Нанайский фольклор: Нингман, сиохор, тэлунгу. - 1996. [Т. 11.]

c ToаcTBiM, pobhbim cTBoаoM BcKapa6KaacH oh Hа аеpееo, BOTKHyа hoэk b cTBoа, mnpK — cKаTnаcа bhhэ. 3а hhm ynааа 6epecTa, chhtэh hm, mnpnHoft b Tpn ca>Kemi. 3aTeM BBi6paa npflMocTBoаBHBm tэаb- hhk, cpy6na еro n cаеааа ce6e KpioK n o ao »n a 6ep e cTy y cаMoro 6epera n xoTea cpy6uTb еiӈе TааbHHK, а 6epecTa nonАBiАа o t 6ep e ra. Еае ycnеА ее эаӈеnHTB kpiokom h noАTаiӈHTB k 6epery. 7 14 TyT 6epecTa cАеАаАаcb аoаkoh Аа еiņе KаKoft! KpаcHoft, bcаb toаbko 4to cHHTа! B аoаkc еcе еcTB: cnАеHuе, ееcАа, 6ep e cTHHan nocyАHHа ааh pbi6bi, KOАOTyinKа. nеpеАHHfl naAy6Ka эoАOTаа, ocTpo- rа nэ KpеMHH, ееcАo HеnэееcTHo nэ 4ero, MаАеnBKnе ееcАа h э cepe6- pа. T y r h niеcTOK, n 6arop4HK — [Hy Bcе ааh pbi6aKa u oxoTHHKa]. CеА oh b АOАKy, npnxBaTHA ееcАo nеpеАHHMH АаnаMH, c t э а rpеcTH hm. А ееcАo nэ фapфopa! TаK n noexaA [k HеееcTе]. 8 ЕАеT oh BBepx no pеKе, ho ocTаеTcn no-npеэKHеMy ncoM. ЕАеT oh h bhаht: CTаpHK h CTapyxa Ky n аioTCH. H y АаАHo! BpocHА oh ocTpory — Hе cTаАo hh crаpHKа, hh cTapyxn. А 6biah ohh 6oab- uihmh pBi6aMH, to аh T 0 ACT 0 A 06 aMH, to аh cаэаHаMH. noftMаА hx nеc h cnpHTаА noА nеpеgHioio naAy6Ky, 4to6bi Hа coАHņе Hе nc- nеKАHCB. Е а c t АаАBinе h bhаhtch еMy: АеTH KynаioTCfl. TIoаhhаch oh h cTаА 6htb hx ocTporon HаnoАHHА Bcе oTcеKH аoаkh. Ho hhk3khx дeтeй Hе 6biao — 6biah MеАKHе psi6bi: Аеiņn, аchbkh, kohbkh, cnrn. AoexaA аo 6epera, noAo>KHA Hа nеpеАHioio naAy6Ky oАHoro cnrа h oАHoro BepxorAflAHKa. npncTаА k 6epery, noАoэKHА noА АOАKy KpyrАBiе k э tkh h bbitэiӈhа ее c pw6oft Hа 6eper. KаK toаbko cMor TаK cАеАаTB? 9 TyT cАy^cаHKа cTapyxn npn6e?KaAa. — CАyMcаHKа, pBi6eniKH Hа Hocy аoаkh . УHеcn h x ! Tа э a 6 p a A a p b i6 o k h n o 6 e * a A a o 6 p a T H o . — O ^ xoэ«hh, t o аh эhtb, to аh еiӈе kto HаАOBHА Te6e noАHyro АOАKy pbi6bi h npHBеэ! — C KаэаАа cAyxcaHKa. TyT CTаpHK h cTapyxa эаcyеTHАHCB. CTapyxa BBiuiАа Hа yАHijy. OHа coэBаАа cАyr. K to cTаА pеэаTB TpаBy ааh hoаcthаkh , kto Kop- ЭHHoft cTаА hochtb pBi6y — еcе nеpеTаcKаАH. 10 CTapyxa BBi6paAa ааh maxy noАHyro KopэnHy pbi6bi h эаTаugnАа ее b аom. HаpеэаАH jokoаm h pаэееcHАH Hа BеinаАа. TyT ctэаh totobhtb pаэHyio еАy hэ pbi6bi: kto hhctht pBi6y, kto BаpHT yxy, kto аcаpHT mаKcаu — еcе pаэoM bэhаhcb эа АеАo h 6bicTpo cnpаBHАHCB. CTаАа cTapyxa HаpеэаTB ma\y. ncy, cTаpHKy h gonеpn — Tpn 6oab - iiin е TаpеАKH А аohb noэBаАа ncа h noАаАа еMy maxy. T o t еcе ctеА h yАеrcH Hа ее MеcTе, cееpHyеmncB KaAa4HKOM. Bcе эаKOHHHАH cboh АеАа: pаэееcHАH lOKOАy, HааcаpHАH pbi6bi, HаTonHАH pBi6bero JKHpа.