Русский семейно-обрядовый фольклор Сибири и Дальнего Востока. - 2002. (Т. 22.)
88. У ж я стану поутру ранешенько. Песня. Источник и издание: Чеканин- ский, с. 4 4—45; Потанина I I, № 85. Записал И. Чеканинский в с. Кежемском Кежемской вол. Енисейского уезда Енисейской губ. В тексте вместо традиционного «перстни злаченые» слышим «перстни зло счастные». В записях последних 20—25 лет подобная замена встречается довольно часто в районах, где русское население ассимилирует с коренным восточным. Например, в некоторых селах Якутии при сохранности репертуара русской свадь бы исполнители не знают значения многих слов песни и, вероятно, поэтому вместо традиционного «горюч камешок » поют «горюшка мешок» (см. № 100, 3 строка). Вар.: Красн. II, № 54. 89. Ох, уж я стану-то я. Песня. Печатается по расшифровке магнитофонной записи: КрГПУ, Д 2-6/1979. Записали H.A. Новоселова, С. Злобина и Н. Шестакова в 1979 г. в пос. Таежном Кежемского р-на Красноярского края от Е.И. Сизых, 1900 г.р., уроженки д. Кежемская Заимка этого же района. Йотирование Н.В. Леоновой. Вариант этой песни записан Л.А. Мухомедшиной в 1984 г. в р.ц. Кежма от А.П. Брюхановой, 1911 г.р. По ее замечанию, песню исполняли на расплетение косы и «отдачи красной красоты». Эпитет « непорочна» к красоте в конце XIX в., по замечанию некоторых собирателей, имел конкретное значение — символ невиннос ти невесты — и употреблялся не всегда. Логиновский указывает, что по содержа нию песни догадывалис ь о непорочности девушки. В таком случае исполнялись песни о «закатывании красоты» за «престольную Богородицу», а «мать затепливала перед иконами свечи». Забайкальские казаки, по Логиновскому, придавали большое значение обряду прощания с красотой. Девушке, не сохранившей девственности, в песню вставляли стихи: Катись, да моя девья красота, По лугам да по зеленым, По цветам да по лазуре в ым. Рассыпается да моя дев ь я красота По мелкому да жемчугу. Вот тебе, красота, веки-сповеки. (Логиновский, с. 33) 90. Красота ли, моя красота. Причетная песня. Источник и переиздание: Арефьев, с. 69—70; Потанина II, № 88. Записал B.C. Арефьев в 1890-е гг. в Енисей ском окр. Енисейской губ. Вар.: Потанина II, № 87. 91. Красота моя, девья красота! Причитание. Источник и переиздание: Шейн, № 2483; Потанина И, N° 100. Записал A.A. Доброхотов в Иркутской губ. от П.П. Савицкой и Е.М. Казанцевой. 92. Родима ты моя племянинка. Причитание. Печатается по расшифровке магнитофонной записи: КрГПУ, О 2—8/1987. Записали H.A. Новоселова, Т. Коже мякина, Л. Комлева в 1987 г. в пос. Казачинском Казачинского р-на Красноярско го края от А.Н. Чуриловой, 1907 г.р. Йотирование Н.В. Леоновой. 93. Красота ли т ы , девия кра со та. Причитание. Печатается по расшифров ке магнитофонной записи: КрГПУ, Р 1-10/1987. Записали Н.А. Новоселова, Т. Ко
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2