Тувинские героические сказания: Хунан-Кара. Боктуг-Кириш, Бора-Шэлей. - 1997. (Т. 12.)
5204 [А он] в брюхе [одной] 5203 Из трех желто-пегих маралух 5202 Прямо в северной стороне, — 5211 Говорит. — Если хотя бы одну из моих душ Не погубить, [Все] мои сто костей 5215 Срастутся, И хоть изрежешь мое тело, Я не умру", — Говорит. "Так-так", — приговаривая, 5220 [Хунан-Кара] слушал. Сегодня я В темной пещере Семь волков охранять Весь день буду, хан!" — 5225 Сказал. И к семи волкам — 5228 К темной пещере 5227 С темным входом с другой стороны — 5229 Хунан-Кара 5230 Отправился. Двух волов Забив волшебством-колдовством, Шкуры с них целиком снял, [Кузнечный] мех из них сделал. 5235 На лесистом склоне С корнем деревья вырвал, В темную пещеру вход [ими] обложил. Мехом из шкур двух волов Со свистом-шумом 5240 Стал [огонь] раздувать. Волки внутри завыли. Шулбу, пронзительно воя, Стали вылезать. Семь волков 5245 Вместе с логовом их [Хунан-Кара] уничтожил 5248 И к двум-трем маралухам 5247 Прямо в северной стороне 5249 Отправился, оказывается. 5251 Той маралухе, 5250 Которая посередине шла, 5252 Брюхо он прострелил,
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2