Пролетарии всех стран, соединяйтесь! заШише&иеШкке КОЛХОЗЫ О р г а н С е в е р н о г о Р К В К П ( б ) и р а й о н н о г о С о в е т а д е п у т а т о в т р у д я щ и х с я Н о в о с и б и р с к о й о б л а с т и Подготовить зерносушилки и тока к уборке урожая Колхозы нашего района за последние дна года значительно укрепили зерносушильное хозяйство. Построено вновь 17 типовых зерносушилок и 26 новых крытых токов. В текущем году намечено построить еще 12 зериосушилок типа ПЗС-З, а также 3 зерносушилки, большой мощности, типа Обеднина. Для быстрейшего ввоад в действие зерносушилок колхозы заключили договоры с райпром- комбанатом на изготовление внутреннего оборудования. 7 комплектов уже готова. К сожалению, отдельные руководители колхозов всё еще недооценивают важнотси наличия у себя в колхозах сушильного хозяйства и совсем не занимаются строительством зерносушилок, крытых токов и складов под зерно. Недопустимо медлят с оплатой райпромкомбинату. за изготовление деталей к зерносушилкам ПЗС-З, колхозы им. Калиниина, им. Кагановича, «Красный Октябрь», им. Тель- мава, и тем самым, задерживают подготовку сушилок к предстоящей уборке урожая. В колхозах «Память Куйбышева» и им. Тельмана еще в прошлом году заготовлены срубы зданий зерносушилок, но они и сейчас находятся в той же стадии строительства хотя потребность в них приближается с каждым днем. В колхозе им. Тельмана, в деревне Кобатово. где намечено поставить зерносушилку, ежегодно из-за от сутствия её на месте много зерна подвергается порче и затрудняет темпы хлебосдачи. Безответственно относится к сушильному хозяйству председатель правления колхоза «Красный факел»тов. Хрущев. Зерносушилка типа «Колхозница» в колхозе имелась, но поволе нерадивого хозяина она разрушена и превращена в скотный двор. Несмотря на ряд указаний строительного отдела о производстве надлежащего ремонта, тов. Хрущев не принимает никаких мер к восстановлению её. В запущенном состоянии находятся зерносушилки в колхозах им. 6-го съезад. Советов, «Новая жизнь», «Память Ленина» и «Память Кирова» и в «Новом пути». Они захламлены посторонними предметами, а в отдельных колхозах приспособлены под свинарники. Доначала уборки урожая остаются считание дни, но за исключением немногих сушильные хозяйства в колхозах не подготовлены к уборке урожая и угрожают срыву своевременной сушки и отгрузке зерна государству. Нельзя обойти молчанием, что наши машинно-тракторные станции недостаточно заботятся о механизация трудоёмких работ на сушке и очистке зерна. Директоры МТС т.т. Ятис и Пр-о скурнин, старшие механики и агрономы считают своим долгом механизировать только уборку урожая. Неотложной задачей сейчас является мобилизация всех сил и средств в колхозах на быстрейшее завершение строительства зерносушилок, ремонт и приведение в порядок сушилок, уже бывших в эксплоатации. До начала уборки хлебов надопровести дезинфекцию и побелку помещений, освободить прилегающую к сушилкам площадь' от всякого хлама и произвести огораживание. Задача советских и партийных организаций на местах повседневно осуществлять контроль за ходом рабто по подготовке сушильного хозяйства и строи тельства крытых токов в колхозах помня,что до начала уборки осталось не более 15-17 дней,и от готовности сушильного хозяйства будет зависеть выполнение плана хлебозаготовок—первой заповеди церед государством. * ----- -— На благо родного колхоза Полеводческая бригада № 2, колхоза «Борьба за мир», успешно ведет заготовку разного вида кормов для общественного скота. Большую помощь оказывают колхозу престарелые колхозники. Пожилые женщины Анна Бондаренко,Ирина Самущ- кина, Татьяна Васильева и ряд других, а также старики т. т. Самушкин Б., Михалевич Антон и Михалевич Аксен ежедневно участвуют в заготовке веточного корма, ухаживают за посевами картофеля. Несколько пожилых колхозниц мнут пеньку из которой готовят веревки для сеноуборки. Около одного центнера приготовлено пеньки для сдачи государству. Пожилые колхозники нашего колхоза помнят слова товарища Сталина о том, что если все колхозники будут честно трудиться и беречь колхозное добро, то колхозы станут большевистскими,а колхозники зажиточными.Несмотря на свои преклонные годы старички честно трудятся по мере своих сил на благо родного колхоза. А Х О Р У Ж Е Н К О , б ри гадир бригады № 2, к о л х о за «Борьба за мир». Ч Е Т В ЕР Г 12 ИЮЛЯ 1 8 5 1 г . №55 (1352) Цена 15 коп. Механизаторы района! Борит есь за выполнение взятых обязательств на заготовке кормов. Быстрее завершайте п од гот овку к предстоящей у б о р к е у р о ж а я . Обязательства механизаторов Северного района М ы , трактористы, к о м байнеры и специалисты сель ского х о зя й ст ва с о бравшись на районный слет м ех а н и зат ор о в подвели итоги социалистического соревнования в ра б от е ма- шинно тракторных станций за первое полугодие 1951 г. Сейчас мы. вступаем в ответственный период завершения п о д гот о вки к у б о р к е у р о ж а я и воодушевленные постановлением Совета М ини ст р ов и Ц К В К П ( б ) от 15 июня 1951 г. „О проведении у б о р к и у р о ж а я и з а г от о в о к сел ь ск о хо зяй ст венны х продуктов в 1951 г о д у “ включаемся в в предоктябрьское с о ц и а листическое соревнование и берем на себя о б я з а т е л ь ства: 1. Обеспечить образцовую подготовку к у бо р к е у р о ж а я и загот овкам се л ь с к о х о з я й ст в ен ны х п р о дук тов к 20 и ю л я 1951 года. 2. Ш и р о к о внедрить передовые методы органи зации тракторных р а б о т —поча совой график, бригады о т л и ч н о г о каче ст ва ,хозя й ст- 1 венный расчет в тракторных б р и г а д а х и приемку тракторов, комбайнов и д р у г и х машин на с оц и а л и стическую сохранность. 3. У б о р к у * у р о ж а я п р о вести за '25 р а б о ч и х дней. Д л я предотвращения п о терь у р о ж а я все к ом бай ны обеспечим -зерноуловителями и при сп о со б л ен и ями дл я у б о р к и по ле гш е го хл еба . 4 .Обеспечить своевременный завоз горючего и смазочных материалов в М Т С и к ол х о зы . 5. С первых дней у бо р к и у р о ж а я включим в раб от у все комбайны и добьемся выполнения норм, выработ ки каждым комбайном. З а сезон добьемся общей выр а б от к и на комбайн не менее 550 гектаров. 6. Обеспечить правильную р егулиро вку комбайнов и мол от илок . Н е допустить огр е х о в при косовице и п о терю колосьев на полосе,а т акж е потерю зерна в с о ломе и полове. 7. Установим взвешивание и ст р оги й учет зерна, поступающего от комбай~ нов и м ол от и л о к . 8. Д о б ь е м с я выполнения о б я з а т е л ь н ы х по ст авок зерна го сударству и н а туроплаты з а ра б от ы М Т С каж дым к ол хо з ом . , зоны М Т С , к 15 сентября. 9. У б о р к у семенных у ч а стков зе рн о вы х куаьтур произведем в лучшие сроки и обеспечим засыпку семян по всем к о л х о з а м к 1 о к т я б р я 1951 го да. 10. З а период у б о р к и у р о ж а я добьемся экономии го рю ч е го 8 пр о ц е н т о в ,см а з о ч н ы х материалов 0,5 процента , и д е н еж н ы х средств на техническом у х о д е — по одному р у б л ю на к аж ды й гектар у б р а н ной площади. Призываем всех м е х а н и заторов, к о л х о з н и к о в и специалистов с ел ь с к о го х о зяйст ва р а й о н а п о с л е д о вать нашему примеру, включиться в пр е д о кт я б р ь ское соци али ст ическ о е с о ревнование з а своевременную у б о р к у у р о ж а я без п о терь и досрочное в ы п о л нение п ла на з е р н о п о с т а вок государству. Районный слет м ех а н и за то ро в 9 июня состоялся районный слет механизаторов. На слете обсуждался вопрос: «Итоги работы МТС за 1-ое полугодие и задачи на 2-ое полугодие 1951 года.» С докладом выступила председатель районного Совета депутатов трудящихся товП. ушкина. В докладе она указала, что сельское хозяйство нашей страны оснащено самой передовой техникой и этой техникой овладели наши прекрасные кадры. Работа МТС за первое полугодие велась на базе широко развернутого социалистического соревнования, и мы имеем значительно лучшие результаты, чем в 1950 году. Первенства в социалистическом соревновании машинно- тракторных станций за первую половину текущего года добилась Тартасская МТС, выполнившая план полугодия на 127 процентов. Северная МТС выполнила план на 115 процентов. Значительно возросла выработка, в мягкой пахоте, на 15-сильный трактор. Наидучшие результаты работы по Тартасской МТС показали тракторные бригады:тов. Лу ковцева, выработавшая на 15- сильный трактор 227 гектаров, тов. Акилина и тов. Буглеева, выработавшие также, более чем по 220 гектаров. Хороших результатов добились трактористы тт. Бабкова, Плотников и Познякова. Они выработали в среднем больше 200 гектаров на 15-сильный трактор, при этом сэкономив значительное количество горючего. В Северной МТС лучшие показатели имеют тракторные бригады тт. Байдагулова М. И. и Шилова, выработавшие в среднем по 170 гектаров на 15-сильный трактор. Среид трактористов лучшее место в социалистическом соревновании заняли тов. Степин В. И., выработавший 345 гектаров и сэкономивший 719 яг. горючего и тов. Лушов Д., выработавший 333 гектара и сэкономивший более 600 кг. горючего. Тов. Пушкина поздравила механизаторов с успехом, пожелала им еще крепче потрудиться на предстоящей уборке урожая. Механизаторы поделились опытом работы. Активно выступали тов. Кульпин (колхоз им. (Карла Маркса), тов. Сазонов («Новый путь») и тов. Ишонин («Память Куйбышева»). Они взяли обязательство выполнить план второго полугодия на 150- 200 процевтов и сэкономить горючего для выработки на немдополнительно по 50 гектаров. На слете выступили передовые комбайнеры. Награжденный медалью «За трудовую доблесть» комбайнер Виктро Смык рассказал о методе работы и призвал всех комбайнеров и трактористов района убрать урожай в самые сжатые сроки и без потерь. Сам он обязался, скосить комбайном «Сталинец-6»— 600 гектаров. Комбайнеры Адам Смык и Усов также взяли на себя повышенные обязательства. На слете выступили механи- зоторы и специалисты сельского хозяйства тт. Столетов, Сугло- бов, Насонов, Никитин, Зайцев, Николаев и секретарьРК ВКП(б) тов. Шустов. В конце совещания выступил секретарь райкома партии тов. Коробейников. Он сказал: «свидетельством плодотворной работы наших механизаторов является обильно растущие хлеба на полях колхозов нашего района». Далее тов. Коробейников отметил Тартасскую МТС (директор тов. Ятис, зам. директора но политчасти тов. Ба- барыкин), занявшую первое место в социалистическом соревновании. В выступлении секретаря райкома ВКП(б) было отмечено слабое использование техники на заготовке кормов, особен о в Северной МТС. Свое выступление он закончил призывом ко всем механизаторам упорно потрудиться' и вывести наш район в передовые районы области. На слете были вручены почетные грамоты передовикам социалистического соревнования.Всего награждено 26 работников МТС. Среди награжденных тт. Акилин, Новгородцева, Плотников, Зайцев,Луковцев, Байдагу- лов и другие. Слет принял социалистические Iобязательства на период уборки урожая. В конце совещания для участников слета был продемонстрирован кинофильм.
2 З А БОЛЬШЕВИСТСКИЕ КОЛХОЗЫ 12 июля 1051 г о д а J4® 5 5 ( 1 3 5 2 ) К о л х о з у „П а м я т ь Кирова“ вручено К расн ое знамя 7 июля в колхозе «Память Кирова» состоялось общее собрание колхозников. На собрании обсуждался вопрос «Об итогах социалистического соревнования по выполнению 3-х летнего плана развития общественного животноводства», и вручение колхозу переходящего Красного знамени райкома В'КИ(б) и райисполкома. Необычно многолюдное собрание открыл председатель правления колхоза т. Юркин, ив предоставил первое слово заведующему отделом сельского хозяйства тов. Блохину. В своем выступлении т. Блохин поблагодарил колхозников за их самоотверженный труд в области животноводства, пожелал им успехов на будущее время и выразил уверенность, что колхозники, а главное, работники ферм надолго закрепят за собой первенство в соревновании по (аз- витию общественного стада. Тов. Блохин сообщил присутствующим, что колхозу, за досрочное выполнение 3-х летнего плава но животноводству присуждено переходящее Красное знамя. Завоеванное упорным и самоотверженным трудом животноводов переходящее Красное знамя вручает председателю правления сельхозартели т. Юркину заместитель председателя райисполкома ток. Шаламов. С радостным волнением тов. Юркип принимает знамя, благодарит райком партии и райисполком за оказанное внимание и заверяет, что приложит все свои силы и знания для того, чтобы и впредь поднимать рост общественного животноводства. С взволнованной речью выступил зав. МТФ тов. Иволин. Он сказал, что награждение колхоза переходящим Красным знаменем воодушевляет нас на новые победы в развиитисельского хозяйства, особенно животноводства, Далее т. Иволин обратился к колхозникам с призывом—иродать с каждого колхозного двора по 5 голов птицы для пополнения птицефермы. Бригадиры полеводческих бригад тт. Онуфриве и Нрилепов, а также бригадир строительной бригады тов. Васильцов взяли на себя обязательства — выполнить досрочно поставленные перед ними задачи по накоплению кормов и строительству животноводческих помещений. Рее колхозники единодушно заявили, что не пожалеют сил и в дальнейшем умножат своиуспехи во всех отраслях колхозного производства. Женщины- колхозницы все, как одна, заявили о своем согласии продать по 5 кур для колхозной птицефермы. В заключении выступил секретарь РК ВКП(б) тов. Шустов. Ов поздравил колхозников с достигнутыми успехами и призвал на дальнейшее усиление темпов по созданию изобилия продукции колхозного производства. После выступлений состоялось вручение почетных грамот райисполкома тт. Юркину и Иволи- ну, а также 15 колхозникам и колхозницам, особо отличившимся ва работе в животноводстве и полеводстве. В ответном слове председатель правления т. Юркин, от имени награжденных, взял обязательство выполнить в перевыполнить поставленные перед колхозом задачи. Собрание колхозников сельхозартели «Память Кирова» закончилось большим концертом, поставленным коллективом художественной самодеятельности районного Дома культуры под руководством тов. Южин. ♦ С В О ДК А з а г о т о в к и кормов в к о л х о з а х р а й о н а по с о с т о я нию на 10 и ю л я 1951 года (в п р о ц . к п л а н у) Заним . место Н аи м е н о в а н и е к о л х о з о в С и л о с со о С- «з 2 2 о к го ГГ) 1 П ам я т ь К и р о в а 100 U 0 2 им. М а л е н к о в а 90 8.7 3 В т о р а я пятилетка 85 1.3 4 им. Б у д е н н о г о 85 1.5 5 им . С т а л и н а 85 3,5 6 П у т ь к соци ализму 83 17,1 7 П о б е д и т е л ь 83 2,4 8 6 -о й с ъ е з д С о в е т о в 80 5.2 9 им. К а г а н о в и ч а 80 17,6 10 им. Кал инин а 76,9 3,6 11 им. К а р л а М а р к с а 75 5,4 12 им , В о р о ш и л о в а 75 6,2 13 У к р а и н е ц 71 4.6 14 им. К р у п с к о й 67,3 9,3 15 П а м я т ь К у й б ы ш е в а 66 8,6 16 им . Ж д а н о в а 65 10,0 17 П у т ь С т а л и н а 58 U 18 им. Т е л ь м а н а 54 2,3 19 Б о р ь б а за мир 51 2 5 20 П у т ь к к оммунизму 48 4,0 21 П а м я т ь Л е н и н а 45,2 10,0 22 К р асны й О к т я б р ь 44,5 7,6 23 Н о в а я ж и з н ь 37 1,4 24 и м .М о л о т о в а 34 5,8 25 7 -ой с ъ е з д С о в е т о в 30 4.8 26 О б щ и й т р у д 31 5,0 27 н м . Г о р ь к о г о 24 1,2 28 Н о в ы й пу ть 23 2.8 29 К р а с н ы й ф а к е л 13 7.3 30 О б о р о н а 100 П у б л и к у е м а я .с е г о д н я сводка о х о д е заготовки корм о в в колхо зах н ашего района сви де т е ль ст в у е т о т м о о м, м ч е т д о ле р н я н д о к о в л е х д о у зо т в н ст е о д г о о п в у а с н т и и е сен а . О со б енно отст ают колхозы „ Н о в а я жи знь ", „ П у т ь С т а л и н а ' , и к м а “ . Б и у и де м н . нМ о . го Г , о р . ь В к т о о г р о а . я пятилетК олхо з „П ам я т ь К и р о в а “ полнил план закладки силоса вына д в 1 о а 0 н 0 в и о п е м р у о се ц п н е л н а а т н н о у а в . и 1 Б 0 л к и г з р 1 к о 0 и ц и е к ню т л в о ы я в п с о к т л о н г г о е о нию плана сило сования кормов колхозы „Вторая п я т и л е т к а “ и им. М а л е н к о в а . В целом по р а й о н у заготовка кормов идет н еудовлетворительно . П р ав ления колхо зов продолжаю т з п м у о е юл д н т л е с е н я н и н я в у с ю е за р в д а о а с з н к м и а о я ч ж к н у о п . с о т Ни , е з а д г и о л с т я п о о в в л к ы ь е гр у б ы х и сочных корм о в . М аш и н н о - тракторные станции района если ведут сено к ош ени е , то сгребание и ст о го в а н и е совсем н ле е е н н а е ч т а е т р о п . им Т о а . к о Н е е о п б о х л о о д ж и е м н о ие ши д р а е р р е а в зв н е о р в н а у н т и ь е , а с г о и ц т и ац а л и и он с т н и о ч -м е с а к сс о о е в с у о ю р х к а е а н б и о к т з о у а р т м о ср р о е о в д в , и , з к з а о а н л я х т п о ы е з р н х е и в к н ы о а п в з о а л и г н о е т н м о и в е е дневных и пятидневных заданий. Р а б о т у построить т а к , ч т о бы план накопления кормов заверш ить к н а ч а л у хл еб оу бо рки . СОВЕТЫ С П Е Ц И А Л И С Т А Д а д и м ск о т у минеральные корма Наша ваука давно доказала, что минеральные вещества, как мел, гашеная известь, жженая кость в порошке, березовый уголь, красная глина и кормовая соль, играют большую роль в образовании продуктов животноводства: мяса, молока, шерсти, яйца. Минеральные вещества стимулируют рост и развитие молодняка делают устойчивым и предупреждают против заболеваний поносом, рахитом,лизухой, поедания шерсти и грязной подстилки. В прошлом году колхозы им. Тельмана (зав. МТФ тов. Васильев), им. Крупской (зав МТФ тов. Гаврилов), «Красный Октябрь» (зав. МТФ тов. Баранова) им. Молотова (зав. МТФ тов.Николаев) пе придавая значения организации минеральной подкормки, в период летнего содержания животных, сорвали нагул скота и задержали выполнение 3-х летнего плана развития общественного животноводства. В ряде колхозов района, в минувшем году, на почве минерального голодания, произошли крупные потери настрига шерсти от овец и падеж овец. Особенно пострадало овцеводство в колхозах: «Новая жизнь», «Память Ленина», им. Ворошилова, им. Молотова. Работники ферм должны знать и помнить зоотехническую истину, что составные части кормовой соли—хлор и натрий, пополняют кровь животных ьине ральнымп веществами. Кроме тоге, элементы хлора усиливают деятельность желез, вырабатывающих соляную кислоту желудочного сока, который помогает переваривать питательные вещества кормов. Все корма растительного про- иешкдения, исключая бобовые травы: клевер, люцерну, вику, бедны солями. В наших условиях, когда большинство лугов и пастбищ находятся в состоянии заболачивания, преобладающимитравами вботаническом составе которых будут щучка,осеки и ситники необходимо внедрять в практику— иметь на пастбищах кормовую соль, мел и другие минеральные корма. Следует учесть работникам животноводства, что каждый килограмм если, поедаемый животными увеличивает на 700-800 граммов настриг шерсти у взрослой овцы, 5-6 килограммов живого веса у нагульного скота и значительно повышает удойкоорв. Долг работников животноводства, зооветспецпалистов — поднять ва должную высоту культуру животноводства и ускорить выполнение обязательств, взятых в письме к вождюнародов, учителю и другу колхозного крестьянства товарищу Сталину. М. КУ З Н ЕЦ О В , главный зоотехник. В п о го н е за количеством Артель „ Т а р т а с с1 в ы п ус кает в п р о д аж у та п оч ки весьма низко го к а ч е с т в а . . . они носятся не более получаса.. . с М р РУБЕЖОМ Телеграмма Ким Ир Сена и Пын Дэ-хуэя Риджуэю с зи тв П с о Е о К С т Ии в н е Н т ь , о х м 6 у а и Р юп и е л д р я ж е у д ( э а Т я е А , т , С в ч С т к ) о о А т в г о е р с н в о т я м выражается со гласие на л р е д в а - ри !ел ьные п ереговоры 8 июля, ге нерал Ким И р С е н и генерал П э в юо ы е н п у о Д ве э п д - о х о в у м о э л д й е у н п и р о е я с д л г а а е л н в и е о р п с а р е л о г у ~ од о Р н в и я , д с ж н в я о у з ч а е н й „Г н . е ы В н х е у р в с а е л д п о р Р м е и д л д в е ж а н р у и и э и й те , г л о ь в н о о р й ит в ся с т : р е мы получили ваш второй о т в ет , д ны атир с о ч в и ан сл н о ы м й 5 по и с юы л л я а . емМ ыы х с о г в л ам а с и офицеров связи и их адъютантов, а т акж е со временем их отъезда в К э с о н . Мы пр едпримем меры для того , чтобы обесп ечи ть их бш е е з й оп г а а с р н а о н с т т и ь и . и О х д н б е а з к о о па д с л н я о ст б и о л ь и д м л у я т в о о г з о м , о ч ж т н о о б с ы ть свес в т о и зни к к мно и в н е и н м и у я недоразумений, мы предлагаем , л ч о т н о В б н ыо т й о о ж „ н д и е ж в и с р п л е о е м в д я “ о . ва м л ы и у в ве К д* э ^ со м н ля к е о м в зи а , с . од ч н то им три из н ашко и т х ор о ы ф х иц я ер вл а яе с т в с я я в п о о д л ч к и ов к н амик и , . в а ме т с а т к е ж е с д п в е у р м с я он п а е л р ом е с п т о ав о и су т щел е е с й тв и ле п н о и мю ощ п н р и и к е а м м а и в п р 5 е д ч . у т р а (по п хен ьян ск ом у времени) 7 ной ию в л с я тре ( ч н и ак ) ан в у ы н е е дут пре и д з в ~ ар р и а т й е о л н ь а з П о х в е и н к ь а я х н а в н р а ай 5 он „д Кж э и с п о а н х а • че и ре 5 з г С р а у - ривонь (Сяриин) и Н а м ч х о н ь ( С и н - м а к у ) для подготовки и у ч а с т и я в тор п о р й ед о в б ар е и с т т е о л р ь о н н о ый в д с о т г р о е в ч о е р , и л о и к с о ь . Н а каждой машине будет белый ф л П а р г . о си м у ч е с т ь эти свед ения . В ерховный командующий корейской Н ародной армией Ким И р С е н . Командующий китайс кими добровольцами Пын Д э - х у э й . 6 июля 1951 г . * . Н а р у к а х выносятся, а на нога х н е носятся Р и с Ю , У зб як ов а БракоделЫ и з 'а р т е л и « Т а р т а с с » В магазин Северного сельпо зашла молодая девушка и спросила продавца: «Есть в продаже тапочки»,—Есть—ответил продавец. —Чье производ тво? —Местное, артели «Тартасс». — А других у вас нет? — спросила покупательница. — Никто больше не шьет, кроме артели »Тартасс», — ответил спокойно продавец .. Но, так как тапочки .нужны был? пионеру Генадию Зарубину в тот же день,ва торжественное открытие лагеря, пришлось взять, хотя они были местного произдодства. Каково же было разочеравание юного ленинца, когда ровно через 15 минут, после того, как он обул на ноги эти тапочки, они развалились и он вынужден был провести свой праздник в носках. В погоне за количеством работники сапожного цеха артели «Тартасс» забывают о качестве. Подобный случай с тапочками недавно имел место у работницы типографии райгазеты тов. Чех. Через полчаса после их приобретения, тапочки пришлось нести обратно для производства ремонта. Председатель правления артели «Тартасс» тов. Межуев мало интересуется качеством продукци выпускаемой артелью, не прислушивается к сигналам потребителей и брав, особенно по сапожному цеху, продолжает процветать. Телеграмма Риджуэя Ким Ир Сену и Пын Дэ-хуэю Н Ь Ю - Й О Р К , 6 июля. ( Т А С С ) . П о с о общ е нию ко рр еспо нден та агентст ва А с с о ш и э й т е д П р е с с из Т о к и о , генерал Ри дж у э й направил сл едующ ую т елегр амм у ге нералу Ким И р С е н у и ген ер ал у Пын Д э -х у э ю : г м л а а „ , М с д е н а н о ти с ю р в о п а в о ша л н и у н м ч а е я на пл 6 в а а н и ш о ю м а л т я. е п л о е Я е г з р д а с к м о и вашей группы связи из П х е н ь я н а ч ерез С арив он ь и Н ам чх о н ь в Кэ сон , выезж ающ ей из Пх е н ь ян а 7 июля в 5.00 по п х е н ья н с к ом у в т га и р м е д и м р . е у н В г и о и х н в а р м е а п м шя я т и и п н р а „ о х д е ж з с д и б а п е а л н х ы з * м П и и х ф е н п л я а ь д д я и и е н х т а ус в п о в о м о й д К с в к э 5 е . с р о м К н г и а р л т о э ь ь м т с о е я т от т к н о о ц а г н е п о н в а , о д т р й р е а н а й и н о я К е н м э со м б р н о у а а б у д е т р а ссм а т р и в а т ь ся мною с о т в о р в ем в ен К и э с п о р н иб к ы ак ти н я ей в т а р ш а и л х ьна д я е л з о е н г а а . М о и делегаты б уд ут следовать на ге ликоптере или „ дж ип е * в зави симости от по годы . В любом сл у ч а е они п е р е с е к у т р е к у И м - чжиньган по доро ге С е у л —К э со н 8 ме и н юи ля и в бу 9 ду 0 т 0 с п л о ед т о о в к а и т й ь ск о в м у К э в с р о е н по этой д о ро ге . В а ш е заверение в т б о е в зо Г п п е а р н с и е н н р о и а м м л а п а е р р т о м ся е и . з и де Со э е т д и и х не д н е н л ы е х г а Ш т а т о в М . Б . Р и д ж у э й . женн Г ы л м ав и но си к л ом ам ан и д О уюбъщ е и д й и Нн в а е о ц н о ни р ый у “ х . И. о. о тветственного редактора А. И. БАРАБАНОВ. Типо гр аф ия издатель ства . З а бо л ьш еви с тски е колхо зы * с . С е в е р н о е Т и р а ж 1300 экз A W 09468
RkJQdWJsaXNoZXIy