Русский семейно-обрядовый фольклор Сибири и Дальнего Востока. - 2002. (Т. 22.)
собственно свадебные песни; в третьем (№ 20—27 ) — величальн ы е и корильные образцы песенного и припевочного характера; последний раздел (№ 28—31) содержит фрагменты похоронных и поминальных причитаний. В большинстве случаев треки компакт-диска воспроизводят звукоза писи, с которых была в ы полнена расшифровка текстов книги. В тех случаях, когда кроме фонограммы, с которой делалась расшифровка, в распоряжен ии составителя имелись другие, более качественные по испол нительским и/или техническим характеристикам, варианты аудиозапи сей от того же информанта, предпочтение отдавалось последним. Более полн ы е вариант ы , записанн ы е от тех же исполнителей, включен ы в тек стов ы й корпус (треки № 4, 19, 23, 27). Треки № 9 и 18 иллюстрируют представленные в томе песенные сюжет ы материалами, записанн ы ми в иной старожильческой локальной традиции. Некотор ы е образц ы , поме щенные на диске (№ 6, 10, 13), не имеют близких сюжетн ы х вариантов в корпусе текстов, однако они демонстрируют сравнительно редкие в современной практике жанровые формы (составная ко л шозиция: при- четь на фоне причетной песни) и показ ы вают локальные традиции, не представленные до сих пор качественн ы м звуков ы м материалом. Фонограмм ы песен и причитаний, помещенн ы е на компакт-диске, произведен ы преимущественно в 1984—1991 годах на разной, порой весьма несовершенной аппаратуре преимущественно в экспедиционных условиях. При подготовке диска использован ы звукозаписи В.В. Асанова, В.И. Бодровой, МЛ. Дидыка, Н.А. Новоселовой, а также Алтайского кра евого радио и Бурятского института общественных наук (подробнее см. разд. «Примечания»). Мастер-диск подготовлен Г.А. Петровым. ИСПОЛНИТЕЛИ ПЕСЕН И ПРИЧИТАНИЙ НА КОМПАКТ-ДИСКЕ АЛТАЙСКИЙ КРАЙ Волосникова Евдокия Анисимовна (р.ц. Красногорское) — № 1, 28 Певческая группа с. Воробьево Шипуновского р-на — № 5, 17 Певческая группа с. Туманово Солонешенского р-на — № 4, 12, 19, 27 ЗАБАЙКАЛЬЕ Певческая группа с. Большой Куналей Тарбагатайского р-на Буря тии — № 10
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2