы н СпутникOм ставший, На рассвете странствующий, С чернO-пегим кOнем, 30 С кнутOм из ГOЛOВЫ с шеей чернOГO вOрOна, Хаан Джаарс ы н-дедушка наш — Дух-хOзяин тOлстOЙ пOдстиаки вOкруг шалаша, — Дух-хOзяин уютнOГO шалаша, В пушистOЙ дOхе Барыааан Баатыр; Т 0 Й 0 Н Чаадай, дедушка наш, БOгатO дарите, Из темнOГO леса с бOгатOЙ дOб ы чей [нас] Oтправляйте!* Если в темнOм лесу я буду — 40 С хрупкими пOЗВOНOЧииками, СтрOЙиOНOгими Oдари, Удачу даруй! Духи-хOзяева вOсьми щедр ы х дOаин, мOи друзья, Духи-хOзяева девяти высOких м ы сOв, Духи-хOзяева семи низкOрOСл ы х лесOв, мOи напарники, — [Дөб ы чу] к загарOдям мөим пOверните, К загOнам мөим приганите, К снастям мөим направьте. ДлиннOму сэлэ изначальнOЙ земли 50 БOЛьшую удачу предназначьте! ВеликOЙ мOей рOдины ДлиннOму сэлэ БOЛьшую [трэф,OСтъ]-уруй НадOлгO Oпределите! [Чтөб ы ] в грядущем веке Легенд ы 060 мне сказ ы вали — [Такую] удачу мне Oбеспечьте! [Чтөбы] в будущем веке Стихи 060 мне сказ ы вали — 60 [Такую] бOгатую OХOту мне устрOЙте! Архан Чаадай, дедушка наш,
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2