Русский семейно-обрядовый фольклор Сибири и Дальнего Востока. - 2002. (Т. 22.)

3. Ты род и мы й д а м о й т я тенька. Причитание невесты на сговоре. Печата­ ется по изданию: Междуречье, № 105. Поэтический текст ранее был опублик о ван: Потанина I, № 145. Записал В.Г. Захарченко в 1971 г. в с. Новочановка Барабинского р-на Н о восибирской обл. от Ф.И. Леготиной, 1901 г.р. Йотирование В.Г. Захарченко. Поскотина — выгон, пастбище или изгородь вокруг них. 4. Ты родимая матушка! Причетная песня. Источник и переиздание: Шейн, № 2466; Потанина I , N9 142. Записал А . А . Доброхотов в Иркутской губ. от П.П. Са­ вицкой и Е. М . Казанцевой. 5. Господи Исус е Христе, Сыне Божии, помилуй на с [пр и сватовстве]. Наговор дружки. Печатается по расшифровке магнитофонной записи: ГАНО, ф. Мель­ никова, T-I55I, МК-002А9. Записала Н.Р. Деген в 1989 г. в с. Бобровка Первомай­ ского р-на Алтайского края от З.С. Шляховой, 1914 г.р. Оригинальныи текст наговора дружки мог исполняться и в других ритуалах ( рукобитье, девичник). Это единственный случай приурочивания исполнителем дан­ ного жанра к сватовству: ни в известных нам публикациях, ни в архивах, ни в личной собирательской практике с подобными фактами встречаться не приходи­ лось. К сожалению, собиратель не уточнил, как часто (или обязательно!) звучал данный наговор именно в этом обряде. Остается удовлетвориться предположением: или исполнитель действительно сохранил в памяти местную традицию, или, хоро­ шо запомнив словесный текст, забыл место наговора в свадьбе и произвольно определил его, опираясь на стих «Как сваты сватали...'». Сена по копне — т.е. много. РУКОБИТЬЕ 6. Ты ясно ли, красно солнышко. Песня-причет. Источник и переиздание: Кривошапкин, с. 60; Потанина I, № 138. Записал М. Кривошапкин до 1865 г. в Енисейском окр. Енисейской губ. По замечанию собирателя, песня исполнялась в вечер рукобитья, когда прово­ дили гостей со стороны жениха. Вар.: Гуляев, с. 5—6. 7. Да еще есть-то в гостях да е ... ой, да есть у батюшки. Причетная песня. Печатается по расшифровке м агнитофонной записи: ГАНО, ф. Мельникова, Т-325, МКА6. Записала Л.Н. Белых в 1987 г. в с. Яркуль Купинского р-на Новоси­ бирской обл. от сестер В.Н. Кайда, 1904 г.р. и Ф.Н. Подкосовой, 1912 г.р., уроже­ нок д. Бехтень Барабинского р-на этой же области Йотирование Н.В. Леоновой. «Путь да занавесу» = «куть-занавесу» (?). 8. На море утка купалася. Песня. Источник и переиздание: Чит. сб., с. 247; Потанина I, № 125. Записана до 1916 г. в Забайкалье. Вариант широко известной в Сибири песни. Стихи 11—26 близки по содер­ жанию песне «Из гор-горы » (Потанина I, № 121), записанной в Красночикойском р-не Читинской обл. В публикации Майнова вариант с нарушением психологичес­ кого параллелизма (основная часть текста о девушке, а зачин об утке): На море утка купалася, На желтых песках сушилася.