Бурятские народные сказки: О животных. Бытовые. - 2000. [Т. 20.]

— H aftA y, — ro B o p n T . — T pw iio h h w r p n д н я h h k o to h є Bbin ycK aft - t є Ha yAHņy. ToAbi<o T p n KapayAbHbix 0 C T any T CH Ha yAm je. KpoMЄ h h x 4 t o - 6 м h m k to Ha yAHye h є noK a3biBaacfl. HaAO 3ai<pbiTb bcє ct3 b h m , — ci<;i3aA [O e r]. 38 T p n h o h h m rpM A ня h h ic to n a yAHyy h є bI)Ixoah a. O e r o a h h cm a h t b AOmє, b k o t o p om >i<hah i<apayAbHbie. O h b є a є a 3ai<pwTb b cє craBHM , 3 a n e p ABepb H 3H y rp ^ B n cp B yro H 04b o h rronpocuA AaTb ЄMy >KCAЄ3ftyra TpocTb. K orA a ncpeBaAHA o 3а noAnoHb, cTyKHyA >i<eAЄ3Hoft T p o cT b io o 6 noA AOMa: — P a3, o a h h ecT b , — ci<a3aA. K o rA a [O e r] ripoBOAMA Taic n ep B y io H 04b, 0A ин H3 BopoB n oA om e A h noA o k h o m c yAHi)bi CTaA noAЄAyinnBaTb. — y - y , o h y3HaA n p o Hac. BeAb ci<a3aA: “O am ii e cT b”, — ro B o p n T o h , ito a x o a h i< ocTaAbHHM . — O -o , TorA a h ə a o n pM H ecm [geH bra], — г o в o p я т . — B e p n eM b i<a3Hy, — ro B o p n T [to t]. — H є t , noAo>KAЄM, — г o в o p я т tє a bo є . 39 B o t HacTaAa в т o p a я H04b. K orA a n a craA a в т o p a я H04b: — A e a ecTb! — ci<a3aA [O є r] m CTyi<nyA o 6 hoa [-rpocTbio]. — Y -y , oh bcє n p o H ac y3naA. Ci<a3aA: “A n a ecT b ”, BepnєM [ACHbrn], — ci<a3aA [BTopoft]. — H є t , n 0 A 0 >i<AЄM, — roBopMT [Tperaft]. — я nowAy nocroio, — roBopnT. 40 H a Tp e T bio n o 4 b n o m e A T p e n i H KapayAbHbm w noACAyuiMBaєT noA o kh om . — T p n ecTb! — CKa3aA [O є r] n cryKHyA >i<eAЄ3Hoft T pocT bio. — y-y, oh cK a 3aA: “Tpn ecT b”, — ro B o p n T [тp eти й ]. riocTy4aAHCb b ABepb, npHHЄCAH bcє AЄHbrn, i<oTop bie ohh yicpaAH m i<a3Hbi. n p n n ecA M [AЄHbm] v roBop>iT: — y-y, x a n y h є roB opnTЄ n p o n a c, h є roBopnTЄ . 4 t o ny>K iio? M bi K o ig a - Hw6yAb п p и гo д и м c я , — гo в o p я т Tpw KapayAbHbix. — M h є HHHєro h є HaAO, T en ep b yxoAM re, HHKO M y h є n oK asb iB an T ccb . я ci<a>i<y xaH y, h to caM HameA [Aei-ibm], — ci<a3aA O є r i<apayAbHbiM. K apayA b- Hbie yniAM, AOMoft OTiipaBMAMCb. 41 H acT aA o y rp o . K orA a HacTaAO jn p o , 3 axoAMT xaH. — H y 4 t o , H am e A? — roB opnT . — H am eA , — roBopH T [O er]. — y .y ) TH n aiiieA bcє m om a є iil ™ , ctoamco m hoto AЄHer HamcA. 4 to t є 6 є ny>KHo? — cn p am H B aeT ByAi>>KaMyp-xan y O e ra. — M h є iiM4ero h є h 3ao, — roBopnT. — ToAOBbi Aa n o rn ny>KHbi. r ip n - roTOBbTє roAOBH h Ho r w. A o o 6eAa npMroTOBbTЄ roAOBbi m norn. B o6єa я noєAy, — ci<a3aA [O єr]. “Xє, icaic cTpaHHo, cTOAbKo Acn e r, 6oraTCTBa mhє Bєp- nyA, а iip o cH T TOAbKo TOAOBbi Aa n o ra ”, — yди в ля e тcя xan m bєamt pa6o n iM - KaM co6paTb toao bh u hoth. C o 6paAM ABa B03a. PuGotiimkm ByAb>i<aMyp-xaHa conpoBo>i<AaroT bo3w. f lo Aoporє aoa>khw 3aєxaTb k XapacraM -xany, oh aoa-