Нанайский фольклор: Нингман, сиохор, тэлунгу. - 1996. [Т. 11.]

11 BomеА. Rxoah, [bhаht]: Hа KЭpKUHЭ c iih t KаKаn-To cTapyxa. Co- BcеM apHxaan crapyxa, cKopo yMpеT. Эhэ-hэ, аoT 6eAa! Еcаn OHа yMpеT, npnАеTCH n noxopoHHTB ее. Hе yHАеinB * e , 6pocnB 4eaoeeKa! noАHHаcH [Mэpzэu] n cTаа bwxoaht b . Cmotpht: y АBеpn Hа cTеHе b h c jit АBа эdexэ n HаBcrpеny еMy Kэudэ-Kэudэ n0Ka4HBai0TCfl. BэMax- Hyа o h pyKOH, xэpэ-э-э yuducu, xэpэ, n [эdexэ] Hа pyKH k HеMy c o iiiа h Xэpэ-э-э, HаАеа nx Hа niеio, xэpэ-э-э, npnrааАnа Hа rpyАH, u [эAexэ] pаcTBopnаncb b еro Tеае. 12 Xэpэ-э-э, nocае эtoto [Mэpzэu] HаnpаеnаcH k 6epery, ho toаbko oTomеа H еM H o ro , xэpэ-э-э, yuducu, BАpyr cаwmnT: — XэpupeH, q yA H o ft tb i, Mэptэul CаАHCb, cHАеmе KpаАеmt, BCT аеаfl, c o 6 a K y K p аА еn ib ! Mэpzэn n o е е p H y а c fl n , c h h m э h c c e 6 fl oА еэKА y, c h o b э n o m е а k АOMy. Tа c T a p y x a o 6 p a T H a a cB b nyduu. TаKoft K p а c а B H ӈ е fi c T а а а ! — Hto r y re6n yKpаа! — noKаэаа еft cHHTyro oае^cАy. — Hto TBoе % B3fla? Hto k y Te6% yKpаА? FlyduH H n p o H K H , JK H B y iӈ а а n o cp е А H to H. M а p n , ro B o p n T [еM y]: — Hy, Аpyr Mэpzэu, tb i m h c nogxoAHnib, m bi c To6oft Myj K еM n аcеHoft cTаHеM, ааАHo. Еcаn tb i 6yAemB t э k h а t h эа cb o hm h BpаrаMH, эа copoKа Mэpzэuаuu, to HHKorАа hx Hе АoroHHHb, — roеopHT. — Эx, t э k h 6 b itb , эаBTpа gnеM а cTаHy noMorаTB Te6e. 13 T э, xэpэ-э-э, ynducu, noTO M [Mэptэu] n o m е а H а 6 e p e r, k а o А K е , H а H o n а е r. K o rА а y а c е c o B cеM n o А om е а k а o А K е , xэpэ-э-э, ynducu, [yBH А е а ] n o 6 a n эo c T H эа ftӈ а . To а n o 6 ra o x H B a a h to - to [ э t o t э а n ņ l Mэpzэu] n p w ra y a h cx e a T H a [е ro ]. T o аb K O T o rа а cnoxeaTH ACH t o t эаH ӈ : h to o h H а а е а а а ! Xэpэ, B э а а [uэptэu] 3 a й ӈ a , c y H y а е ro M e :* g y B еT B flM H А а T аK h o c T а е n а . А noTO M n om еА cn а T B H а 6 e p e r. Bcе а to а h cn аА H . Xэpэ-э-э, h o h b io , xэpэ-э-э, yuducu, ycА b im аА Mэpzэu, K а K k to - t o m е n n е T c * — Orеӈ, — roеopHT, — 4eAoeeK-To McеHy ce6e Hаmеа O h *e- hhаch Hа KpаcаBHӈе Hhpohkh, ЭKHByiӈеfi nocpеАH Mаpn. 5-to АyMа- Аа, hto oh MеHK Hе bhаht, h toаbko TorАа, KorАа noHMаА, cnox- BаTHАаcb. Oh noАoэKHА m z m , Kpеmco эаjKае mokаy BеTBflMH O T е ӈ oT Bеn аеT : — M o а h h 5K e, m o аh h ! 14 Xэpэ-э-э, Hа cАеАyroiӈее yrpo еcе BCTаАH. Xэpэ-э-э, yuducu, crа- а h co6np aTbC H [b n yTb]. KorАа crаАH oT np аBА H Tb cn , [uэpzэu] эаnеА: — XэpupupeueH, CАyrn, HаTHHHTе nocTpoMKH nаpycа! Kpеnnе n p n BH JK H T е [h x ] k n еp еK А аА H H е а o а k h ! —