Бурятские волшебные сказки - 1993

18 Жена Шаза-хана вскипятила молоко от девяноста девяти ко­ былиц и говорит ему: "Окунись в него. Если окунешься и в ы плы­ вешь, тогда ты мой законн ы й супруг и буду с т о бой навечно, а не окунешься и не выплывешь — не буду жить с тобой”. Шаза-хан опять в ы нужден б ы л просить своего зятя. Рассказал ему обо всем и просит помочь. "Ты вместо меня должен окунуться в кипящее молоко девяноста девяти кобылиц", — приказ ы вает хан. Конь Гурэ Арагши и на этот раз помог ему выполнить это трудное задание. — Как только ты окунешься в молоко девяноста девяти ко­ б ы лиц, я подойду к котлу и изо всех сил ф ы ркну. Только ты подведи меня поближе к котлу, — сказал [конь]. 19 Надоили молока от девяноста девяти кобылиц, и наступил день, когда Гурэ Арагша должен был н ы рнуть в него. По совету коня, он подвел его поближе к котлу. Как только парень прыгнул в котел, конь сильно зафыркал — все молоко превратилось в туман и улетучилось. Так Гурэ Арагша из кипящего молока в ы шел жив ы м. Хан увидел, что Гурэ Арагша в ы шел жив ы м, решил попробо­ вать сам Пр ы гнул хан в кипящее молоко, ошпарился и погиб. Тогда Гурэ Арагша стал вместо него ханом Взял в жены дочь Далай Лусан-хана, и вместе с первой женой втроем стали жить да поживать. 12. ТУГАЛ MACAH 1 Жили два парня-брата. Они были сиротами и жили бедно. — Ну, как [жить], чем кормиться будем? — спрашивает стар­ ший брат у младшего. — Здесь недалеко живут семь парней-чародеев. Они обучают волшебству, я пойду к ним и за три вечера научусь волшебству, и мы будем этим зарабатывать на жизнь, — говорит старший млад­ шему. — Ладно, пусть будет так. 2 Договорились, и старший брат три вечера ходил [к чародеям]. За три вечера ничему не научился. Младший брат все эти три