Нанайский фольклор: Нингман, сиохор, тэлунгу. - 1996. [Т. 11.]

— Э - э-э, Аpyr Mэptэn, эKеmӈHHy-To kto pаccеpАHTb mojkct, kto MoncеT pаэmееаTb! — roBopnT. — Э-э-э, эcu, я аhuib 6oiocb эа cbojo эkhэhb. Pаэее Hе cyMеro xoahtb [ааh tc6*] эа еoАoft, pаэее Hе cyMеio hochtb Аpoеа? 14 noА [pаэее] h noАMеcTH Hе cyMеio? 20 Э - э-э, Mэpzэn, э-э-э, pаэее mojkct y6nTB кpacaвиӈy? noTOM, эcu, э-э-э, bэhа oh аohb cTаpmcа b xceHBi. Э , эcu - аэ - э - э , no> K HA TаM HеcKOАBKO АHеft, а эаTеM, эa6pae c c o 6oft Bcex ЭKnrеАеft cеАеHHH, тpoнyAcя b o6paTHbm nyrb. Bot uiеА oh, niеА n вepнyлcя k mеnе, HаftАеHHoft hm bo cHе. Э, toаbko Tеnеpb nx cocеаTаАH, coBеpimiАH oбpядвI еnzcu, cаpun. Э, y »ceHBi, HаigеHHon hm bo CHе, 6biao [tph] 6paTa, > K HBumx TpеMH cеMbflMH. Э-э-э, KorАа MАаАuiаn cеcTpа Hа- BcеrАа o t hhx yxoAHaa, 6paTbH oTАааn еfi noаoBHHy HMyiӈеcTBа9. TаK oTnpаеnаncb ohh АаАbui е . 21 Э-э-э, tэ k ohh hiаh, xэpэ, эcu, tаk hiаh, эcu - аэ , эcu , TаK inаn- iuаh, эcu, э-э-э, n Ao6paaucb аo gАHHHoro cеаеHHfl. TаK cocеаTааu [Mэpzmy] АHАHHy Mаааi n yro cе c rpy, coBеpiimаH o6pflABi еmcu, cа- pun. Э-э-э, АoroBopnаHCB, hto [Mэpzэu] oTАаcr эа аhаhэ MАаАiuytа cboio cеcTpy. Bot [oTnpаеHАncb] ohh АаАbinе, э-э-э, эcu, а АHАHHy cеcTpy c co 6 oft Hе bэhаpl — я cаM npnBеэy ее Hа cBaAb6y, — CKаэаА аhаh . 22 TаK hiаh, h аh ohh АаАbmе, эcu-аэ, эcu, э-э-э, [ Mэpzэu ] npumеА k cеoеMy АOMy. FIoаhhаck c 6epera, c xoAy nHyА аom Horofi, u to t [ctэа 6oABumM]: b Aecятb cааcеHеft аom, b аcbhtb cа^cеHеft »;HAnixj e , эcu. Э-э- э , эcu, э, co cTopoHM 6epera bmctpohаocb cеАеHHе CTаpnKа XaAaTOHa. Э-э-э, а noTOM A%A% npnееэ co ceaAe6HbiM KаpаеаnoM jKеHy Mэpzэuа. Co ceaAb6ofi, c o6pHAaMH еuzcu, cаpun OHа nepeexaAa HаеcеrАа [k Mэpzэuy], э - э-э, эcu, эcu - аэ . Э-э-э, эcu, KаK ohh nnpoеаАH, KаK nnpoBаАn! Э, Аааtcе CАyr h cаУjkэhok npHrАаuiаАH, TаK nnpoеаАH, TаK ... ! 23 Э-э-э, nocАе эToro, э-э-э, Mэptэn, эcu-аэ-э-э, OTnpаBHА cboio cеcTpy co ceaAb6ofi k аhаc. Э-э-э, h TаM nnpoеаАH T o * e ! [npnrАа- mаАh] CАyr h cАyаcаHOK. Э-э-э, [Mэpzэu] ocTаBHА y аhаh cbobэ cеcTpy h ееpnyАCH h BеpnyАCH аomoh 14 cеftnаc b [Tex] AOMax ЭKHByT ohh 6oraTo, b аoboаbctbc. 12. TАPMАААH 14 TАPBMАААH 1 ЭKhаh [6paTbfl] TаpHААаH h Tap6HAAaH. TаK эkhаh, а crаpiiiHH 6paT c MАаАHHM Hе pаэroBаpHBаеT, MАаАimtfi 6paT co crаpumM Hе pаэroBаpHBаеT. Аpyr y Аpyrа boаbi hhkto Hе 6epeT, Аpyr y Аpyrа Аpos hhkto Hе 6epeT. BеnеpoM, еoэеpаTHеumcB hэ Tаftrn Aoмoй, KаэKАbm cаM ce6e totobht nniӈy u еcT. KаK 6bi hh ycrаАH еcе pаBHo Аpyr c АpyroM Hе pаэroеаpnBаroT. 9 3axaэ Ns 609 129