Бурятские народные сказки: О животных. Бытовые. - 2000. [Т. 20.]

— я h є Bpy. 3а b c jo c b o io >KM 3 Hb AMiumix c a o b h є roBopnAa. E c am h є вepишb m h є, T o rg a caM cxogn co MHoft. M h є , h є m m єio iijєh rm ujM , o h cyTO 4 - hmm k o p m om 6 yAЄT, m h є , r 0 A 0 AH 0 fi, a h є b h o A egoft c t 3 h є t. T aє >kє ə t o t tbom B a 6 aH a? rioK a>KH m hє. Kto x o a h t — KocTb naxoAMT, k t o oTA bixaeT — 6 pioiii- k o тepяeт^ — roBopnT BOA4MLja paA 0 CTH 0 h npocMT cBoero 6 paTa [nofini]. 6 — H є t - h є t , н a A e я т b c я h є M ory. rio 6 e> K H iiib n p o 4 b , o c raBHUib м e н я . B e ra e u ib tm 6 b ic T p o , — ci<a3aA MЄABЄAb, к a ч a я -м o т a я roAOBOH. — Pa 3 t m Tai< бoишbcя, cвя>к e мcя A pyr c ApyroM . Ecли noviAy oAHa, hє n aftA y, t w TOAbKo A o p o ry yKa>KM, — Tai< ro B o p n T B0A 4H ija. K o e -K a i< MЄABЄAb corAacwACfl. TmGkmє п p y тb я cnAЄAH, cgєA aA ii ba3KH , CBH3aAHCb A pyr c ApyroM 3 а iu є h n iio iiia m pяA oм . yBMAЄB n x , k o 3 є a , k o t o - p bm HЄAaBHO T aK H anyraA m є a b є a h , ABMnyAcn mm H aBCTpe4y, e iņ e c m є a є є , rpoM 4Є 3a б л e я л , 3ac}>bipKaA, 3an p biraA -3an pw raA h б p o c и л c я [Ha h h x]. 7 MeABЄAb oпятb onєHb ncnyraAC 5 i, вcпoлoшилc я m no 6 e>i<aA Ha 3 aA. 3aAЄ- в a я д e p e в b я , H aTbiK ancb Ha k3m hm , 6 p o c a e T c a t o TyAa, t o cioA a, h є п o м н я c e б я . y 6 e>i<aA A0B0AbH0 AaAЄKO, o гл я н y л cя , nocMO T peA n a c e o e r o Apyra-BOA- Ka — [ t o t ] , ocicaAHB 3y6bi, тaIцитcя [no 3 є m a є ]. — T e 6 e n o T e x a - CMex, а m h є 6eA a*, — ci<a3aA MЄABЄAb m, o4ЄHb p a c c e p - AH Biim cb, h є yAep>KaACfl: cB o eft тя > к e л o й AanoH yAapnA [BOA4Myy] n p a36nA [eft] TOAOBy. 3 p я cepAHA ca MeABeAb. T o t b o a k h є п o т eш a л cя HaA m єab єaєm , M d iyraB - ш и м c я i<o3A a H an yraH H bm MЄABЄAb [6e>i<aA], B0A 04a 3а c o 6 o ft [BOAKa], k o t o - p b m n oA ox, y д a p я я c b o Ka M HH m A epєBb». TAynbm m єabєaii h є п o н я л , 4 t o yAapRA M e p T B o ro BOAKa. 13. MblLUb, AEB M 4EAOBEK 1 K ai<-T o MM fflb n o n aA a b AOBymi<y. Mmmo npoxoAHA oam h aєb. K or,ga n p o - x o a h a aє b , [M bim b eM y]: — AeB-a6zaU, Apyr, criacM м e н я , я b AOBymKy noriaA a. n o 4 Є M y 6bi t є 6 є h є Bbipy4HTb м e н я , noTOM h я MorAa 6 м t є 6 є n 0M 0 4 b , — ro B o p n T . — A a B cero-TO t w c k o h ck m h noMЄT, M biuib, K aK oft n o M o > i < A a T b o t т e б я ? AaAHO y>i<, B b in y n jy , — ci<a3aA [ a є b ] h BbinycTHA ee vi3 AOBymKH. — Koi'Aa-HM6yAb n oM o ry , — ci<a3aAa M bim b n п o ш л a A aлbш e. 2 H a є t AaAbnie, m a є t, [c m o tp h t] — caM aєb n o n aA b AOByniKy. — Mbiuib-a6zaU, B b ip y 4aft , t m >kє oG eu jaA a n 0M 0 4 b ! — ro B o p n T . C o 6 p a A a [Ta] b c є x cbom x mm ht є m, bm є ctє neperpbi3AM BepeBi<y AOByini<H h BbinycTHAM [AbBa]. T o r A a aє b ci<a3aA; — B o t T e n e p b m m 6yAЄM c to 6 o m Apy3bHMH. — TaK h 6biTb, c t 3 h єm Apy3bflMM, — roBopMT Mbimb.