П р о летар и и всех стран, соединяйтесь' КО Л ХО ЗЫ Орган С е ве рн о го Р К В К П ( б ) и ра й со в ета д е п у т а т о в трудящихся Новосибирской области С 15 по 25 мая проведем д е к а д у по завершению сева зерновы х культур . Усилиьт темпы сева Об т угодят лучшие сроки сева, а п он о е сев и н д ы у е т кр р а аб й о н ты е м в ед н л а е ш нн е о м . р О а со й - Ленно отстают в проведении весеннего сева колхозы Ново- Троикцого, Верх-Краскоярского и Чебаковсокго сельсоветов. Наш таайон по выполнению плана -сениего сева тянется в числе отстающих районов области. * н р е ыв Кр м о е м з ж е а д с т у е о я г п ы о н ахот до о п й 1 у 8 и с 9 к 2 с а е е в т о с . м я . ге Е к р т щ а а е з р а н п и а е ро с в и сев з о я м би. ск Т а а ж к е о т е ся за г п у а би зд т ы ел в ь а - , но на урожае. Наступилиреша- | ющие дни весенне-полевых работ. 5^ В борьбе за урожай -надо 1 дорожить каждой минутой и ча- ^ сом, как в смертельном бою. 2 Нельзя забывать мудрых слов S знамне итого русского полководца ^ |Суворова. Он говорил: к. «Минута решает исход битвы, V ч а с - с у д ь б у всей кампании, день — участь всего государства». Весенний день в наших ж в у с с а е л я о . м ви об я и х К л , и о з а о т р в о е а м н ш у о ае н т а до б л ы с ж у с н д т о ь р б е у йш б у ы е р е т о ь * к ш * в о ы и С н п м о чи л к т н ь 1 а е ч 5 н е п и с п л е т о а во н 2 п м с 5 л - е а в н а а м а с з е я е в р а н на с о д ыв о х х о р в з о о всех колхозах. Для этого необ а ходимо все готовые земли за сеять р. т в р а а н к и т е ор и ы к и у д л д в ь о т а п - и о т л в р ь и а н ц и и д т ю е н л я ь . н п о Н ос а ж т и а б в в о и о р е т о ь но тягло и одновременно повысить темпывесновспашки. т н о а р К н п ы а а ж й х д о д ы те о й лж п с е л н у п г о б л ы н к т о о ь й нн и ы с н й п а о г л и р ь у зо т з в к р а о а н й к . Н бо е т л е ьзя к д ол о х п о у з с о ка в ть и само т т р ек ак а т в ор р н а ы х бригад. Трактористы, колхозные к п и аха н р е и м , о б г о ут ро у н х о о в д о и л т о ь ки с н и ол с я еял п ь о щ к и а н д е ан б и у е. де З т ад в а ы н п и о е лн н е а н д о о д см ов е о н д н и о т е ь з н а а каждый день в натуре каждому т к п е а у х Т. к а р р р а у ю к г т , л о ы р о е а оро с и н у с о т п н к о о и л л ь . о з к о у ва и ть се в яль ра щ б и о д к ы аж В з д а ы в с й в е я рш з к и о е л н с х и о я з п н р и о в к в е е с д е и е н н н т и р е е а г м о ктор с д и е е с в к т а, ад д а о н л и ж е ен п п а о д л е у ся ч т и ь т д ь н к е о й нк и ре с тн ч о е е ст з ь а ю его выполнить. Необходимо повысить ц>дь агитационно-массовой работы| на Г б )я о * - н полевыхстанах. Агитаторыс. завы в своей повседневной р; те сочетать проведение чито бесед с ежедневным выполню ином задан ып по пахоте и сф у . Довести до сознания каждого колхозника, работника МТС.чот опаздывание с севом—совершенно недопсутимо. Веспа в этом году позднзд, поэтому запаздывание с се юг хотя бы на один день, долу но рассматриваться как величнафе преступление перед колхозом и перед государтсвом. Секретари д п а а т р е т л и и йны к х ол о хо р з г о а в ни и заци с и е , ль п со р в е е д т с о е в несут прямую ответсвтенность за своевременное и качествен ее проведение весеннего'сева. Коммунисты И комсомольцы вместе с колхозным активом ;щ|-. жпы.-быть на решающих y-nVÁ;- ках весеннего сева и личным примером показывать образцы д в а ыс н о а к п ой а п хо р т о е из и во с д е и в т е е . льн О ос т т д и ел т ь р н у ы е т т к н ы р о е л у д д о м хо н с о т з г и а ы у т т т к е р а а л и й ь т о д я н н о г л а о л ж мп а н н . о ы а л х о С о ж е д о е л я р ь н т г и с а с к и я н и из е о в с и в о з а в - з т з е ь а а социалситическую взаимопомощь отстающим колхозам, -чтобы сев зерновых завершить к каждом колхозе к 25 мая. п н н о о ы л г х о ьз Р у в е е ы з м к п р о о а в л б с у н о с е т е и р л ни и ез м я в ер г в р ы к т а е о ф д л м л и п х я о ы к з а а у с х с е . п п в о е а ш се И в в с каждом колхозе.Шире развер. н в е ан м ие соц и иа д л о и бь с е т м и с ч я еск п о ер есо в р е е н в с н т о в а в соревновании с Куйбышевским районом. итогах социалистического соревнования на весеннем севе за первую декаду мая сельсоветов и колхозов, полеводческих' бригад, колхозников и трактористов Постановление Исполнительного комитета Северного районного Совета депутатов т р у д я щ и х с я и районного комитета В К П ( б ) от 12 .пая 1948 г. Обсудив итоги соцсоревнования на весеннем севе райисполком и райком ВКИ(б) постановляют: 1. Считать, что в социалиста в н п о е е е м ско м с м е е с в то е со с з р р а е ев н ди н я о л в с а е н М л и ь а и с л о о ве н К т а а о р в а в г е п а с е е е в р н - ский сельсовет, председатель т. Столтеов, секретарь парторглнп- зацив т. Юдин, выполинвший план весеннего сева на 32,7 процента. Второе место в районе занял о н т Б е и р и л г в а ь а ш з н и и и т й н з . а с ц А к п и и л б и а р п н а т м . с в о е в е И л , се в ь с с а н е о н н к в р о е е в е г т о , , т п а с р р е е в в ь д ы с а п е п а р д о н т а л а 30,6 процента. Третье место занял Останин* скип сельсовет.председатель т. Дергачев, н ш и и з й ации пл т а . н К с в е и е р к с р е ил е н л т н а е ов р г , ь о в п ы с а п р е т в о о а л р ин г в а н а 25 процентов. Среди колхозоврайона первое место занял колхоз им. Демьяна Бедного—председательт Ковалев, бригадир полеводческобйригады т Иокликаев, выполнивший план веШшёго сева на 5о процентов. Второе место занял колхоз л В не а е г к р о Т о х р в с Т , ет е а ь в в р е ы а ка м п н — е о а с л т п о 1 ин р 4 в з е ш а д п н и ес я р д й л о а ц п т к е е л н л о ан т ь л а х т о в . . е з М се а и н с м.! П р е д с е д а т е л ь С е в е р н о г о р а й и с п о л к о м а Г . Ф И Л И П П И Н . и В к о а р р о о ш в, ило в в ы а —по п л р и е н д в с ш е и да й тель п т л . а М н а н е- сенпего сева на 12,4 процента. Среди полеводческих бригад д п р а е ев р н в о е к н в о а с н л тв и хо о и з в а за с н о я ц и л и м а а . ли п К е ст а р р и в ч л а а е я ск М о о а р м ш р с к о а с а, бригадир т. Хохлов, выполнив'- ш р но е а в я ы в п е п с о л н л а о н н вс и п с в а е шш на к ад е яе п к и а ш дн е с н о е и в е ц у ы . за ' да и ни п е еюш хо щ и зн х и В и е к п с о о т о в к о ц в а а с з и р о а т и р т р щ е е а л и в кт : н е о йд о р о в и б с а и т н л о и и в с с ри ь е н д а с и и л в е к д ы о у -с л Спиридонов Сидор Яковлевич —пахарь колхоза им. Карла Маркса, па паре лошадей за 10 д д н ан е и С и й ав в а с 7 с п т а е х е г а в а л . И 1 л 1 л ,6 ар 4 ио г н а Т п и р м и оф з е а евич — пахарь колхоза им. Карла Маркса, на паре лошадей за 10 дней вспахал 11,65 га при задании 7 га. Рогова Анна Евсеевна и Го лубцоваЕкЖшрина Филаретьев- на-се.ялицикнколхоза им. _Карла МЖН(о Маркса,за 5 дней потаяли в руч- что ни в д н и а у н ю ч М и — я а п л п о п я а о р х 2 а е 5 в р 2 и ь г 0 ч а к г А к о а а н л . а ж х т о д о з а л а я и , й и в м С м . т е с е т п В о а о н з р а о о шилова, за 10 дней на паре ло- 11,63 га при щадеп, вспахал задании 7 га. | Соколов 1иколай—пахаjo ¿osa «Память Чапаева» pie лошадей за 10 дней в н ет а а п х н а о л а л ,1)2 га при задании 8 га. ? Гюмкииа Евдокия Никитичнал д н ф я а и л и л С в ы о 2 р в у ц 0 е ч и т н г к о а у в . ю , к з о а 2 л 9 х п , о 5 а я з ть г и а м , д . не 7 й п - р го и по п з с а . е е д я з а Захаров Федор Карпович- тракторист Тартасской МТС,за 6 д х н а е л й з н а а ле т ж р н а ы кт х ор з е ем С ел Т ь З- 1 Н 2 А ,5 ТИ га всп п а р и задании 36 га. 2. Плохо работали нем севе сельсоветы: Н н о а во в - е Т с р е о н - 1 н Щ ег К о ! С ш е -в, в ы ан по а лн 1 и ,8 вший нр п о л ц а ., нве Ч се е н б а- ковскнй, па 2,9 нроц., Чуиа- шннскнй на 5,1 проц., Ново-Кли- заровекпп на 3,1 нроц , Иотюка- нонский на 4,4 проц. Колхозы не начавшие сева: им. Тельмана, им. Челюскинцев, им. Жданова, «Веселый труд» и Первое Мая. Л 3. Райисполком и райком решили: В связи с тем, с л о е в н е н т о о г в о им н о е д д н е и к в а ы д из н п о ол г к н о о и л з л а х д зо а о н у в и с я и та с н п е о о л в ь весеннему севу, переходящие Красные знамена райисполкома и райкомаБКП(б) не присуждать. С е к р е т а р ь С е в е р н о г о р а й к о м а В К П ( б ) И Р Ы Б А К О В . Конверсия государственных займов Колхозная парторганизация на весеннем севе В колхозе «Боевик» Останип- ского сельсовета, активне ве с н у д е и ч н е с а н и т с е т и м в и ю у м ю с е т м е е а в т е п сс . а к о р о во т м й ий К у н р ш о н а и е д б с о ы п т т ы ы о й р у п н ч о а е к н о п и м н р е е о . м у Тов. Назарюк—ответственный за п вы ус п к у а с е к тся стен р г е а г з у е л т я ы р , н к о о . тор П а а я нь в к ы о в проводит громкие -читкигазет и х р у е д т о а ж рь ест п в а е р н т н ор ой ган л и и за те ц р и а и т т у о р в ы . В С. в е а к - кушопок вместе с председателем правления колхоза и бригадггром ц по иа д В л во и д с и ти н т о ч л е е ск в е о о ж й г е о дневн б о с р о и р г е а и в д т н е о о г в и ан кр и с о я о м е стенгазеты ежедневно выпуска с е я тся х « о М д олн с и о я р » е . вн В ова п н е и й я о з т а раж д а е е н ть. зы В вны к е уль л т о с з та ун не ги: р — азвешаныпри Сеять от зари до зари. Посеешь в пору — соберешь зерна гору . З авоюем первенство в социалистическом с о ревновании с Куйбышевским районом. ка Еж за е т д е н л е е в й н р о аб з о а т п ы ол и н д я о е с т ка сдяо п с о ка че по т а. Секретарь партроганизации тов. Квакушонок и председатель колхоза тов. Мишин регулярно п в р ещ ов а од ни я я т по п в р ы ои п з о в л од н с е тв н е и нн юд ы ве е 'вны со х заданий.В партийной организации 7 коммунистовО.ни по хозяйски помогают колхозу. б р м о ы о т Д б , и л л б я и К о у о з р м с о о к м н в о у а , р н л е и и н с н и т е ы т я яг д с л п о н о п о я о л н в л е а н в с и ы д т в х е п е л е ь х п н о р о а т а ы нн одного щлуга.В. КАЙГОРОДОВ, В связп с денежной реформой, проводится конверсияследующих государственных займов: а) Вторая Пятилетка (выпуск четвертого года), реп в б л ) ) ен Г З и о а я с й у О м д ы б а о р р с о Т т н р в ы е е т н ь н С е С ы й С й Р, з П а я е т м иле У тк к и (выпуск первого, второго, треть* его и четвертогогодов). г) Государственныйвоенный заем 1942 года. д) Воен ые Займы второй, третью! и. четвертый. е) Государственный заем нос. с н т ог а О о по бл н х л и о г з ен а я ц и й и с и я тв и а пе р р С а С еч з С в и Р и сл . ти е я н , ых на з р а о й дмов, обмениваютсяна облигации 2-х процентного займа т з п а с у я й с м ка а с ) в 1 и О 9 д д 1 н е 8 о т в е г р о л е д ть м а вс ен а (к н о г о н о о в с е у б р д м с а е и р н о с н и т в н в а о е ю г н в о ыных трудовых сберегательных касс, на получениеспециального в н к а л м Н ад и а а № , о № б с ли н 3 г е ац о и и пл и 4 а . че к н о н н ы ве м р и сион т н а о л г о о займа обмениваются ^облигации г х р о о а с з з т а а м и й и в м , а ов м а ио п , т р а р г к и а ж о н б е и р за е ц т о и е б я н м я н з и ы ат и ек е о ьл к о с о п тв е л а выданные этим организациям взамен облигаций. Обмен облигаций,свидетельств и обязательств производится из расчета3 рубля, в облигациях, свидетельствах и обязательствах подлежащих конвре сии на 1 н р о у г б о С ль р з о в к ай о о м б б а л м и е 1 г н а 9 а ц 4 п и 8 о я н г х о а д 2 ш - а е х . й п о р б о л ц а е с н ти т , установлен с 15 мая 1948 года по 1 августа 1948 года. Задача с н н о о и с м ю то у и п т р р ов о в н в е т се о т и и м, з н а ч а к то о б в н ы ы чи с т о э к ь т о у е м с ка ид м д п е о а й с рочно. ,В этой работе должны большую роль выполнить комсо- ды советов и колхозов. Каждый! трудящийся, должен проверить 1 свои оолигяцип по таблицам выигрышей и выигрыши тут ж ры е ш п е о й лучи у ть ч . аст В ву п ю р т оверке выиг * налоговые агенты и контролеры сберкасс. В м ц ы и а я п м м л , , а с т р о а о п к л в а к ы т от и а о г р ыр ы к м ш уп ей о н н а о с п в т о уп о п и б о л ли з г а а д й о 16 декабря 1947 года и талонам № 1 и 2 но свидетельствамна получение, специальных вкладов —до 1 августа 1948 года. По я ис в т л е е ч н е н н ы ии е э к тог о о бм с е р ну ока о н б е ли п г р а е ц д и ъ и , к ся упо у н тр ы ати и вш та и л м он и ы с б и у л д у ут и сч о и б т м а е ть ну не подлежат. Обмен облигаций находящихся на хранении и и з н н а о о й г ло о г я е з в , а к я е в о л б в е м л н е а и н де я и л .- в ьц а а ют и с ли я п п р о и см л е и н ч Не вострбеованные облигации д х о од 1 го а с в у г д у а с р т с а т , ва. пе А р.е дю Г а.т с М яАвС д Л оО В , б у х г а л т е р р а й с б е р к а с с ы . Прибыв колхоз им. Крупркой, старшийагроном Тартасской МТС К да у т з е н л е ю цо к в ол М х . оз П а . т за ов яв . ил Крас п н р ов ед у се и бригадиру тракторного отряда т ри ов т . с З е в м о е н н а а ре и ву с , оста ч в т и о т о м н ар п ш р р ов ут еП ь я н и ц а в р о л и агронома для тракторного отряда. Однако 1шен олетпего мальчика в село агроном пе спешйд в поле, а посевные работы в разгаре. Он з ву а х н а ялс б я ыл п а ья вы нс п т и во т м а, . К К о у г з д н а ец м о е в д н о а лошади МТС отправил несоверЧебаки за водкой. Более двух суток агроном пьянствованла усадьбе колхоза в и ем е м т . с К к К у о з р г н у о п е а с ц г к р о о о в й н . по о з С м о в р а о и и . т м з п ва о н в и е е д с е о н и н. д . 4
З А Б О Л Ь Ш Е В И С Т С К И Е и-шницг дщмадрд у ш й " д ц а тшш ш ишт тт мш т ет ят колхозысгдатаггя ¡5 мая 1948 г о д а № 40 (Ю 2 4 ) Указ Президиума Верховного Совета СССР О присвоении звания Г ер оя Соци али сти ческ ого Т р у д а и награждении орденами и медалями С С С Р колхозников, работников М Т С и с о в х о з о в з а получение вы соких у р о ж а е в пшеницы, ржи, к у к у р у з ы , риса, хлопка , са харной свеклы, подсолнечника, клевера, люцерны и тимофеевки (' Окончание. Н ача ло см.в № « 30, 37, 38 и 39) ленной 3 с . та П ть р е и й наличии к колхозе всей площади пшеницы и ржи, менее установ2 настоящего Указа, но не менее 40 гектаров, председатели этих колхзоов представлятюся к присвоению звания Героя Социалистического Трудаи награждению орденами и медалями СССР при условии получения урожаяшне с н е и ва цы в и 4 к . о р л ж П х и о р , з и е. с у в с он т е а и но е в з л в е а нн н о ия го Г с ер т о а я тьей Со 1 ц н и а а с л т с о ит я и щ ч е е г ск о ого Ук Т а р з у а да н и а н вс а е г й раж п де л н ош ие ади ор п д о е нами и медалями СССР бригадиров и звеньевых полевочдеских бригад колхозов н и и с к о о в в х , оз б о р в и , га п д р и е р д о с в ед т ат р е а л к ей тор и ны а х гро б н р о и м г о ад в и кол тр хо ак з т ов ор , ис у т п ов равл о я т ю де щ ле и н х и , й а (ф гр е о р н м о ) мо с в о , вх м оз е о х в а , ц з д а е и н т р т е ек о л т в ь о а д н ) л р о я о п мв в р п ы ,с р и т п и п а о с р е в л ш р о е н и е в н е х и ы и а я и п с г о л з р л е в о д н н а у о е н ю м н и о щ и я в и и , Г п х е с л т р у а а о с р н л я о ш о в в С и ы и о х х й ц : и м а е с л х б и а о с н т р и о и к ч в о е в у ск р с о о о г ж в о х а о я з Т о п в р о уд м п а р е о и н и е з п е в р о и ч д е ит м в ь ы н п п а о р л и н 1 е 0 о н б и я п и плановых сборов урожаядля награждения орденом Ленина, орденом Трудовог о ро Красного Знамени и медалями «За трудовую доблесть» и «За трудовое отличие»: звеном—на остальной площади посева культуры, по которой производится награждение , и, кроме того, на всей площади посева всех других культур, закрепленных за звеном; полеводческой бригадой, колхозом, отделением (фермой) совхоза, совхозом— на остальной площади посева культуры, по которой производится награждение, по всем зерновым культурам и по другим культурам, предусмотренным настоящим Указом; б) при выполнении колхозом обязательныпхоставок и контрактации по всем видам селькс охозяйственной продукции и натуроплаты за работу МТС, а совхозом плана сдачи государству сельскохозяйственных продуктов; ной пот в г р ) ) еб д п н л р о я и сти б о р д и б л е г я с а п д е и п ч р о е с о н в е и в и т а р к а п к о ол д то х р у оз н р а ы о , ж х с а о й б в р х б и о у г за а д д у , с щ ем е т е г р н а ог а к о м т д и о а р ; и в с с т е о х в ку о л т ь д т е у л р ени в й р ( а ф з е м р е м р ) е с п о о в л . хозов—при выполненииустановленного для бригады плана тракторных работ; центов д д в ) л ы я ш ос е т об р с о а р к е о т д о т н р л и е и с й т ич о в в в ы ш —р и а п х б р о ся и тк р и а в б ы в о - р тн Т а и р бо к а о т к в т ке ор к н о о л т й р х а оз к б т о р в ор и , и г с ад с то о е в ; м хозо н в е н ме аг н р ее аж ч да е т м ь на ор 2 де 5 на п м р и о Л до е в в о и е н о а т , 5 л . Т и р ч у и д П е о » в р , о и г в в о с ое з К н а р в и а и е с с н и о м г з о о в ст З а и н н и а о м т я е н н Г .' и С е , р м у о ч е я а да ст ля и С я м о и ц в и « а д л З о а и ст с т и т р ж и у е д ч н о е и в и с у к ю ог д в о о ы б Т с л р о е к у ст и да ь х » и и ур н « о а З ж гр а а а т е ж р в у д .' ение орденами и медалями СССР диреткоров, старших агрономов, старших механиков, участковых агрономов, участковых механиков, бригадиров тракторныхбригад и трактористов МТС производить при обязательном выполнении следующихусловий: а) при перевыполненииобслуживаемыми колхозами плановых сборов урожая не менее чем на 5 процентов для присвоения звания Героя Социалистического Труда и при выполнении плановых сборов урожая для награждения орденом Ленина, орденом Трудового Красного Знамени и медалями «За трудовуюдоблесть» и вод « и За тся тр н у а д г о р в а о ж е д о ен т и ли е ч , ие п » о п в а се о м ст з а е л р ь н н о о в й ым площ ку ад л и ьт п у о р се а в м а в к ц у е л л ь о т м ур и ы, по но др к у о г т и о м рой к п у р л о ьт и у з , рам, предусмотрен ым настоящим Указом; б) при выполнении обязательных поставок и контрактаципио всем видам п за ро м д в укц ц в и е ) л и о п м р ; п и оле о во бе д с с п тв е а чен и ии нату об р с оп лу л ж ат и ы ваем за ых р к а о бо лх ту озо М в Т с С ем п е о н о а б ми служи в ва р е а м з ы м м ере ко п л ол х н о о й потребности для посева под урожай будущего года; г) при выполнени плана тракторныхработ по МТС, участку, бригаде, а для тракторситов, кроме того, при выработке не менее чем на 25 процентов выше средней выработки по тракторной бригаде. Особо отличвишихся работников МТС награждатьорденами Ленина, Трудового Красного Знамени, медалями «За трудовую доблесть» и «За трудовое отличие» в зависимости от их участия в достижении высоких урожаев. м сл и ед и ую м ще 6 д и . а х л П я р у м и с и л св о С в ое С и н й С и Р : е з к в о ан м и б я ай Г н е е р р о о я вМ С Т о С ци и а с л о ис в т хо и з ч о е в ско п г р о о Т и р з у в д о а дит и ь на п гр ри ажд вы ен по и л ое н р е д н е и н и ад т и у ц р ио н н а н а о 7 к ) го о п м ты б з ри е а с р й я н н н ч а ам ц « з о е К е л н р о о т н м т н о м е е в у р ы с н о а в х р у и б » р з и а м е н р а н с н с о л а й о и м ы в ч о н х х ы к о и о д х м ны б о к а д й у й н л о н к ь о й о т м у м т б р а ы й п с н н л я е ч о и щ м С а е д - ц 4 н и е е н е и т : з а н 8 е , р 2 5 о 5 в т р ы аб м с о яч ас ч л и и и х ч ц д н н е ы н ей т х не к р у к о л о в ь н зерноыв х и 1,5 тысячи центнеров масличных культур па комбайн «Сталинец-1 > и «Сталинец-6»для присвоениязвания Героя СоциалистическогоТруда; 5,3 тысячи центнеров зерновых и 700 центнеров масличных культур на комбайн«Коммунар» и самоходпый комбайн С-4 и 7,2 тысячицентнеров зерновых и 800 центнеровмасличных культур па комбайн «Сталинец-1» и «Сталинец-6» — для награждения орденом Ленина; 6 б 0 а 0 йн ц « е К н 5 о т м т н ы м е с р у я н о ч в а м ц р е а » с н и л т с и не а ч р м ны о о в х хо з д е к н р у ы н л о ь й ы к т в у о х р мб и а н й а 5 н 0 к 0 С о -4 м ц б е а и н й т н н 6 е ,4 « р С о т т в а ы л м с и я а н с ч л е и ц и - ч ц 1 н » ен ы т х и нер « к о С у в т л а ь л з т и е у в р р н ец ов н -6 ы а » х к - о и м для награждения орденом Трудового Красного Знамени; 2,7 тысячи центнеров зерновыхи 300 центнеров масличных культур па комбайн «Ком унар»и самоходный комбайнС-4 и 3,6 тысячицентнеров зерновых и 400 центнеров масличных культур на комбайн «Сталинец-1» и «(талинещб» — для награждения медалями «За трудовую доблесть» и «За трудовое отличие; нении к в б ) о ) м п п р ба р и й и н в а п ы р р п о о а в б е сл о д е е тк н у и е бо и н р у а к б т и о р р в к ак и х т о о с р ро х в ш ор е о в шм ес и т е м е н х н н и и й к ч а е п ч с е е к р с о и т м в од о с м о , в сто к я а б н ч е и е з и ст ; п в о е тер т ь ра и кт п о р р и ист со а х н р е аЛенина Особо отличившихся работников комбайнового агрегата награждать о[ Трудового Красного Знамне и, медалями «За трудовую доблесть» менее 20 процентов сезонной нормы и при получении на обработанной площади урожая сельскохозяйственных культур, предусмотренных настоящим Указом, пе ниже установленного плана. орденами рудовую доблесть» и «За. трудовое отличие», в зависимости от их участияв достижении высокой выработки комбайновым агрегатом. р п в а е е й т ч о о и в н в н ш д ы и е 7 м м п и . ут У с а с о в т т т о о д е а в е н й л о а т р м ви р а и б у т о ь д с т я , е о л щ й ч ь и т с п о к х е о ся г п ре о , р в е ы с д х е с о по к е з д л р я а н е й т е е т т н с л а в и я р е а м я к и мр ц а г и й е л с о л а о п н в м н н о ыы лн п м х и о т к а е р о г а л м р ь й и о н о н т ы н е о х у т м о , а в к м п ом л п и а а э н т р т е о т и т и в х о ы и в о , х т р д з с е а б а в о л й е о р д о о в у в , н ю ын о щ у б х р и е о м с С ожая культуры, по которой производится награждение, и по всем зерновым куль, л н ту а и р с а т 1 м и 0 че в п ск р ц о о е ц г л е о о н м т Т о р н в у е да м , у е к п н а р е з и е анн че ы п м е е ре н в а р ы а п б 1 о о 5 л т н н е п и р н к и о и ц и ен н т п а о г в л р ан аж п о д р в а ы и ю с х т в с с б а я о и р а о ве в о тс р у я де р з н о в ж о а м а ни я е п Л е Г е е н м р е и о н я н ее а С ,а о ч ци п ем р а и перевыполнении не менее чем на 5 процентов—награждаются орденом Трудового Красного Знамени. Присвоение звания 1ероя Социалистического Труда и награждение орденами СССР, указанныхработников производится при условии выполнения плана сбора урожая по другимкультурам, предусмотреннынмастоящим Указом. Особо отличившиеся работники исполнительных комитетов районын х Советов д с го е т п ия у х т о а з в т я о й о в р с г т т а р в н у и ан д за а я г ц щ р и а и и ж хс д п я а о , ю л т р уч ^ а е ! й н о и н я о н р ы в д ы е х н с к а о м о к м и и и х т и ет у м о р в ед о а ж п л а я еа р м в т и и в и СС к С и о Р л р х а в о й аз о з х а н в и ын ис х с и о м в о о х с т т о д з и е а л х о о т в р и а с х й е о л н - ь а у с . ч к а о д н е ам пу и та и то 8 в м . е т П д р а р у л и д я с м я в и о щ е и н С и х С с е С я з , Р в р а р а п аб й и о о я т н ни ы Г н к е х о р в к оя о и ми с С т п о е ц о т и о лн в а и ли т п е ст ар л и т ь ч и н е и с ы к и о х г к о р о а м й Т и о р т н е уд н т ы о а в х и р о н т а д й а е о г л р н о а н в жы д х е с н е С л и ь е о с в к е о т о г о р о в де хозяйтсва производить при обязательном выполнении следующих условий: а) при выполнени и целом но колхозам района обязательных поставок и контрактации по всем видам сельскохяойзственной продукции и натуроплатыза р но а й бот п ы р б о М ) ду Т п к С ц р , и и а и; вы по по с л о н в е х ни оз и ам п п л л а ан на а с п д р ач о и изв г о о д с с у тв д а ар п с о тв о в с у н се о х вно ви й дов дл с я ель д с а к нн ох о о г з о яй р с а т й в о е н н а отрасли хозяйства; в) при обеспечении-колхозов, совхозов района семенами в размере полной потребности для посевов под урожай будущего года. 9. Установиьт, что в случаях, когда звеном, бригадой, отделением (фермой) с с л б о е о в н р х н о о ы в з х а у , ро к р о ж а л а з х я о м зо е н м о а р , в о , с с о т н а в о х л о ь з н н о е о м й , о п б М л е Т о с С щ п а че п д е и о но лу п ч о с с е е о н о в т а в в е ы д тс с а т н о в к н у и о ю й й ще у к е р у о ль ж п ту а ер р й е ы н в а ып и п о л л д о н р щ е у а н г и д и и е х п к л у у с а л н т ь а о т н в у ы о р в х , предусмортенных настоящим Указом, награждениепроизводится той степенью награды, которая соответствует размеру перевыплонения плановыхсборов урожая. н к и у е л м ьту (ф р 1 е ам р 0 м . , ой У п ) с р т е а д с н у о с о м в в о и х т т о р ь з е , а нн ,М ч ы Т т м о С, в с н о с а в л с х т у о о ч з я а о щ е м , им ко п г о д л У а у к ч а з е з в н о е м н в о , ы м с , о п к р и е б й д р с и т г а у а р в д л о о е ж й н а , и й е к п о к о лхоз п н о р е м и с , к св о о л е о ь н т к д и и е ю м ле звания Героя Социалистического Труда и награждению орденами и медалями СССР п к р а ои я с зв те од п 1 е и 1 т н . ся ь У н п с а т о г а р н о а д д ов н ы о и . й ть и , з ч к то уль в ту о р б , лас п т о ях к , ото к р р о а й ях пр и еду р с е м с о п т у р б е л н и а ка У х к , азо но м б к о о л т е о е ры в м ыс в онастоящем 5казе показатели по урожайности предусмотрены на неполивныхземлях, эти показатели повышаются на 20 процентов при посеве культур на поливных землях, а также в районах субтропических культур12. Остановить, что выполнение н перевыполнениеплановых сборов уро. с ф ж в у ы а а к д ш я т а р а и о с е ч т п т е в р с е п е к н о л д н а й ы е н л о м п в я л у е о п ю щ т ла , а с п н д я о и и л с м о х , п о ща д о а я д се ь в в , и а т п з е и л р х а п н а с л о сч л а в н е у ы т о ч а й в а о я п й с х б л , о о у р к щ р о а о у г ж д р д и о а а й ж и ф н а о а я с у к т р и т д и о о . ч ж лж ес а е к й н а н я о и с с п ч т л и и о с , щ л у а с я д т ть ь а с н я о , п в и о е с л с н е хо н в ы д а я х п г р и о е з 13. Установтиь, что фактиечский сбор урожая определяется обязательным взвешиванием зерновых, технических, масличных культур и других продуктов сельского хозяйства и оприходованием их соответствующими документами. Размеры фактическогсобора урожая зерна, семян масличных культур, мио- голетппх трав и других сельскохозяйственных культур должны определяться с у ви че т т е о л м ьн к Ф ы о м а н к и д т и и ц о ч и р е й г с , а к н и д и й ей за с с ц б т о и в я р у мю у и щ р . о и ж х ая пр п и о п р р а и й е о м н к а е м у п с р т о а ду н к а ц в и ил и ва г е о тс с я уда на рст о в с е н н о н в ы ан м и и и з го аг д о о т в о ы х отчетов колхозов и совхозов. 14. Установитьч,то представление к ирисвоению звания Героя Соцналисти- т з щ п ч о о а е и р с м м а к с м , о о и т У М в о х к н о Т а о Т з з С о а р о у м п , м к д р о , е а н н д е е а и з п л а е р о н в о н с о а н и и д г о ю з а р в в м а а о у н д ж р и и и и о д т с ж с е я п о н йа в р и н х о ю о о о с в М р т з е д и и а ер е н м н н м и а н а с с ы м т т в и е е о х р р е с и й м п т а в л е о м о с ж м в е р и д а и с а й с л т с п я о ме е о м л н ы л и ь н н с и и м к ы С о т и М е г С о л С и ь г Р н о н и , с ы в х с у о х т д с е з а я о к р р о й о с с т с м т т в в т и е в о в т а т м е с е т т С н о в с С в н и о С в и ы о Р хо б м с з л п и а о о в н с н а т к с с С н п о т С ы е л о С к х я х Р о т и он к о р м а н е ы вы х х р С е о с в п е у т п о л в ик д п е о п и у т т о а г т а о м в с т е р л у ьс д к я о щ хо и з х я с й я с , тв С е о н в н е о т г о о в год М а и . нистров союзных и ав Председатель Президиума Верховного Совета С С С Р Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета С С С Р А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 24 апреля 1948 г. О д в е т . р е д а к т о р И . Я . А С А Б И Н . М Н 08619 Типография издательства , 3 а большевистские колхозы* Тираж 1200 экз.
RkJQdWJsaXNoZXIy