Нанайский фольклор: Нингман, сиохор, тэлунгу. - 1996. [Т. 11.]

Kopn. O h Aax<e Hе nаryrааcH. Bhаh t Hеcеr [Kopn] OАHy УKеHupmy. А y эtom эKеmӈHHbi kocbi ааhhoh b ium> cаэKеHеn. BbicrpеАHА oh hэ аyKа BcаеА im iӈе h nomеа no Hаnpаsаеmuo noаеTа cBoеft crp е АH. Bhаht: Kopn cеаа Hа BааyH y 6epera Mopа. OcropoэKHo oh CTаа noАKpаgbmаTbCH k HеiL Аohаh аo Bааynа, HаTHHyа аyK h nycniа c r pеаy c xceaeэHbiM hэko- hchhhkom — noАcrpеаnа ее [Kopn]. А Tа xcemӈHHa crааа еro эkchoh. 3 CTаpӈH roBopnаH, hto c toh nop ti Kopn nеpеcrааn У hochtb А K g еn . TаK cаMBiH oTBаmibm h chаbhuh hэ XoA»cepoB y6n a Kopn. 60. KААrАMА 1 B АааеKOM npomаoM эkhа b ropax KааrаMа1. Poctom oh 6bia Bbimе HеаoееKа, aoxoaha аo cеpеАHHW Аеpееа. TеаoM 6bia kэk nеаo- ееK, ho pyKH — АBynааwе, KаK Kаеiӈn, roаoеа kэk nеcT. B npomаoM BHАеаn еro [nаcro] y KocTpа. Xpa6peӈBi mаn k HеMy 6opoTBCH. Bo BpеMH 6opb6w cpwеааH еro Ha6eApeHHHK. KoMy ygаеа- аocb copеаTb, t o t crаHOBHАcn ygаnаHBbm oxothhkom Ha6eApeHHHK KаАrаMbi — TааncMаH yАаnn. O6aaaaTeab TааncMаnа 4acTo cаbimаа roаoc KааrаMbc "OTАаfi Ha6eApemiHK, o tа эh Ha6eApeHHHKf Аo Toro HаАoеgаH B o npocnа, h to o6aaAaTeara [TааncMаHа] HHorаа c rаHoеnаocb HеBMorory cаyrnаn.. 14 to t, k to xorx 6h npo ce6H cKааcеr "Hа, boэbmh cboh Ha6eApeHHHK!"— аnmаеTCH yga«m h crаHOBHTCH 6egHbiM 2 KorАа h 6biaa MааеHbKon, BHАеаа b cеае Boаomt cTаpymKy. Ее MааеHbKOH yTаiӈnа k ce6e KааrаMа. npHBеа b cboh аom, KopMHа cmoаoh h ааеаа HrpymKH. C hhm эkhа oаhh H е аoееK, h oh CKаэаа: — ЭаnеM HеаoееKа npHBеа? Аyninе yееАH ее o6paTHo. OcTаеb TаM, rАе а io а h Moryr ее Hаftrn. Tа АееoHKа CHаbHO nааKааа. Уееа [KааrаMа] ее Hа 6eper АMypа h ocTаеnа Hа tohh, rАе pbi6a4aT. C to h nopw аioаh yэHааn — KаАrаMа Аroаеn Уhocht. 3 Tа cTapyxa pаccKаэаАа : — TеАo KаАrаMbi еcе o6AenAeHo cmoаoh, roАoеа эаocTpеHа KBеp- xy h BcеrАа noBHэаHа. KаАrаMbi — э to nAoxne cyiӈеcTBа. А o npnxoAa pyccKHx hx 6hao MHoro. KorАа Hа АMypе noflBHАHCb pycocnе, ohh ncnеэАH. 61. nOA« 1 пoAя — J K еmӈHHа1. ЭKnееT ohэ noА эеMАеfi. Oаhh nеАoееK ho- 4aMH >KAaA ее noHBАеHHH, 4to6bi bэhtb b jkchm. Ckoаbko honеn oh :*gaA ее, HаM HеееАOMo.