Русские сказки Сибири и Дальнего Востока. Волшебные и о животных - 1993
Завозня — сарай с широк и ми воротами, в котором хранится хозяйственный инвентарь, телеги Задорога — углубление в печи сбоку окол о шестка д ля горшков, сушки тряпок и т.п. Заёмно гостить — долг от д авать в гостеприимстве Заимка — зимовье и постройка д ля зимнего содержания скота в местах отдаленных сенокосов Закорузнуть — заскорузнуть, усохнуть и съежиться от мороза, жары, ветра Закурпетить — забить, д овести до смерти, замучить Заложить (ворота) — закрыть на запор Западня — подъемная дверь в подполье Заплот — деревянная ограда из досок или бревен Зарод — стог сена обычно большого размера и продолговатой формы; трен.: большая куча Зауросить — заупрямиться, закапризничать Здверяживать — охаживать Здрел — зрел Золовка — сестра мужа Зорить — смотреть Зыбка — колыбель, люлька Ерькнуть — резко, сильно ударить Ивонный — его Изгаляться — издеваться Измякать — изжевать, пережевать Имать — ловить Имя — им Источаться — уменьшаться, исчезать Ичиги — мягкая легкая обувь из юфти (сорт кожи, получаемый особой обработкой шкур крупного рогатого скота, лошадей, свиней) Кадушка — небольшая кадка Карапь, корабь — корабль Карга — песчаная отмель на Байкале Кайло — землекопное орудие Клопчатая гумага — хлопчатобумажная ткань Колода — 1. лежачее дерево в лесу, 2. короткое толстое бревно или бревно с выдолбленной серединой Кордошки — заплечье Косечок, косой столик — треугольный столик, который ставится обычно в переднем углу Коска, косгка — 1. умсньш. от кость, 2. род, племя Косгрык — отходы после обработки конопли на мялке Косица — висок Крадчи — тайно Красна (кросна) — домотканое полотно Крипотки — теплые носки Крупчатка — мука высшего сорта Крыльца — плечные лопатки Кузнешно говно — перегорелые отбросы железа (пояснение в тексте) Кулашник — противник в борьбе, в бою Курить — дымить, чадить Курмушка — верхняя, чаще женская, утепленная одежда на верблюжьей шерсти Ласта — передняя лапа Легавый — прост, сыщик, доносчик, шпион, предатель; сибирские крестьяне так называли людей интеллигентного, по их понятиям, "легкого труда" [87, с. 153] Лен — сухожилие, связки шейных позвонков, шея Лешинка (лесинка) — срубленное дерево Лесинка — лесиночка — дерево Лопоть — одежда Л^гкошко — ручная корзинка из лубка или прутьев Лыко, лычко — 1. молодой дуб, 2. Волокнистое подкорье любого дерева Маслетановый (платочек) — шелковый или полушелковый Матка — матица, средняя балка, поддерживающая потолок в деревянных постройках Матнй — 1. см. матка, 2. мотня — кошель у невода Матушка (ключей) — связка Мелошник — торговец мелким товаром Мудречьти — мудрости
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2