Якутский героический эпос Кыыс Дэбилийэ - 1993
с расстоян и я трехдневного перехода заметная, сверкающая-сияющая просторная обитеаь — светаая деревянная юрта ясно виднеется. Подворье окрест осмотреаи медная коновязь поставаена, густой д ы мокур разведен, 1110 желт ы е березки -чэчир вокруг воткнут ы ; ступенчатой резьбой украшенн ы е круговые чаши-ымыйа в ряд расставаены, продоаьной резьбой украшенн ы е кубкн-чорооны в ы строились, кожаные сосуд ы * скопились, черпаки с пучками грив ы сгрудились; плоские ступни имеющие* во множестве собрааись, продоаьн ы е ступни имеющие* 1120 во множестве скучились; • в трех местах кружками чинно усевшись, от земли до небес великий праздник-мсмдл: устроили; щедрьГ й варил обильно, шустрый доставлял расторопно, бойкий раздавал проворно. [Тут] припадочные девки кликушествовали, великий шаман здравицу пел, 1130 величавая удаган благословение произносила; [тут] звонкоголосый певец бойко песню затянул, велеречивый олонхосут без запинки сказ ы вать стал, дюжие силачи бороться стали, быстроногие бегуны состязаться стали, легконог и е кылыысыты скакать стали, длинноногие ыстангасыты прыгать стали. Оглядев вс е это, парни [сказали]: "Если б из этих неисчислимых белошерстных схватить [столько], 1140 сколько успеем, из несметного множества черношерстных [столько], сколько забрать сможем, и почтенной матери нашей на закуску преподнести, каково б ы ло бы?" — так говоря, лбами упершись, посоветовались,
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2