Русские сказки Сибири и Дальнего Востока. Легендарные бытовые - 1993

89. [КАК НА МЕДВЕДЯ ХОДИЛИ] Двое ходили ухотились, и потом медведь напал на их. Один-то побег дал, а другой-от товарищ гаркат: — Не бегай! И вон не воротился, так убежал. А другой — такая дерева стояла — он за ее бегать давай прятаться от его, а медведь сял коло лесин ы и давай его едак има т ь руками своими. А етот мужик самого его руками имат, как успет, и поймал его лапы. И давай его дерьгать об дерево едак за лапы. И грудь ему всю ‘ разбил. И медведь тут скончался. Етот охотник тут ночевал с ём. А другой, который убежал, назавтре идет. В ы гляд ы ват: а где товаришша медведь съел. А потом: — Иди скоре, — говорит (увидал его), — руки пристали дорьжать*. Соскочил да дерьжит бытто медведя. Потом он подошел. — Дерьжи скоре! — говорит. Он взял, дерьжит его. — Ну, — говорит, — сколь я дорьжал, ты дерьжи. — И убежал в шалаш. Назавтре ночевал и идет, а етот дорьжит его. — Что дорьжишь его? Он ведь авчера ешшо кончался, а т ы дорьжишь его, — говорит. Пришел, его столкнул, упал он. И потом етот, который дорьжал, упал он, руки пристали у его. Всю ночь доржал он. Он говорит: — Вчера уснул ишо, а ты до тепере дерьжишь. Потом не бегай от меня, товаришша не бросай никовда. За то, — говорит, — дал я тебе доржать пропашшего. Кончена она. Оннако, боялся он пропашшего-то, [до] теперь доржал. 90. [МИША И ТРИ СОБАКИ] Тут охотник с собаками б ы л, видно, что на зверей, рога котор ы х продают, зубры. Ямы были копаны. Он пошел смотреть, зверь не упал ли. Две мигилянски собаки были болыпи. Одна маленька была — постельна. А большия собаки гончия были, убежали, испугались. Миша пришел да на яму - то, охотник в яме б ы л — зверь упал в яму. Он в ы таскиват его. Е т а маленька собака давай за ляжки его [медведя] хвата т ь, постельна-то, хозяина отбила. Медведь так убежал от маленькой собаки. 91. ЖИЛИ В ЯРКИНЕ ДВА БРАТА Жили в Яркине два брата. Один брат приходит к ему в субботу. Говорит: — Чо, брат, поедем в лес завтра? А брат говорит ему: — Да нет, завтра не поедем, завтра отдохнем. В понедельник поедем. *Т.е. держать. Сохраняем ту и другую формы произношения — как в полевой записи (Н.С.).