Русский семейно-обрядовый фольклор Сибири и Дальнего Востока. - 2002. (Т. 22.)
А.И. Сизиковой, 1919 г.р., А.И. Зайч е нко, 1922 г.р., Н.И. Ша ш ковой, 1926 г.р., А.И. Мустафиной, 1933 г.р., в девич е ств е — сестер Кутафиных, уроженок д. Ло к ти Мошковского р-на Новосибирской обл. «Прощальная» песня, сопровожда в шая обряд выкупа невесты. Политекстовый напев, с которым в этой ж е обрядовой ситуации могла звучать песня «Тятеньки родимый, колокольчики звенят» (№ 151 наст. изд.). 227. Ох, раным-ранешен ь ко на заре. Песня. Печатается по расшифровке магнитофонной записи: ATM, АОООЗ, п 368. Записана ФЭ НГК в 1976 г. в с. Трусово Курьинского р-на Алтайского края от А.П. Захаровой и М.А. Баргиной, 1922 г.р. Йотирование H.A. Урсеговой. Близкий вариант записан ими же в д. Березовке Краснощековского р-на Алтайского края от A.C. Есиной, 1932 г.р., А.М. Семыкиной, 1926 г.р., Т.Н. Семы- киной, 1930 г.р., А.Я. Харловой, 1918 г.р., А.И. Дегтяревой, 1920 г.р.: Ой, рано-ранешенькя на заре Щикотали ластовки на м о ри. Щикотали ласточки на мори, Ой, плакала-рыдала Марьюшка. Ой, плакала-рыдала Марьюшка На белым на камушку стоич й . Да на белым на камушку стоичй Да на крутенький бережок глядичй. Да на крутенький бережок глядичй, А по бережку батюшка гуляя. А по бережку батюшка гуляя: — Да гуляй-гуляй, батюшка, здорова . Да гуляй-гуляй, батюшка, здорова, Да сведи ж меня с камушка белыва. Да сведи ж меня с камушка белыва, А у батюшки жалости немнога. Да у батюшки жалости немнога: Да не свел меня с камушка белыва. Исполнительницы указали, что песню исполняли при расплетании косы т ри раза: первый раз — обращаясь к «батюшке», второй — к «матушке», а третий — к «Ванюшке». Завершение третьей песни (дневник экспедиции, № 7): А у Ванюшки жалости побол ь ше: Он свел меня с камушка белого. (ATM, АОООЗ, п 051) Щикотали — щебетали. Вар.: Междуречье, № 94. 228. Все-то кони под коврами, да уряди. Песня. Печатается по расшиф ровке магнитофонной записи: ATM, А 80, № 101. Записали В.И. Бодрова и Н.В. Лео нова в 1987 г. в с. Туманово Солонешенского р-на Алтайского края от В.В. Сахаро вой, 1909 г.р., П.С. Шмаковой, 1908 г.р., П.Е. Глушковой, 1917 г.р., Ф.А. Пушкаре- вой, 1916 г.р. и М.В. Пушкаревой, 1897 г.р. Йотирование Н.В. Леоновой.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2