Тувинские народные сказки. - 1994. [Т. 8.]

230 своего мизинца суставчатого — и убавился возраст: хан досточтимый стал юношей восемнадцати лет с укороченным пальцем большим, 235 сама ханша же стала девушкой юной — шестнадцати лет; слепые из подданных [мяса вкусив] — зрячими стали, люди хромые — на ноги встали, 240 бездетные люди — стали с детьми; и прибавился скот-пропитание... и птицы-черви вселенной кормились и радовались, 245 «счастливые мы!» — говорили; у невольников жиром уши заплыли, у собак -кулугурок от жира укоротились хвосты. 250 Но оказалось: у хана Булутай-Эге детей по-прежнему не было. За девяносто суток съесть всего не смогли: люди, имевшие юрты, 255 [мясо] прятали в юртах, люди без юрт прятали в скалах-утесах — в пещерах.. Чтобы бёдэне-птицу вновь отыскать, 260 хан Булутай-Эге вызвал девять мадыров своих и отправился в путь в сопровождении своих двух посыльных. Девяносто суток 265 [в пути] ночевал, шестьдесят суток перевалы преодолевал. Перевалив шестьдесят перевалов, переехав семьдесят рек,