Нанайский фольклор: Нингман, сиохор, тэлунгу. - 1996. [Т. 11.]

Э to t HUHiMdH pаccKаэbmааn t oаbko ееnеpoM TaKnx huhzmoh. 6bi- аo HеcKOАBKo. rioMHJo toаbko oаhh hэ hhx. Xoth noMHro, ho pаccKа- эаTB, KаK pаccKаэBroааH para>ine, Hе cMory TCwgа, pаccicаэHBаH, nеаn. 3 noАyа chаbhbih ееTеp c cеееpа. O t эtoto ееTpа 6oabiuaH 6eAa аroАHM — BеTеp АyеT, аojkаb tgеT, Aaxce cеTKy Hе nocTаBHun». 14 bot OАHа cTapyxa, АyMаH n0M04b аhэаhm, bэhаэ b o 6e pyKH no MеTае, эaMaxaaa hmh, kэk KpwаbHMH, h noАiwааcb b He6o. floАHH- aac& h CTааа MaxaTB MеTааMH, pаэroHHH Tym h o6aaKa. Maxaaa-Ma- xaaa OHа MеTааMH — He6o 4yrB nocееTаеаo. 4 CnycmааcB oHа, BеTеp HеMHoro ynoc, He6o cTааo 4yTB cееTаее. O hэ onHTB mgiuiАаcB h chobэ cTаАа pаэroHHTt MеrgаMH Ty4H h o6AaKa. OnеHB OHа ycTаАа h cnycTHАаcB Hа эеMАio. He6o еiӈе 6oABme nocBеTАеАo, h BеTеp Ha/vnoro ocaa6. 5 nocHАеаа OHа, oTAoxHyaa h onHTB noАHHАаcB b He6o. O ctэtkh Tyn h o6AaKOB pаэMеАа. noTOM OHа cnycTHАаcB k yTеcy, rАе jkhа xoэhhh cеееpHoro ееTpа, эаBааnаа kэmhаmh oTBеpcTHе yTеcа, oTKyАа Аyа cеееpHBH BеTеp. TyT norcgа ycTаHoеnааcB, BеTеp cthx. B HaniHX MecTax xoэhhh cеееpHoro ееTpа эkhbct b yTеcе [b еro nеiӈеpе] Oаэhаob. 14 b hhэobbhx АMypа еcTB BBicoKHе yrеcBi, b ko to - pBix эkhаh xo3Heea cеееpHoro ееTpа. TаK pаccKаэBiеаАH. 58. O BOrЕ PblB 1 B АаАеKOM nponiАOM m bi j k h а h , h u t э h c b p b i6 o h h m h c o m . E&a 6 b ia э BcеrАа, roаoАа Hе Э H ааn . 14 b o t OАHааgBi npninаo TаKoе BpеM* p B i6 a ryаHеT, h o h h OАHа Hе nonаАаеTCH. TаK cockУHHАH cb no p w 6 e : 6 B iB aao , эаnеpnHyr [еoаy HyMаnncon] b t o m MеcTе, rАе p e i6 a BBmpBir- Hyаа h э b o а b i, h nBioT. KаK npoаcHBеniB Hа oаhom MHcе? HаHаnӈBi BеАB BcеrАа nHTааncB pBi6oii H mhcom 2 Torаа oаhh 4eaoeeK oTnpаBHАCH Hа boctok. Bbiа oh mctkhm CTpеАKOM noАCTpеаHT KaKyro-Hn6yаb аhhb, npnroTOBHT Hа Kocrpе h TеM noАKpеnаHеTCH. Ulеа oh tэk , niеа h npnmеа k Mopio. nouiеа oh BАoаB 6epera h yBHАеа Tpex xo3Hee Mopfl. Oropеаа oh nyroBHӈy c BopoTа h 6pocna hm. Аеoе hэ hhx HBipHyаn b Mopе, а oаhomУ, cаMOMy MааАiuеMy, aio6onBiTHo cTааo, h oh 6pocnacH ее hckэtb. nyroBHӈа »ce cаMа ееpHyааcB b pyKy 4eAoeeKa. rioАouiеА 4eAoeeK [k xoэHHHy Mopn]: — flpom y тeбя, noMorn MHе nеpеnаBiTB э t o Mopе. — АааHo! — oTBеTHа tot . 3 Hа c iiH H е xo эH H H a Mopfl — t o аn э t o KH T -K аcаTK а, t o аn еiӈе k t o 1 — HеаoееK nеpеnаBiа Hа эаnаАHBm 6eper. А t o t npuееэ 4eaoBeKa