Бурятские народные сказки: О животных. Бытовые. - 2000. [Т. 20.]

33 Hy b o t, npH ineA n ap eH b Oer h c m a h t b o 3 a є goncpM X ap acra^xaH a. Pa- 6 oTHH ijbi npMHecAH e My Becb H aB03 — o 6 M a 3 i<y c r a fiKH. [Oer] 3 a n e p ABepb H 3H yTpn, HHKo r o h є t , T 0 Abi <0 o h c AOHepbK) xaH a ocraAC fl. CAen<a n o T e p H aB030M t є a o xanci< 0 M AOHepn, HameA ee k o a b ijo . HameA KOAbijo, h b a є a ero Ha n aA ei} xanci<OM AOHepn. Kaic h ə a є a o h eft i< 0 Abi} 0 , xaH ci<an AOHb TyT >i<e BCKOHHAa Ee Ayma HaxoAMAacb b to m k o a lljє . 34 Hy bot, Ha TpeTbio hohb 6 h a o HafiAeno KOAbLjo, h Aeisyini<a BW3Aopo- BeAa, Bbi3AopoBЄAa, п oA н ял acb. FIpH iiieA xaH Ha Tp e Tbe yTpo. ripHiiieA — A 04b BeceAaH, p a A o cтн a я . — H y Kai<, tw BbiAЄ4HA m o io A 04b? — roBopHT. — 4 t o t є 6 є Hy>KHO? — cn p a iu H B a e T Xapacrafi-xaH y п a p н я Oe r a. — M h є HHHero h є h ə a o , — ro B o p n T [O e r]. — Hy>KHbi roAOBbi w h o th [>KHBOTHbix], — roBopMT. — A a frre TOAOBbi h h o ih , — roBopHT. — HaAO ABa B 0 3a TOAOB K Ho r , — roBopHT. 35 XaH AocTaBAJie T t o , h to o h npocw T. “Kaicoft crpaH H bm h є a o b є k , bm aєhh a MOIO ЄAMHCTBЄHHyiO AOHb H npOCHT TOAbKO TOAOBbl H HO r H, — TOBOpHT [xaH]. — H aA o o T A an , t o , h t o o h ripocH T1’. — я aoajkєh n o 6 biBaTb euje b oahom mєctє, — cKa3aA [O e r]. — H a o6paTHOM n yTH 3aeAy k BaM, — roBopnT. — ripnroTOBbTe roAOBH h H om , — cKa3aA napeHb O e r n yiueA. 36 Bbim eA m oTnpaBMAcn k ByAb>i<aMyp-xaHy. AoGpaACfl [ ao вл aA eн и й ] ByAb- >i<aM yp-xaH a u 3aineA b caM brn K p a ftn n fi a o m . 3axoAHT, AOMa t o > kє oahh a є th . — Kyga yniAH o t є l ; c M aT ep b io ? — TaK cn p a u in B a eT . — O t є ij c M aT ep b io iio iu a h k ByAb>KaMyp-xaHy. B o p bi yi<paAH и3 xaH c- K oft i<a3Hbi a є h l ™ , no3TOM y [xaH] co 6p aA bcєx cboh x noAAaHHbix. 14 o t є ij c MaTepi>ro nomAH TyAa, — roBopHT [ a єth ]. — E c a h 6 bi я n om eA TyAa, HameA 6 м , — ci<a 3 aA O e r h bm uiєa. T e a є t h rio 6 e>KaAH k ByAb»i<aMyp-xaHy, h to 6 m H a ftra o T ija h MaTb. Ilpn- 6 e>i<aAM n г o в o p я т oTLjy c M aTepbio: — K HaM 3 axoAHA o a h h h є ao b є k h ci<a 3 aA, h to M or 6 м H a u r n n p o n a e - ih h є AЄHhrn ByAb>i<aMyp-xaHa, ci<a3aA Tai< h ym eA , — roBopMT. 37 14 x o t є i j h MaTb pacci<a3aAH xaHy: — n p n 6 e > K a A H H auiM a є t h h г o в o p я т , h t o k h o m 3axoAH A o a h h h є a o - b є k , ico T o p b iH ci<;a3aA, h t o c m o jk є t hə-Hth A ЄH bm , n p o n a B iiiH Є H3 i<a3H bi ByA b- >i<aM yp-xaH a, h ym eA . ByA b>i<aM yp-xaH orapaBHA 3а h hm n oroHio. AoraaAH ero h npHB e AH. r tpHBЄAH n cnpauiHBaiO T : — T ai< tm HaftAemb m o h AЄHbm? — [xaH] ro B o p n T .